YFN – English Lyrics

• By: YFN Lucci
• Album: LONG LIVE NUT

Lyrics & Translation

Delve into the Atlanta sound with YFN Lucci's track "YFN." This song offers an authentic glimpse into Southern Hip-Hop vernacular and cultural expressions, showcasing YFN Lucci's distinctive blend of melodic rapping and raw storytelling. Learning the lyrics can help you grasp contemporary rap slang and the emotional depth often found in the genre, making it a special piece for understanding street narratives and artistic identity.

[English]

We just some young fly niggas

Yeah, uh, yeah yeah, uh, yeah yeah yeah, yeah yeah, uh yeah yeah

We just some young fly niggas

Uh oh oh oh oh ohhh

Uh yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, uh yeah yeah

We just some young muthafuckin fly niggas

Fly nigga, take yo bitch on a flight nigga

Take whoever she like nigga, and if she don't fuck something ain't right nigga

That bankroll fit me right nigga, let's throw a party we ain't gon invite niggas

Cup full of that ice, I ain't gotta Glock 40, ain't no time to fight with you

Shoutout to my real right niggas, my neck gold, it's on whiter yellow

For everybody who don't like the checkers

Another 50 thousand on the bezel

Poppin shit like a fuckin kettal, poppin shit we don't know no betta, poppin shit like champage

Know we took the game to another level, day dreamin in ma sky dweller

It's either now or never, right now I'm high as ever

one of the hottest ever, I'm just bein modest, I'mma be the topic they talk about forever

when they ask about me just make sure you tell em'

We just some young fly niggas

Yeah, uh, yeah yeah, uh, yeah yeah yeah, yeah yeah, uh yeah yeah

We just some young fly niggas

Uh oh oh oh oh ohhh

Uh yeah yeah yeah yeah, yeah yeah, uh yeah yeah

We just some young muthafuckin fly niggas

Fly nigga forever, young nigga bout cheddar

Fly nigga took a rich nigga bitch, can't do nothing but respect em

Spent five figures on the bezel, fly nigga make em jealous

I guess a fly nigga, keep a bitch with me, do whatever I tell her

Yea yeahhh, fly nigga took a jet to get high nigga

My bitch make more than y'all niggas, I'm poppin way more than y'all niggas

Pop most saved in y'all niggas, every night we gon ball nigga

Every night we gon ball, for the night we starve nigga

Fuck with my brother you know that we goin in

They say never do dirt to one of ya men

Gotta keep the circle tight and don't let no one in

And if they ever fuckin' there, we just some young motherfucking fly niggas

Yeah, uh, yeah yeah, uh, yeah yeah yeah

uh yeah yeah

Uh oh oh oh oh ohhh

We just some young fly niggas

Fly nigga, fly nigga, fly nigga, fly nigga

Fly nigga, fly nigga, fly nigga, fly nigga

Fly nigga, fly nigga, fly nigga, fly nigga

We just some young muthafuckin fly niggas

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
fly /flaɪ/ A2	adjective - stylish or attractive verb - to travel through the air
take /teɪk/ A1	verb - to get or receive
bitch /bɪtʃ/ B1	noun - offensive term for a woman, often used in slang
flight /flaɪt/ A2	noun - a journey through the air
bankroll /ˈbæŋkroʊl/ B2	noun - a large amount of money
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - a social gathering
ice /aɪs/ A1	noun - frozen water
shoutout /ˈʃaʊtˌaʊt/ B1	noun - a public acknowledgment or greeting
bezel /ˈbɛzəl/ C1	noun - a rim holding a transparent cover
poppin /ˈpɒpɪn/ B1	verb - to make a short, sharp sound adjective - popular or fashionable
level /ˈlɛvəl/ A2	noun - a position or stage
dreamin /ˈdriːmɪn/ A2	verb - to have dreams or aspirations
topic /ˈtɒpɪk/ A2	noun - a subject of discussion
cheddar /ˈtʃɛdər/ B2	noun - a type of cheese, often used slang for money
jealous /ˈdʒɛləs/ A2	adjective - feeling resentment towards someone because of that person's possessions or achievements
ball /bɔːl/ A1	noun - a social event or party

Key Grammar Structures

• if she don't fuck something ain't right nigga

  ➔ Conditional Sentence with Informal Negative Contractions

  ➔ This line uses a conditional structure ('if she **don't** fuck...') combined with informal negative contractions ('something **ain't** right'). 'Don't' is an informal substitute for 'doesn't', and 'ain't' is a colloquial form of 'isn't' or 'aren't'.

• let's throw a party we ain't gon invite niggas

  ➔ Suggestion (Let's) and Informal Future Tense (ain't gon)

  ➔ '**Let's**' is used to make a suggestion (Let us). '**ain't gon**' is an informal, colloquial contraction of 'are not going to', indicating a future action or intention.

• I ain't gotta Glock 40, ain't no time to fight with you

  ➔ Informal Negative Contractions for Possession and Existence

  ➔ '**ain't gotta**' is an informal way of saying 'don't have a' (possession). '**ain't no time**' is a colloquial, emphatic double negative meaning 'there is no time' (existence), often used for strong emphasis.

• Poppin shit we don't know no betta

  ➔ Slang/Idiomatic Expression and Emphatic Double Negative

  ➔ '**Poppin shit**' is slang meaning to boast, show off, or cause trouble. '**don't know no betta**' is an informal, emphatic double negative for 'don't know any better', often implying a lack of awareness or alternative options.

• It's either now or never

  ➔ Correlative Conjunctions (either...or)

  ➔ The phrase '**either** now **or** never' uses correlative conjunctions to present two exclusive alternatives, emphasizing that a choice must be made between them, or one will be lost.

• I'mma be the topic they talk about forever

  ➔ Informal Future Tense (I'mma) and Implied Relative Clause

  ➔ '**I'mma**' is an informal contraction of 'I am going to', indicating future intention. 'the topic **they talk about**' is a relative clause where the relative pronoun 'that' or 'which' is omitted (implied).

• can't do nothing but respect em

  ➔ Idiomatic Double Negative for Emphasis (meaning 'can only')

  ➔ The phrase '**can't do nothing but**' is an idiomatic double negative that actually means 'can only'. It's used for strong emphasis to state that there is only one possible action or outcome.

• My bitch make more than y'all niggas, I'm poppin way more than y'all niggas

  ➔ Comparatives with Intensifiers

  ➔ This line uses the comparative structure '**more than**' to compare quantities or degrees. The word '**way**' acts as an intensifier, making the comparison much stronger ('**way more than**').

• Gotta keep the circle tight and don't let no one in

  ➔ Informal Modal Verb (Gotta) and Emphatic Double Negative (Imperative)

  ➔ '**Gotta**' is an informal contraction of 'have got to' or 'must', indicating necessity. '**don't let no one in**' is an emphatic double negative in an imperative structure, meaning 'don't let anyone in'.