VOY A LLeVARTE PA PR – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Bad Bunny

Lyrics & Translation

"VOY A LLeVARTE PA PR" offers a fantastic entry point into the vibrant Spanish language and rich Puerto Rican culture. Through its infectious reggaeton rhythms and celebratory lyrics, you can learn common phrases related to partying, local slang, and expressions of national pride, making it special for its direct connection to Bad Bunny's homeland and the energetic genre he champions.

[English]

Her? No, it's another one.

[Music]

I met her with my brick, she knows

that there’s tick here, she already knows

I applied it, to take her home and

traffic her. I’m gonna take you to perreo, mami,

so you can see how perreo is done.

Bring your friend if you like the idea, tell her

tonight we’re hitting the club. How nice,

we’re gonna have a great time. No one’s getting

married, but you’ll wanna stay.

Take advantage, I’m single.

Look at me wrong if you want me to hit it. I’m

gonna take you, Papo’s the finder. After me,

you’ll delete Tinder, and I’m free.

Mami, I’m free. Look at me now, losing control.

I’m free, mami, I’m free.

E e e, today the streets are lit.

Ground pills, I don’t waste time. I switch them

like Rosalía. The one who looks at me

for a few seconds, I already know she’s mine.

Where are the bad ones? They’re welcome. You’re lost,

tell me if you’re down. Your friends are hot,

but your booty stands out.

We left the club, and it was already daylight.

Obviously, I left with the one I wanted. Long live

the game! Let’s go back, back, tan tan.

Swagger. Tell me if you’re getting in.

atrás tan tan

I’ve got the ride. The two of you, I’ll take you, oh

oh, she wants to kiss me. I got her hooked.

pcho los tres Las dos me la pu llevar oh

Show me your moves now, ’cause I’m about to

style you. I’m gonna take you to perreo, mami,

voy a

so you can see how it’s done. Bring your friend if

you like the idea. Tell her tonight we’re

hitting the club. How nice,

no one’s getting married, but you’ll wanna

stay. Yeah, yeah, this is perreo, mami. I was born

a querer

here with reggaeton, so you know. I’m grinding

and perreando, I’m grinding and perreando,

I’m grinding and perreando. She’s dancing, not

listening. The one who hits the

grill, four times I’ll give you.

Four times I’ll give you, fu.

Four times I’ll give you, fu.

Fu cuatro que te voy a dar fu

[Spanish]

hpr es otra

[Música]

cosa yo la conoci a m mi brick ella sabe

que aquí hay tick qui que ya se la

aplique que para casa la

trafique voy a llevarte para perre mami

para que vea cómo es que se perrea

traite tu amiga si te gusta la idea dile

que esta noche vamos a hangar Qué rico

Lo vamos a pasar aquí nadie se va a

casar pero tú te vas a querer

qued aprovecha que estoy soltero single

Mírame mal si quieres que te singue te

voy a llevar Papo el finder después de

mí vas a borrar el tinder y estoy suelto

Mami estoy suelto Mírame ahora perdiendo

un aserto estoy suelto Mami estoy suelto

e e e hoy la calle está día juga

pastilla molía yo no pierdo tiempo yo

las cambio como Rosalía la que me mira

los ojos por cco segundos ya yo sé que

es mía Dónde están las malas que son

bienvenida tip está perdido dime si tú

lías t amig yú el corillo están bien

rica pero ese culo tuyo gu sobresalía

salimos de la disco y estaba de día

obviamente salí con la que quería e Que

viva la putería Dale para atrás para

atrás tan tan

Chulería Dime si te vas a montar

tengo el

pcho los tres Las dos me la pu llevar oh

oh me quier besar Yo que la puse mal

Tírate patita ahora porque ahorita te

voy a

peinar voy a llevarte para mami Para que

veas como te perre trae tu amiga si te

gusta la idea Dile que esta noche vamos

aar Qué rico Lo

aquí nadie se va a casar pero tú te vas

a querer

quedar sí sí esto es per mami aquí nací

yo y el regetón para que sepa e voy

casando y maro perreando voy casando y

maro perreando voy casando y maro

perreando que bail la no Fu está

escuchando el que le mete

Grill cuatro que te voy a dar

Fu cuatro que te voy a dar fu

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
llevarte yeˈbaɾte A2	verb - to take you
perre ˈpe.re B1	noun - perreo (a style of dance)
trafique tɾaˈfi.ke B2	verb - to traffic or deal
soltero solˈte.ɾo A2	adjective - single (unmarried)
suelto ˈswe.lto A2	adjective - loose or free
molía moˈli.a B1	verb - ground or crushed
cambiar kamˈbjar A2	verb - to change
malas ˈma.las A1	noun - bad ones (feminine plural)
sobresalía soβɾe.saˈli.a B2	verb - stood out
putería pu.teˈɾi.a B2	noun - prostitution or promiscuity
chulería tʃu.leˈɾi.a B1	noun - swagger or arrogance
montar monˈtaɾ A2	verb - to ride or mount
peinar peiˈnaɾ A2	verb - to comb
quedar keˈðaɾ A2	verb - to stay or remain
regetón re.xeˈton B1	noun - reggaeton (music genre)

Key Grammar Structures

• voy a llevarte para perrear, mami

  ➔ Future tense with 'ir a'

  ➔ The phrase "voy a llevarte" uses the structure 'ir a + infinitive' to express future actions.

• traite tu amiga si te gusta la idea

  ➔ Conditional clause with 'si'

  ➔ The phrase "si te gusta la idea" introduces a condition using 'si', meaning 'if you like the idea.'

• aprovecha que estoy soltero

  ➔ Subjunctive in subordinate clauses

  ➔ The phrase "que estoy soltero" uses the subjunctive mood to express a subjective condition or state.

• Mírame mal si quieres que te singue

  ➔ Subjunctive in purpose clauses

  ➔ The phrase "si quieres que te singue" uses the subjunctive in a purpose clause, indicating a desired outcome.

• estoy suelto, Mami estoy suelto

  ➔ Present tense for ongoing states

  ➔ The phrase "estoy suelto" uses the present tense to describe an ongoing state of being free or available.