XPlicit – English Lyrics

• By: French Montana, Miguel

Lyrics & Translation

Explore the language of modern Hip-Hop and R&B through French Montana and Miguel's collaboration, “XPlicit.” This song offers a great opportunity to learn contemporary slang and expressions related to luxury, relationships, and honesty. What makes the song special is its blend of raw, straightforward lyrics with a smooth, melodic sound, showcasing how language can be both direct and poetic in popular music.

[English]

Explicit for ya

I'm listenin' explicit for ya

I'll say it if you need it darlin'

I hear you callin'

Waitin', waitin'

Why am I waitin'

I keep that (?) for ya

Never seen it realer

Never seen it realer dog

Keep that (?) for me

Say it if you mean it bae

You don't gotta lie to me

All I want is real shit

You can just vibe with me

Tell me that you need it if you

Need it I can get it low

Know that I can't get enough

Believe it baby

Keep the (?) for ya

I can paint the picture babe

You never had it so visual, visual

Explicit for ya

I'm listenin' explicit for ya

I'll say it if you need it darlin'

I hear you callin'

With your eyes, with your eyes

Montana

You ain't gotta lie to me

Shawty keep it real with me

Started from the ground with me

Now she on top of them hills with me

Blowin' cash, till this money up

Standin' on them couches while we like we on one, uh

Same niggas that front

Same niggas need a hundred

Same bitches that front

Same bitches that want it

Fuckboys we passin'

Cuban links we flashin'

Bright lights in action

Fly cars we crashin'

I keep hearin' them voices

Gotta make them choices

Gotta pick your poison

Black, white, Rolls-Royces, haaaah

Baby so explicit for ya

Cause all that money can't buy you love, Montana

Keep the (?) for ya

I can paint the picture babe

You never had it so visual, visual

Explicit for ya

I'm listenin' explicit for ya

I'll say it if you need it darlin'

I hear you callin'

With your eyes, with your eyes

Oh, yeah, you just got to show to me

I just want to know

Cause you glowin' from a distance

Keep the (?) for ya

Let me paint the picture, ha

Oh, yeah, you just got to show to me

I just want to know

Cause you glowin' from a distance

I keep the (?) for ya

Let me paint the picture, uh

Baby paint the picture

I keep that (?) for ya

Never seen it realer

You ain't never seen it realer uh

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
call /kɔːl/ A2	verb - to speak or shout to someone noun - an act of calling someone
wait /weɪt/ A2	verb - to stay until something happens
real /rɪˈəl/ B1	adjective - existing or happening in fact
mean /miːn/ B1	verb - to signify or intend
lie /laɪ/ B2	verb - to say something untrue intentionally noun - a false statement intended to deceive
vibe /vaɪb/ B2	noun - the atmosphere or feeling given by a person or place verb - to give off a particular feeling or atmosphere
paint /peɪnt/ B2	verb - to create an image with colors
picture /ˈpɪktʃər/ A2	noun - a visual representation or image
money /ˈmʌni/ A1	noun - coins or bills used to buy things
love /lʌv/ A2	noun - a deep feeling of affection verb - to have a deep affection for someone or something
light /laɪt/ B1	noun - natural agent that makes things visible adjective - not heavy, bright
choice /tʃɔɪs/ B1	noun - an option or decision
poison /ˈpɔɪzən/ B2	noun - a substance that causes illness or death when taken in
flash /flæʃ/ B2	verb - to shine brightly and suddenly
crash /kræʃ/ B2	verb - to collide violently or break suddenly
voice /vɔɪs/ B1	noun - sound made when speaking or singing
ground /ɡraʊnd/ B1	noun - the solid surface of the earth

Key Grammar Structures

• I'm listenin' explicit for ya

  ➔ Present Continuous (I'm listening)

  ➔ Describes an action happening at the moment of speaking.

• I'll say it if you need it darlin'

  ➔ Future Conditional (I'll say)

  ➔ Expresses a hypothetical situation in the future based on a condition.

• I hear you callin'

  ➔ Present Perfect (I've heard)

  ➔ Describes an action that started in the past and continues up to the present.

• Why am I waitin'

  ➔ Present Perfect (I've been waiting)

  ➔ Describes an action that started in the past and continues up to the present.

• I keep that (?) for ya

  ➔ Present Simple (I keep)

  ➔ Describes a habitual action or a fact.

• Never seen it realer

  ➔ Present Perfect (I've never seen)

  ➔ Describes an action that started in the past and continues up to the present.

• You ain't gotta lie to me

  ➔ Present Simple (You don't have to)

  ➔ Expresses permission or advice.

• All I want is real shit

  ➔ Present Simple (I want)

  ➔ Expresses a desire or need.

• You can just vibe with me

  ➔ Present Simple (You can)

  ➔ Expresses ability or permission.