Lyrics & Translation
Dive into Aminé's playful world with 'Van Gogh,' a track that blends hip-hop beats with jazzy undertones. Explore how the song uses the imagery of Van Gogh to depict a lifestyle of luxury and freedom, offering a unique perspective on modern music and its connection to art history. Learn how Aminé's clever wordplay and bouncy rhythm make this song a standout example of contemporary hip-hop .
[English]
Tell me where to go when the party gon' closeAfter party shawty she don't wanna go home
Don't be on no funny shit like your elbow
Rich young nigga fuck her on a Van Gogh
I'm in downtown grabbin' dinner with some folks
Shawty wanna link so I told her let's go
Her roommate sleep so we gotta tip toe
20 somethin' baby but you got time to grow
She know I'm the one
She know I'm a stunna
Chevrolet shawty wanna do it with no rubber
Shake my dreads like uncle E40
Growin' my hair like I'm Aminé marley
After the after party
We head to the penthouse lobby
Shawty wanna go ahead and call me
I'm from the five zero with a three
Tell me where to go when the party gon' close
After party shawty she don't wanna go home
Don't be on no funny shit like your elbow
Rich young nigga fuck her on a Van Gogh
Tell me where to go when the party gon' close
After party shawty she don't wanna go home
Don't be on no funny shit like your elbow
Rich young nigga fuck her on a Van Gogh
This ain't no Van Gog this is a Van Gogh stupid
Shawty double gawk and she really go stupid
Two hand twist, oh woah, woah, woah
Like I said before she's a pro, oh, oh
I like shakes with my fries
And summer nights in your ride
And please don't stare at me high
I'm too high for your high
You know you're really in my top ten
You number one 'cause you on ten
Tattoo on your lower back
I'm Juvenile so I make the pussy Nolia clap
Ya gold chains used to stack now they overlap
This the afterparty we gonna have to go and run it back
(Fuck her on a Van Gogh)
(Fuck her on a Van Gogh)
(Fuck her on a Van Gogh)
(Fuck her on a Van Gogh)
(Rich nigga a Van Gogh)
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Tell me where to go when the party gon' close
➔ Contraction (gon' = going to)
➔ The word 'gon'' is a contraction of 'going to,' commonly used in informal speech.
-
Don't be on no funny shit like your elbow
➔ Double negative
➔ The phrase uses a double negative ('no funny shit') which is common in colloquial English but not standard.
-
I'm in downtown grabbin' dinner with some folks
➔ Present continuous with contraction (grabbin' = grabbing)
➔ 'Grabbin'' is a contraction of 'grabbing,' used in the present continuous tense to describe an ongoing action.
-
She know I'm the one
➔ Non-standard verb agreement (know instead of knows)
➔ The verb 'know' is used without the -s ending, which is common in colloquial or poetic language but not standard.
-
Shake my dreads like uncle E40
➔ Simile (like uncle E40)
➔ The phrase uses a simile ('like uncle E40') to compare the action of shaking dreads to something familiar.
-
I'm too high for your high
➔ Comparative adjective (too high)
➔ The phrase uses a comparative adjective ('too high') to emphasize a higher degree of being 'high.'
-
You number one 'cause you on ten
➔ Causal conjunction ('cause = because)
➔ 'Cause is a shortened form of 'because,' used to indicate reason or cause.
-
I'm Juvenile so I make the pussy Nolia clap
➔ Coordination with 'so' to show result
➔ The word 'so' is used to show the result of the first clause ('I'm Juvenile') leading to the second clause ('I make the pussy Nolia clap').