Display Bilingual:

The story goes on about my life in the game. 00:24
My past been a motherfucker, but it ain't no pain. 00:27
My life is at risk, but I'm still in the bricks. 00:32
Committed murders in ninety-one niggas want to send hits. 00:36
Got banged up in the N.O. with a K. 00:40
Stop busting back and got that bitch ass nigga out my way. 00:44
I'm laying on the ground, I'm 'bout to die, this shit is real. 00:48
I'm in the blood pool with my hand on my steel. 00:52
I'm mad as a motherfucker, bleeding like a hole. 00:56
My neck and liver still smoking from them shells I got off. 01:01
Here comes the ambulance and them fucking five-O's. 01:06
They asking many questions but I act like I don't know. 01:10
I'm on my way to the hospital holding on. 01:14
The paramedics telling me I gotta be strong. 01:18
I wonder will I die, that's what the fuck I'm thinking. 01:23
I know I'm fucked up because I see my arm hanging. 01:27
We at our destination, my body's in pain. 01:32
The nurses and the doctors trying to find out my name. 01:36
They sending me to surgery, they saying I'm in critical. 01:40
I'm laying on the table with my body full of holes. 01:44
The doctor got a gas mask putting it on my face. 01:49
I'm getting kinda sleepy, but I'm trying to stay awake. 01:53
This shit that I'm stressing, this motherfucking real. 01:57
You living by the steel, you die by the steel. 02:02
I hope that I will make it to see another day. 02:06
Lord knows if I do a lot of niggas gonna pay. 02:11
I put that on my family, you bitches better know. 02:15
But if I gotta go, I gotta go, I gotta go for show. 02:20
See that's what it is. 02:31
When you in that field, you see the killer get killed. 02:34
You heard me? When I was getting it in, niggas was killing. 02:39
This shit is hectic, I'm on the life support. 02:46
I'm looking at my people, my body full of dope. 02:51
Tubes everywhere from my nose to my dick. 02:55
I'm real fucked up with this hospital shit. 03:00
My motherfucking arm, they had to amputate it. 03:04
They said they couldn't save it cause the ligaments were shredded. 03:08
A lot of fucking flowers, a lot of fucking cards. 03:13
A lot of fucking business from all kind of bros. 03:18
I'm getting fucking word, my niggas want in work. 03:22
Another homicide, a nigga kicked in the dirt. 03:26
A few months later, I'm feeling kinda better. 03:30
I'm ready for the streets and I'm down for whatever. 03:35
Gotta prove that Mack-11 in the tech, I'm about that fucking drama. 03:39
I hit the street to the project looking for my enemy or niggas in his click. 03:44
I heard when I got shot up, they was all talking shit. 03:51
So niggas disrespected cause I'm coming with the heat. 03:55
I'm about retaliation, putting you six feet deep. 04:00
My gang's gonna pressure, you get the fucking picture. 04:04
And motherfucking why the world you're gonna miss you or you're a dead nigga. 04:08
And that's what it is, you heard me? 04:15
Nigga don't do no name dropping. 04:19
Nigga doing more popping off the motherfucking gun than any motherfucking thing. 04:23
The streets know what it is. 04:29
Be that. 04:32

True Story – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "True Story", and all in the app too!
By
OG Boobie Black
Viewed
2,993,659
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the authentic narrative of OG Boobie Black's "True Story" to experience real-life street lexicon and powerful storytelling in English. This song offers a raw, unfiltered look into a challenging upbringing and the resilience found amidst adversity, making it a compelling piece to understand colloquial expressions and the emotional depth of hip-hop language. Its vivid descriptions and personal confessions make it special for language learners seeking genuine, impactful lyrical content.

[English]
The story goes on about my life in the game.
My past been a motherfucker, but it ain't no pain.
My life is at risk, but I'm still in the bricks.
Committed murders in ninety-one niggas want to send hits.
Got banged up in the N.O. with a K.
Stop busting back and got that bitch ass nigga out my way.
I'm laying on the ground, I'm 'bout to die, this shit is real.
I'm in the blood pool with my hand on my steel.
I'm mad as a motherfucker, bleeding like a hole.
My neck and liver still smoking from them shells I got off.
Here comes the ambulance and them fucking five-O's.
They asking many questions but I act like I don't know.
I'm on my way to the hospital holding on.
The paramedics telling me I gotta be strong.
I wonder will I die, that's what the fuck I'm thinking.
I know I'm fucked up because I see my arm hanging.
We at our destination, my body's in pain.
The nurses and the doctors trying to find out my name.
They sending me to surgery, they saying I'm in critical.
I'm laying on the table with my body full of holes.
The doctor got a gas mask putting it on my face.
I'm getting kinda sleepy, but I'm trying to stay awake.
This shit that I'm stressing, this motherfucking real.
You living by the steel, you die by the steel.
I hope that I will make it to see another day.
Lord knows if I do a lot of niggas gonna pay.
I put that on my family, you bitches better know.
But if I gotta go, I gotta go, I gotta go for show.
See that's what it is.
When you in that field, you see the killer get killed.
You heard me? When I was getting it in, niggas was killing.
This shit is hectic, I'm on the life support.
I'm looking at my people, my body full of dope.
Tubes everywhere from my nose to my dick.
I'm real fucked up with this hospital shit.
My motherfucking arm, they had to amputate it.
They said they couldn't save it cause the ligaments were shredded.
A lot of fucking flowers, a lot of fucking cards.
A lot of fucking business from all kind of bros.
I'm getting fucking word, my niggas want in work.
Another homicide, a nigga kicked in the dirt.
A few months later, I'm feeling kinda better.
I'm ready for the streets and I'm down for whatever.
Gotta prove that Mack-11 in the tech, I'm about that fucking drama.
I hit the street to the project looking for my enemy or niggas in his click.
I heard when I got shot up, they was all talking shit.
So niggas disrespected cause I'm coming with the heat.
I'm about retaliation, putting you six feet deep.
My gang's gonna pressure, you get the fucking picture.
And motherfucking why the world you're gonna miss you or you're a dead nigga.
And that's what it is, you heard me?
Nigga don't do no name dropping.
Nigga doing more popping off the motherfucking gun than any motherfucking thing.
The streets know what it is.
Be that.

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - the existence of an individual human being or animal

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - physical suffering or discomfort caused by injury or illness

blood

/blʌd/

A1
  • noun
  • - the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and animals

hospital

/ˈhɒspɪtl/

B1
  • noun
  • - a health institution where patients receive treatment

ambulance

/ˈæmbjʊləns/

B2
  • noun
  • - a vehicle equipped for transporting sick or injured people

doctor

/ˈdɒktər/

A1
  • noun
  • - a qualified practitioner of medicine

nurse

/nɜːs/

A1
  • noun
  • - a person trained to care for the sick or infirm

surgery

/ˈsɜːrdʒəri/

B2
  • noun
  • - the treatment of injuries or diseases by incision or manipulation

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - a weapon that fires bullets

kill

/kɪl/

A2
  • verb
  • - to cause the death of a person or animal

street

/striːt/

A1
  • noun
  • - a public road in a city or town

risk

/rɪsk/

B2
  • noun
  • - the possibility of loss, injury, or danger
  • verb
  • - to expose to danger, harm, or loss

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - to cease living

steel

/stiːl/

B2
  • noun
  • - a hard, strong alloy of iron and carbon used in construction and tools

amputate

/ˈæmpjʊteɪt/

C1
  • verb
  • - to surgically remove a limb or body part

ligament

/ˈlɪɡəmənt/

C1
  • noun
  • - a tough band of tissue that connects bones to each other

critical

/ˈkrɪtɪkəl/

B2
  • adjective
  • - expressing an analysis of the merits and faults of a work; also, at a point of crisis

support

/səˈpɔːrt/

B1
  • noun
  • - assistance or help given to someone
  • verb
  • - to give assistance or encouragement

retaliation

/rɪˌtæliˈeɪʃən/

C1
  • noun
  • - the act of returning an injury or wrong with a similar action

pressure

/ˈprɛʃər/

B2
  • noun
  • - the force exerted on an object or the feeling of stress
  • verb
  • - to try to persuade or force someone to do something

What does “life” mean in the song "True Story"?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!