Display Bilingual:

Tell me that you gotta go 00:36
When you know that you wanna stay 00:37
Dragging on your goodbyes tells me everything that you don't say 00:39
If I brought it up I think you'd 00:41
Laugh it off and disagree 00:43
You act a way around your friends 00:44
And different when it's you and me 00:46
But I know, I know, I know, I know you 00:48
And you know, you know, what this could be too 00:51
Admit it, you're scared where this could go 00:54
But the more you hide your feelings they show 00:57
And it's like every day I just wanna get away 01:00
I just wanna get away 01:02
You're running circles in my brain 01:04
Yeah, everyday I just wanna find a way 01:06
I just wanna find a way 01:08
You're running circles in my brain 01:10
But I just want to know 01:12
Where you think you're going 01:14
Utopia, you're the girl of my dreams 01:15
We push and pull feel the tension rising 01:18
Lost in your eyes 01:21
They hypnotize me 01:23
Just want to know 01:25
Where you think you're going 01:26
Utopia, you're the girl of my dreams 01:28
Utopia 01:31
Utopia, you're the girl of my dreams 01:34
I'll put aside my pride 01:38
Putting in overtime 01:39
You know I'd do just bout anything to be by your side 01:41
Taking the fall for you, and 01:44
Risking it all for you 01:45
If it all blew up in our face, I'd still wish the best for you 01:47
But I know, I know, I know, I know you 01:50
And you know, you know, what this could be too 01:52
Admit it, you're scared where this could go 01:56
But the more you hide your feelings they show 01:58
And it's like every day I just wanna get away 02:01
I just wanna get away 02:04
You're running circles in my brain 02:05
Yeah, everyday I just wanna find a way 02:07
I just wanna find a way 02:10
You're running circles in my brain 02:11
But I just want to know 02:14
Where you think you're going 02:15
Utopia, you're the girl of my dreams 02:17
We push and pull feel the tension rising 02:20
Lost in your eyes 02:23
They hypnotize me 02:24
Just want to know 02:26
Where you think you're going 02:28
Utopia, you're the girl of my dreams 02:29
Utopia 02:32
Utopia, you're the girl of my dreams 02:35

Utopia – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Utopia" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
MattyBRaps
Viewed
703,228
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Tell me that you gotta go
When you know that you wanna stay
Dragging on your goodbyes tells me everything that you don't say
If I brought it up I think you'd
Laugh it off and disagree
You act a way around your friends
And different when it's you and me
But I know, I know, I know, I know you
And you know, you know, what this could be too
Admit it, you're scared where this could go
But the more you hide your feelings they show
And it's like every day I just wanna get away
I just wanna get away
You're running circles in my brain
Yeah, everyday I just wanna find a way
I just wanna find a way
You're running circles in my brain
But I just want to know
Where you think you're going
Utopia, you're the girl of my dreams
We push and pull feel the tension rising
Lost in your eyes
They hypnotize me
Just want to know
Where you think you're going
Utopia, you're the girl of my dreams
Utopia
Utopia, you're the girl of my dreams
I'll put aside my pride
Putting in overtime
You know I'd do just bout anything to be by your side
Taking the fall for you, and
Risking it all for you
If it all blew up in our face, I'd still wish the best for you
But I know, I know, I know, I know you
And you know, you know, what this could be too
Admit it, you're scared where this could go
But the more you hide your feelings they show
And it's like every day I just wanna get away
I just wanna get away
You're running circles in my brain
Yeah, everyday I just wanna find a way
I just wanna find a way
You're running circles in my brain
But I just want to know
Where you think you're going
Utopia, you're the girl of my dreams
We push and pull feel the tension rising
Lost in your eyes
They hypnotize me
Just want to know
Where you think you're going
Utopia, you're the girl of my dreams
Utopia
Utopia, you're the girl of my dreams

Key Vocabulary

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Grammar Structures

  • Tell me that you gotta go / When you know that you wanna stay

    ➔ Present Simple vs. Present Continuous

    ➔ The contrast between 'gotta go' (Present Simple) and 'wanna stay' (Present Continuous) highlights a habitual action vs. a current desire.

  • Dragging on your goodbyes tells me everything that you don't say

    ➔ Present Continuous for Ongoing Action

    ➔ 'Dragging on' uses the Present Continuous to describe an action happening now, emphasizing its ongoing nature.

  • If I brought it up I think you'd / Laugh it off and disagree

    ➔ Conditional Sentence (Type 1)

    ➔ The structure 'If I brought it up, I think you'd...' is a Type 1 conditional, used for likely results in the present or future.

  • But I know, I know, I know, I know you

    ➔ Repetition for Emphasis

    ➔ The repetition of 'I know' emphasizes the speaker's certainty and intensity of feeling.

  • Admit it, you're scared where this could go

    ➔ Present Simple for Permanent States

    ➔ 'You're scared' uses the Present Simple to indicate a permanent or habitual emotional state.

  • I'll put aside my pride / Putting in overtime

    ➔ Future Simple vs. Present Continuous

    ➔ 'I'll put aside' (Future Simple) contrasts with 'Putting in' (Present Continuous), showing a planned action vs. an ongoing effort.

  • If it all blew up in our face, I'd still wish the best for you

    ➔ Conditional Sentence (Type 2)

    ➔ The structure 'If it all blew up... I'd still wish' is a Type 2 conditional, used for hypothetical situations and their results.

  • Lost in your eyes / They hypnotize me

    ➔ Present Simple for Permanent Effects

    ➔ 'They hypnotize me' uses the Present Simple to indicate a continuous or permanent effect.