Lyrics & Translation
Dive into the emotive world of SYML's "Where's My Love," a poignant indie ballad that resonates with themes of longing and deep connection. Its simple yet profound lyrics, coupled with its atmospheric soundscapes, make it an excellent song for language learners to explore emotional vocabulary and nuanced expressions of yearning and vulnerability in English. Its widespread use in popular media also offers cultural context and widespread recognition.
[English]
Cold bones, yeah that's my loveShe hides away, like a ghost
Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way
Cold sheets, but where's my love?
I am searching high, I'm searching low in the night
Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way
Did she run away
Did she run away, I don't know
If she ran away
If she ran away, come back home
Just come home
I got a fear, oh in my blood
She was carried up into the clouds, high above
If you're bled I bleed the same
If you're scared I'm on my way
Did you run away Did you run away, I don't need to know
If you ran away If you ran away, come back home
Just come home
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
search /sɜːrtʃ/ B1 |
|
bleed /bliːd/ B2 |
|
fear /fɪr/ B1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
come /kʌm/ A1 |
|
cloud /klaʊd/ A2 |
|
high /haɪ/ A2 |
|
away /əˈweɪ/ A2 |
|
break /breɪk/ B1 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
scared /skɛrd/ B1 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
💡 Which new word in “Where's My Love” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
She hides away, like a ghost
➔ Present simple tense of the verb 'hide' with adverb 'away' indicating manner
➔ 'Hides' is in the present simple tense, used here to describe a habitual or ongoing action.
-
Does she know that we bleed the same?
➔ Interrogative form of the present simple with 'does' to ask about knowledge or awareness
➔ 'Does' is used here to form questions in the present simple tense, asking if she is aware of something.
-
If you're scared I'm on my way
➔ Conditional sentence using 'if' to express a possible situation and a consequence
➔ 'If' introduces a conditional clause indicating a possible condition, and 'I'm on my way' indicates the result if the condition is true.
-
Just come home
➔ Imperative mood, giving a direct command or request
➔ 'Come home' is in the imperative form, used here to make a direct plea or command.
-
She was carried up into the clouds, high above
➔ Passive voice in past tense with prepositional phrase indicating movement to a location
➔ 'Was carried' is in the past passive form, indicating she was moved by an external force.
-
Does she know that we bleed the same?
➔ Interrogative sentence structure with auxiliary 'does' in present simple tense
➔ 'Does' is used here to form questions in the present simple, typical of interrogative sentences.