Display Bilingual:

(romantic instrumental music) (música instrumental romântica) 00:00
♪ I see trees of green ♪ ♪ Vejo árvores verdejantes ♪ 00:06
♪ Red roses too ♪ ♪ Rosas vermelhas também ♪ 00:11
♪ I see them bloom ♪ ♪ Vejo-as florescer ♪ 00:14
♪ For me and you ♪ ♪ Para mim e você ♪ 00:17
♪ And I think to myself ♪ ♪ E penso comigo mesmo ♪ 00:20
♪ What a wonderful world ♪ ♪ Que mundo maravilhoso ♪ 00:26
♪ I skies of blue ♪ ♪ Vejo céus azuis ♪ 00:33
♪ And clouds of white ♪ ♪ E nuvens brancas ♪ 00:37
♪ The bright blessed day ♪ ♪ O dia claro e abençoado ♪ 00:41
♪ The dark sacred night ♪ ♪ A noite escura e sagrada ♪ 00:44
♪ And I think to myself ♪ ♪ E penso comigo mesmo ♪ 00:47
♪ What a wonderful world ♪ ♪ Que mundo maravilhoso ♪ 00:52
♪ The colors of the rainbow ♪ ♪ As cores do arco-íris ♪ 01:00
♪ So pretty in the sky ♪ ♪ Tão belas no céu ♪ 01:03
♪ Are also on the faces ♪ ♪ Estão também nos rostos ♪ 01:07
♪ Of people going by ♪ ♪ Das pessoas que passam ♪ 01:10
♪ I see friends shaking hands ♪ ♪ Vejo amigos apertando as mãos ♪ 01:13
♪ Saying how do you do ♪ ♪ Dizendo como vai você ♪ 01:17
♪ They're really saying ♪ ♪ Eles estão realmente dizendo ♪ 01:21
♪ I love you ♪ ♪ Eu te amo ♪ 01:24
♪ I hear babies cry ♪ ♪ Ouço bebês chorar ♪ 01:27
♪ I watch them grow ♪ ♪ Vejo-os crescer ♪ 01:31
♪ They'll learn much more ♪ ♪ Eles aprenderão muito mais ♪ 01:34
♪ Than I'll ever know ♪ ♪ Do que eu jamais saberei ♪ 01:38
♪ And I think to myself ♪ ♪ E penso comigo mesmo ♪ 01:41
♪ What a wonderful world ♪ ♪ Que mundo maravilhoso ♪ 01:45
♪ Yes, I think to myself ♪ ♪ Sim, penso comigo mesmo ♪ 01:52
♪ What a wonderful world ♪ ♪ Que mundo maravilhoso ♪ 02:00
(romantic instrumental music) (música instrumental romântica) 02:03
♪ Oh yes ♪ ♪ Oh sim ♪ 02:09

What A Wonderful World

By
Louis Armstrong
Viewed
31,415,495
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Português]
(romantic instrumental music)
(música instrumental romântica)
♪ I see trees of green ♪
♪ Vejo árvores verdejantes ♪
♪ Red roses too ♪
♪ Rosas vermelhas também ♪
♪ I see them bloom ♪
♪ Vejo-as florescer ♪
♪ For me and you ♪
♪ Para mim e você ♪
♪ And I think to myself ♪
♪ E penso comigo mesmo ♪
♪ What a wonderful world ♪
♪ Que mundo maravilhoso ♪
♪ I skies of blue ♪
♪ Vejo céus azuis ♪
♪ And clouds of white ♪
♪ E nuvens brancas ♪
♪ The bright blessed day ♪
♪ O dia claro e abençoado ♪
♪ The dark sacred night ♪
♪ A noite escura e sagrada ♪
♪ And I think to myself ♪
♪ E penso comigo mesmo ♪
♪ What a wonderful world ♪
♪ Que mundo maravilhoso ♪
♪ The colors of the rainbow ♪
♪ As cores do arco-íris ♪
♪ So pretty in the sky ♪
♪ Tão belas no céu ♪
♪ Are also on the faces ♪
♪ Estão também nos rostos ♪
♪ Of people going by ♪
♪ Das pessoas que passam ♪
♪ I see friends shaking hands ♪
♪ Vejo amigos apertando as mãos ♪
♪ Saying how do you do ♪
♪ Dizendo como vai você ♪
♪ They're really saying ♪
♪ Eles estão realmente dizendo ♪
♪ I love you ♪
♪ Eu te amo ♪
♪ I hear babies cry ♪
♪ Ouço bebês chorar ♪
♪ I watch them grow ♪
♪ Vejo-os crescer ♪
♪ They'll learn much more ♪
♪ Eles aprenderão muito mais ♪
♪ Than I'll ever know ♪
♪ Do que eu jamais saberei ♪
♪ And I think to myself ♪
♪ E penso comigo mesmo ♪
♪ What a wonderful world ♪
♪ Que mundo maravilhoso ♪
♪ Yes, I think to myself ♪
♪ Sim, penso comigo mesmo ♪
♪ What a wonderful world ♪
♪ Que mundo maravilhoso ♪
(romantic instrumental music)
(música instrumental romântica)
♪ Oh yes ♪
♪ Oh sim ♪

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

world

/wɜːrld/

A2
  • noun
  • - mundo

trees

/triːz/

A2
  • noun
  • - árvores

roses

/roʊzɪz/

A2
  • noun
  • - rosas

bloom

/bluːm/

A2
  • verb
  • - florescer

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - céu

white

/waɪt/

A1
  • adjective
  • - branco

bright

/braɪt/

B2
  • adjective
  • - brilhante

colors

/ˈkʌl.ərz/

A2
  • noun
  • - cores

faces

/ˈfeɪsɪz/

A2
  • noun
  • - rostos

people

/ˈpiːpl/

A1
  • noun
  • - pessoas

calling

/ˈkɔː.lɪŋ/

B2
  • verb
  • - chamar

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

cry

/kraɪ/

A2
  • verb
  • - chorar

grow

/ɡroʊ/

A2
  • verb
  • - crescer

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!