What's The Move – English Lyrics

• By: Young Thug, Lil Uzi Vert

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of contemporary hip-hop with Young Thug and Lil Uzi Vert's "What's The Move." This song offers an excellent opportunity to explore modern slang and expressive lyrical styles while enjoying its catchy melodies and energetic delivery. By listening closely to the artists' unique flows and wordplay, you can gain insights into current cultural references and the rhythmic nuances of English rap.

[English]

I just let lil' mama suck me up, girl

Bitch tryna drive in a Rolls Royce or the bus' girl?

I jumped off the porch and went straight up' girl (straight up' girl)

You can leave your town and head to another world

What the move?

I'm tired of eyein' you

I'm tired of spyin' on you

'Til the pain last too

I made it rain on you

When it was hard to maintain too

I was playin' games with you

Like you could never play games too, (yeah) woah

You just gotta tell me what you want (tell me what you want)

Louis Vuitton, diamonds' keep calm (okay)

All you do is point at what you want (point it out)

Crystal cut pointers in the charm, c'mon (oh yeah)

Thirty-five dollars for a duff' (for a duff')

Nigga tryna buy the cash cost (woo)

Percy Miller bracelet with the woes

Thirty-five dollars for a duff' (for a duff')

You make it twerk for me

You get a purse from me

Eighty thousand dollars for her Birkin

You get a verse for free

I make her worship me

Copy it in bursts for me

Turn to a P-I-M-P, I make her work for me

You don't want the bag' oh no, no, no

I make her drop it and pop it and work it on my nose

I make her shut up then suck it, she fuckin' at my shows, mmh

I make her shut up, she fuckin', she suckin' at my shows, ayy

Drip, drip, no shoestring my sneaker, won't trip

My jeans is so tight they don't fit

Still walk around with a stick on my hip

VVS diamonds right behind my lip

Don't walk with less than fifty on my wrist

Diamonds so cold on my neck, it got me sick

Raf Simons, mix it up with the Rick

Flexin' on these haters who sent me "my bad"

Made it from the soil, made it from the Rex

Richer than your first, richer than your last

LUV, know I got swag

Pop a rubber band, pop another Xan'

I groove around, party pack my hand

I'm seeing double lookin' through my lens

Tell me what you want, I just want your friend

You just gotta tell me what you want (tell me what you want)

Louis Vuitton, diamonds, keep calm (okay)

All you do is point at what you want (point it out)

Crystal cut pointers in the charm, c'mon (oh yeah)

Thirty-five dollars for a duff' (for a duff')

Nigga tryna buy the cash cost (woo)

Percy Miller bracelet with the woes

Thirty-five dollars for a duff' (for a duff')

You make it twerk for me

You get a purse from me

Eighty thousand dollars for her Birkin

You get a verse for free

I make her worship me

Copy it in bursts for me

Turn to a P-I-M-P, I make her work for me

You don't want the bag, oh no, no, no

I make her drop it and pop it and work it on my nose

I make her shut up then suck it, she fuckin' at my shows, mmh

I make her shut up, she fuckin', she suckin' at my shows, ayy

Diamonds, they drip down my wrist

Let's get it, fuck all the skits, woo

Left wrist sittin' on a brick (left wrist)

Bitch have it locked like a pick (sheesh)

Fittz Park, came for the shit

Grab a AK for the wrist

Gorilla, rockin' Bape on a bitch

Potential court case on a bitch (bitch)

We livin' state to state on a bitch (we livin' state to state, yeah)

We never ever play with the bitch (we never ever play, no)

Do everything the same on a bitch (never tell the difference)

We known to pick the brains of a bitch (big bag)

I throw the big B's on a bitch

I got a few C's on a bitch (got slatt)

I'm in another league on a bitch

My diamond 'bout to ski on a bitch (woo)

What's the move?

I'm tired of eyein' you (oh, yeah)

I was tired of spyin' on you

'Til the pain last too (yeah)

Make it rain on you (make it rain, rain)

It was hard to maintain too, ooh (it was hard to maintain)

I was playin' games with you

Like you couldn't play games too, hey, okay

You just gotta tell me what you want (tell me what you want)

Louis Vuitton, diamonds, keep calm (okay)

All you do is point at what you want (point it out)

Crystal cut pointers in the charm, c'mon (oh yeah)

Thirty-five dollars for a duff' (for a duff')

Nigga tryna buy the cash cost (woo)

Percy Miller bracelet with the woes

Thirty-five dollars for a duff' (for a duff')

You make it twerk for me

You get a purse from me

Eighty thousand dollars for her Birkin

You get a verse for free

I make her worship me

Copy it in bursts for me

Turn to a P-I-M-P, I make her work for me

You don't want the bag, oh no, no, no

I make her drop it and pop it and work it on my nose

I make her shut up then suck it, she fuckin' at my shows, mmh

I make her shut up, she fuckin', she suckin' at my shows, ayy

...

Key Grammar Structures

• I just let lil' mama suck me up, girl

  ➔ Causative verb + bare infinitive

  ➔ The verb "let" is a causative verb followed by the bare infinitive "suck".

• You can leave your town and head to another world

  ➔ Modal verb + base form (ability)

  ➔ "Can" expresses ability and is followed by the base verbs "leave" and "head".

• I was playing games with you

  ➔ Past continuous (was + -ing)

  ➔ "Was" is the past form of "be" and is combined with the present participle "playing" to show an ongoing action in the past.

• You just gotta tell me what you want

  ➔ Informal contraction "gotta" = have to (modal-like)

  ➔ "Gotta" is a colloquial reduction of "got to", functioning like the modal "have to" and is followed by the base verb "tell".

• All you do is point at what you want

  ➔ "All ... do is + infinitive" construction

  ➔ The phrase "All you do is" is followed by the infinitive "point" to emphasize that pointing is the only action.

• I make her worship me

  ➔ Causative verb "make" + object + bare infinitive

  ➔ "Make" is a causative verb; it is followed by the object "her" and the bare infinitive "worship".

• I'm tired of eyein' you

  ➔ "Tired of + gerund" construction

  ➔ "Tired of" is followed by the gerund "eyein'" (slang for "eyeing") to express fatigue with the activity.

• Richer than your first, richer than your last

  ➔ Comparative adjective (richer than ...)

  ➔ "Richer" is the comparative form of "rich" and is used with "than" to compare two things.

• I jumped off the porch and went straight up' girl

  ➔ Simple past tense + coordination with "and"

  ➔ "Jumped" and "went" are both in the simple past; they are linked by the conjunction "and" to describe two successive actions.