Lyrics & Translation
Learning a language through music is a powerful tool, and NLE Choppa's “Yak Flow” offers a unique opportunity to delve into modern American English slang and expressions. The song's introspective lyrics allow learners to explore themes of ambition, family, and self-worth. What makes “Yak Flow” special for language learners is its clear, albeit fast-paced, narrative style and the emotional weight behind the words, making the vocabulary and phrases more memorable.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
underrated /ˌʌndərˈreɪtɪd/ B2 |
|
|
neglected /nɪˈɡlektɪd/ B1 |
|
|
patient /ˈpeɪʃənt/ A2 |
|
|
complacent /kəmˈpleɪsənt/ B2 |
|
|
precision /prɪˈsɪʒən/ B1 |
|
|
role /roʊl/ A2 |
|
|
herbs /ɜːrz/ A1 |
|
|
clutching /ˈklʌtʃɪŋ/ B1 |
|
|
precision /prɪˈsɪʒən/ B1 |
|
|
overthinking /ˌoʊvərˈθɪŋkɪŋ/ B2 |
|
|
decision /dɪˈsɪʒən/ A2 |
|
|
model /ˈmɑːdəl/ A1 |
|
|
willing /ˈwɪlɪŋ/ A2 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A1 |
|
|
pressure /ˈprɛʃər/ A2 |
|
“underrated, neglected, patient” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Yak Flow"
Key Grammar Structures
-
Everybody **forgot** about me and the work I put in
➔ Past Simple
➔ Used to describe a completed action in the past. The verb "forgot" is in its past tense form.
-
I **ain't get** the credit that I supposed to get on my end
➔ Contraction with Negative Auxiliary
➔ "Ain't" is a colloquial contraction of "am not", "is not", "are not", "has not", or "have not". It's used informally here.
-
I'm **writing** this song with no beat, I'm doing poetry
➔ Present Continuous
➔ Used to describe an action happening now or around now. "Writing" is the present participle of "write".
-
I feel **that they owe** a G
➔ Present Simple (with modal implication)
➔ The present simple is used, but it expresses a feeling or a belief that carries a sense of obligation. "Owe" implies they *should* give respect or something.
-
I'm **underrated** and most hated, I feel most neglected
➔ Passive Voice (Implied)
➔ Although not explicitly using "is" or "are", the words "underrated" and "neglected" imply a passive voice, as the subject is being acted upon. The speaker is *being* underrated and neglected by others.
-
Only thing, I **need** God and my family
➔ Present Simple
➔ Used to express a general truth or a habitual action. "Need" is in its base form, indicating a current necessity.
-
I just **wanna get** my flowers 'fore I rest in peace
➔ Contraction with Future intention
➔ "Wanna" is a contraction of "want to," often implying a desire or intention for the future. "Get" is the infinitive form after "wanna."
-
Pressure **busts** pipes but it never broke bones
➔ Present Simple (with a contrasting conjunction)
➔ Uses present simple to state a general truth. The conjunction "but" introduces a contrast between two related clauses.
-
I **sell** herbs through the day until it's 8 p.m.
➔ Present Simple
➔ Describes a habitual action or a fact. "Sell" is in its base form, indicating a routine.
-
Only got time **for** a quickie in the life I'm living
➔ Prepositional Phrase
➔ The preposition "for" introduces the noun phrase "a quickie," indicating the limited scope of time available. This structure modifies "got time."
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd