Lyrics & Translation
Dive into the raw, high-octane energy of 'Ultimate (Remix),' a definitive Florida trap track perfect for learning modern, aggressive hip-hop vernacular. You can learn powerful, confident, and confrontational phrases, as well as unique Dragon Ball Z-related slang (like 'Sensu Bean' and 'Broly') used to boast about strength and resilience, making the song a cultural snapshot of modern rap's influences.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
respect /rɪˈspɛkt/ B1 |
|
|
enemy /ˈɛnəmi/ A2 |
|
|
family /ˈfæmɪli/ A1 |
|
|
fate /feɪt/ B2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
regenerate /rɪˈdʒɛnəreɪt/ C1 |
|
|
candidate /ˈkændɪˌdeɪt/ B2 |
|
|
ultimate /ˈʌltɪmət/ B2 |
|
|
harmonious /hɑːrˈmoʊniəs/ C1 |
|
|
cartilage /ˈkɑːrtɪlɪdʒ/ C2 |
|
|
departed /dɪˈpɑːrtɪd/ B2 |
|
|
politics /ˈpɒlɪtɪks/ B2 |
|
|
flow /floʊ/ B1 |
|
|
prophet /ˈprɒfɪt/ C1 |
|
|
torturer /ˈtɔːrtʃərər/ C1 |
|
|
overlord /ˈoʊvərlɔːrd/ C1 |
|
|
beast /biːst/ B2 |
|
|
degree /dɪˈɡriː/ B1 |
|
|
diamond /ˈdaɪəmənd/ A2 |
|
Do you remember what “respect” or “enemy” means in "Ultimate (Remix)"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
I am the one, don't weigh a ton
➔ Present simple tense and idiom
➔ "I am" shows identity, while "don't weigh a ton" is an idiom meaning 'not heavy' or 'not a burden'.
-
Under the sun, the bastard son
➔ Prepositional phrase and parallelism
➔ The phrase "Under the sun" sets a location or condition, paired with "the bastard son" for rhythm and meaning.
-
By any means, your enemies, my enemies
➔ Prepositional phrase, parallel structure
➔ The repetition in "your enemies, my enemies" uses parallelism to emphasize equality or conflict.
-
The yellow tape surrounds the fate
➔ Present simple with personification
➔ The verb "surrounds" personifies 'tape' as an active doer encircling 'fate'.
-
Now his mama livin' with the pain
➔ Present continuous with dropped -g (informal speech)
➔ "Livin'" means "living"; the apostrophe shows informal or rap-style pronunciation.
-
Let him get the Senzu Bean so he regenerate
➔ Imperative and purpose clause
➔ "Let him get" is an imperative giving permission or directive; "so he regenerate" shows purpose or result.
-
Bitch, I am ultimate, behold my awesomeness
➔ Declarative with imperative juxtaposition
➔ "I am ultimate" is declarative, while "behold my awesomeness" commands the listener to observe.
-
Claim you the hottest, but I disagree
➔ Informal omitted structure and contrastive conjunction
➔ "Claim you the hottest" omits 'are' → full form is 'Claim you are the hottest'; "but" introduces contrast.
-
Better learn something and get a degree
➔ Elliptical imperative without subject
➔ The subject 'you' is implied; 'Better learn...' gives strong advice or warning.
-
Now she texting me a four page letter
➔ Present continuous omission of 'is' (informal speech)
➔ 'She texting' omits 'is', common in informal speech or lyrics meaning 'She is texting me...'.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd