Watch Out For This (Bumaye) – English Lyrics

• By: Major Lazer
• Album: Free the Universe (Extended)

Lyrics & Translation

[English]

Duro, duro suelta el boom en la pista duro

Pa' que el aya mueva ese culo, al candao le rompo el seguro

Arranca la demencia get flow, no pongas resistencia del to'

Esto es Fuck edición empezó la presión atención to' el mundo

En posición masivo, masivo, masivo

Pull up!

Pull up!

Sound a bum pon di place full up!

Sexy gyal dem a can get enough.

Gyal a good one boy dat me love.

Ah murder when me step inna di club.

Selecta tun up inna di sub.

Music a bungs and lyrics by the ton and me high grade send from a boat.

We tell you, pull up!

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Mash up di place put your hands up fi dis

Yo mi nah miss numba 1 pon di list

Di gal dem a twist waist line can't resist

Sound tun up inna di place so mi glad seh mi inna

When good music a play, seh mi glad seh mi inna

Any sound violate, seh dem a go get murder

Gyal dem a bubble and a whine, so me glad seh mi inna

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Mash up di place put your hands up fi dis

Yo mi nah miss numba 1 pon di list

Di gal dem a twist waist line can't resist

Y es que me gusta lo atrevido de las americanas ah

Y como es que luce la ropa de la nena en Europa ah'

Me gusta la candela fina de todas mis Latinas ah'

Pero yo solo quiero una que me lleve a la Luna ah'

Flow flow pegajoso pa' que se lo guayen

Combo peligroso para que se pasen

Estoy monchoso, tu sobras de carne

Dale batidora bate bate!

A mi me gustan las cositas que haces

La que no sepa enséñale dale clases

Estoy monchoso, tu sobras de carne

Dale a la batidora bate, bate, masivo, masivo

Masivo, masivo, masivo

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Mash up di place put your hands up fi dis

Yo mi nah miss numba 1 pon di list

Di gal dem a twist waist line can't resist

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Watch out fi dis

Mash up di place put your hands up fi dis

Yo mi nah miss numba 1 pon di list

Di gal dem a twist waist line can't resist

Sound tun up inna di place so mi glad seh mi inna

When good music a play, seh mi glad seh mi inna

Any sound violate, seh dem a go get murder

Gyal dem a bubble and a whine, so me glad seh mi inna

When good music a play sehh mi glad sehh mi in yah

Kill any song violate sehh dem a go get murda

Gyal dem a bubble and a wine so mi glad sehh mi in yah

Welcome to the Remix, World one Da-Ddy-Yan-Keee

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
boom /buːm/ A2	noun - a loud, resonant sound; a rapid increase in popularity verb - to make a loud resonant sound
pista /ˈpista/ B1	noun - dance floor; a track or runway
culo /ˈkulo/ B1	noun - buttocks, rear end (vulgar)
seguro /seˈɣuro/ B1	adjective - safe, secure noun - insurance
demencia /deˈmensja/ B2	noun - madness, insanity
presión /pɾeˈsjon/ B1	noun - pressure; force exerted on a surface
masivo /maˈsiβo/ B2	adjective - massive, huge, large‑scale
pull /pʊl/ A2	verb - to draw or tug something towards oneself
watch /wɒtʃ/ A1	verb - to look at or observe attentively noun - a time‑keeping device worn on the wrist
mash /mæʃ/ B1	verb - to crush or smash into a soft mass
place /pleɪs/ A1	noun - a particular position or area
hands /hændz/ A1	noun - the prehensile limbs at the end of the arms
twist /twɪst/ B1	verb - to turn or rotate something noun - a sudden change in direction; a turn
waist /weɪst/ A2	noun - the part of the body between the ribs and hips
glad /ɡlæd/ A2	adjective - feeling pleasure or happiness
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - vocal or instrumental sounds combined to produce harmony
murder /ˈmɜːrdər/ B1	noun - the unlawful killing of a person verb - to kill someone intentionally
bubble /ˈbʌbl/ B1	noun - a thin sphere of liquid enclosing air or gas verb - to form or fill with bubbles
whine /waɪn/ B1	verb - to make a high, plaintive sound noun - a high-pitched, plaintive sound
flow /floʊ/ B2	noun - the movement of a fluid; a smooth, continuous rhythm verb - to move smoothly, continuously

Key Grammar Structures

• Duro, **duro** suelta el boom en la pista **duro**

  ➔ Adjective repetition and adverbs.

  ➔ The repetition of "**duro**" (hard) emphasizes the intensity.

• Pa' que el aya mueva ese culo, al candao le rompo el seguro

  ➔ Subjunctive mood (rompo - I break). Contraction 'pa' (para).

  ➔ Uses the subjunctive mood "rompo" to express a desire or possibility. "Pa'" is a contraction of "para" (for).

• Arranca la demencia get flow, no **pongas** resistencia del to'

  ➔ Present Subjunctive (pongas - you don't put) - used for commands/requests.

  ➔ Uses the subjunctive verb form "**pongas**" (you put) to give a command or make a request. The negative imperative is formed with "no" + subjunctive.

• Esto es Fuck edición **empezó** la presión atención to' el mundo

  ➔ Preterite tense (empezó - started).

  ➔ Uses the preterite tense "**empezó**" (started) to describe a completed action in the past.

• Sound a bum **pon** di place full up!

  ➔ Jamaican Patois preposition.

  ➔ "**Pon**" is a Patois preposition, meaning "on" or "in".

• Gyal a good one boy **dat** me love.

  ➔ Patois demonstrative pronoun.

  ➔ "**Dat**" is a Patois demonstrative pronoun, equivalent to "that".

• Selecta **tun** up inna di sub.

  ➔ Patois verb form (turn up).

  ➔ "**Tun**" is a Patois verb, meaning "to turn up" or "increase" (volume).

• Music a **bungs** and lyrics by the ton and me high grade send from a boat.

  ➔ Slang noun.

  ➔ "**Bungs**" is slang, referring to something of high quality.

• Cuando good music a play, **seh** mi glad seh mi inna

  ➔ Patois word, equivalent to 'say' or 'that'.

  ➔ "**Seh**" is Patois for "say" or "that", often used to introduce a statement or quote.

• Y es que me gusta lo atrevido de las **americanas** ah

  ➔ Plural noun.

  ➔ "**Americanas**" is the plural form of "americana", referring to American women.