Ayy, ayy, yeah
Ayy, ayy, sí
00:05
Birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
00:07
Servin' the Act' out a baby bottle
Sirviendo el Acto en un biberón
00:10
Don't tell me, "Shut up", you are not my boss
No me digas "cállate", no eres mi jefe
00:13
Turned up so much, now I just can't turn off
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
00:16
Don't call me back since you can't answer when I call ya
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
00:19
Daddy was a rolling stone, I get it from my father
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
00:22
Chains so heavy that I can't wear all 'em
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
00:25
She know I was a devil 'cause I wear a lot of Prada (Yee, ooh, ooh)
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada (Yee, ooh, ooh)
00:28
Twin fifteens in the back of the old school lot, but you know it ain't dumb enough
Dos quince en la parte trasera del lote de la vieja escuela, pero sabes que no es lo suficientemente tonto
00:33
Shawty on the fifteenth floor in the paint with her pussy, yeah, finna come up (Uh)
La chica en el piso quince pintando con su gato, sí, va a subir (Uh)
00:36
Knocked her down on the bed and cocked that head, she a one-hit wonder (Yeah, bitch)
La derribé en la cama y le torcí la cabeza, es un éxito pasajero (Sí, perra)
00:39
A big ol' bag today, it's me, oh, yeah, boy, you better go keep up (Ooh, ooh)
Una gran bolsa hoy, soy yo, oh, sí, chico, mejor mantén el ritmo (Ooh, ooh)
00:42
Got my Glockie clipped to the hip just like a goddamn beeper (Beeper)
Tengo mi Glock pegada a la cadera como un maldito buscapersonas (Buscapersonas)
00:45
Shawty all in my face and shit, I don't know where I meet ya (Meet ya)
La chica en mi cara y todo, no sé dónde te conocí (Te conocí)
00:48
Tryna play tough guy and shit, she know I come and see shit
Intentando actuar como un tipo duro y todo, ella sabe que vengo y veo todo
00:51
They gon' try to take it all, try to put some fear in me
Intentarán quitármelo todo, intentar ponerme miedo
00:54
My nine millimeter, that's my damn security
Mi nueve milímetros, esa es mi maldita seguridad
00:57
HardStone president, you more like Hillary (You more like Hillary)
Presidente de HardStone, tú eres más como Hillary (Tú eres más como Hillary)
01:00
I paint the picture vividly, she love my imagery
Pinto el cuadro vívidamente, ella ama mi imagen
01:03
Yeah, birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Sí, pájaros en la trampa, apestarán mañana
01:08
Servin' the Act' out a baby bottle
Sirviendo el Acto en un biberón
01:11
Don't tell me, "Shut up", you are not my boss
No me digas "cállate", no eres mi jefe
01:14
Turned up so much, now I just can't turn off
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
01:17
Don't call me back since you can't answer when I call ya
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
01:20
Daddy was a rolling stone, I get it from my father
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
01:24
Chains so heavy that I can't wear all 'em
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
01:26
She know I was a devil 'cause I wear a lot of Prada
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada
01:30
Bitches say I'm ugly, they can kiss my ass
Las perras dicen que soy feo, que me besen el culo
01:33
Niggas hatin' on me but they copy my swag
Los tíos me odian pero copian mi estilo
01:36
Fuck respect and love, as long as these niggas don't do shit to me
Que se joda el respeto y el amor, mientras estos tíos no me hagan nada
01:39
Throw shots all you want, as long as shit's not literally
Dispara todo lo que quieras, siempre que no sea literalmente
01:42
Pullin' up, poppin', droppin' shit (Let's go)
Llegando, sonando, soltando cosas (Vamos)
01:44
Knowin' I got the juice, got the bass and I got the kick
Sabiendo que tengo el jugo, tengo el bajo y tengo el golpe
01:47
Sittin' in five percent, she knowin' I'm low, but you knowin' I'm lit
Sentado en el cinco por ciento, ella sabe que estoy bajo, pero tú sabes que estoy encendido
01:49
Double it, triple it, stuck, it's stuck, it's stuck, whatever you get (Stuck)
Dóblalo, tríplalo, atascado, está atascado, está atascado, lo que sea que consigas (Atascado)
01:52
It's startin' to smell like a brick, it's live, it sound like a hit
Empieza a oler como un ladrillo, está en vivo, suena como un éxito
01:55
And five percent on the Wraith, I ain't finna give you shit (No)
Y cinco por ciento en el Wraith, no te daré nada (No)
01:59
Lil' baby, she want some more, but I ain't finna give you shit (Some more)
La niña pequeña, quiere más, pero no te daré nada (Más)
02:02
Might open up and close the door, but I ain't finna give you— (Shh)
Podría abrir y cerrar la puerta, pero no te daré— (Shh)
02:05
Birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
02:09
Servin' the Act' out a baby bottle
Sirviendo el Acto en un biberón
02:12
Smoke a lot of K2, I don't want no zaza
Fumo mucho K2, no quiero zaza
02:15
Whippin' up the baby like goo-goo, ga-ga
Batiendo al bebé como goo-goo, ga-ga
02:19
Hip 'til I hop, then I rock and I roll
Hip hasta que salto, luego rock and roll
02:22
Soon I fucked that thot, I make her dip like 'Lo
Luego me acuesto con esa chica, la hago mover como 'Lo
02:25
Diplo on the beat but I think Skip did this one
Diplo en el ritmo pero creo que Skip hizo esta
02:28
Dyryk Spanish, but that's still my motherfuckin' nigga
Dyryk español, pero sigue siendo mi maldito negro
02:31
CDawg, that's my dawg, sometimes I call him Dawg C
CDawg, ese es mi perro, a veces lo llamo Perro C
02:34
Of all these other niggas, why you wanna love me?
De todos estos otros tíos, ¿por qué quieres amarme?
02:37
I started this in juvi', I don't let down my collar
Empecé esto en juvi, no dejo caer mi collar
02:40
Even when I grew up, I just wanna be a robber
Incluso cuando crecí, solo quiero ser un ladrón
02:43
Birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
02:46
Servin' the Act' out a baby bottle
Sirviendo el Acto en un biberón
02:49
Don't tell me, "Shut up", you are not my boss
No me digas "cállate", no eres mi jefe
02:52
Turned up so much, now I just can't turn off
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
02:55
Don't call me back since you can't answer when I call ya
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
02:58
Daddy was a rolling stone, I get it from my father
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
03:01
Chains so heavy that I can't wear all 'em
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
03:04
She know I was a devil 'cause I wear a lot of Prada
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada
03:07
03:10
BROTHER STONE – Letras bilingües Inglés/Español
Por
Don Toliver, Kodak Black
Álbum
HARDSTONE PSYCHO
Visto
18,124,748
Langue
Aprender esta canción
Letras y Traducción
[Español]
Ayy, ayy, sí
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
No me digas "cállate", no eres mi jefe
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada (Yee, ooh, ooh)
Dos quince en la parte trasera del lote de la vieja escuela, pero sabes que no es lo suficientemente tonto
La chica en el piso quince pintando con su gato, sí, va a subir (Uh)
La derribé en la cama y le torcí la cabeza, es un éxito pasajero (Sí, perra)
Una gran bolsa hoy, soy yo, oh, sí, chico, mejor mantén el ritmo (Ooh, ooh)
Tengo mi Glock pegada a la cadera como un maldito buscapersonas (Buscapersonas)
La chica en mi cara y todo, no sé dónde te conocí (Te conocí)
Intentando actuar como un tipo duro y todo, ella sabe que vengo y veo todo
Intentarán quitármelo todo, intentar ponerme miedo
Mi nueve milímetros, esa es mi maldita seguridad
Presidente de HardStone, tú eres más como Hillary (Tú eres más como Hillary)
Pinto el cuadro vívidamente, ella ama mi imagen
Sí, pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
No me digas "cállate", no eres mi jefe
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada
Las perras dicen que soy feo, que me besen el culo
Los tíos me odian pero copian mi estilo
Que se joda el respeto y el amor, mientras estos tíos no me hagan nada
Dispara todo lo que quieras, siempre que no sea literalmente
Llegando, sonando, soltando cosas (Vamos)
Sabiendo que tengo el jugo, tengo el bajo y tengo el golpe
Sentado en el cinco por ciento, ella sabe que estoy bajo, pero tú sabes que estoy encendido
Dóblalo, tríplalo, atascado, está atascado, está atascado, lo que sea que consigas (Atascado)
Empieza a oler como un ladrillo, está en vivo, suena como un éxito
Y cinco por ciento en el Wraith, no te daré nada (No)
La niña pequeña, quiere más, pero no te daré nada (Más)
Podría abrir y cerrar la puerta, pero no te daré— (Shh)
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
Fumo mucho K2, no quiero zaza
Batiendo al bebé como goo-goo, ga-ga
Hip hasta que salto, luego rock and roll
Luego me acuesto con esa chica, la hago mover como 'Lo
Diplo en el ritmo pero creo que Skip hizo esta
Dyryk español, pero sigue siendo mi maldito negro
CDawg, ese es mi perro, a veces lo llamo Perro C
De todos estos otros tíos, ¿por qué quieres amarme?
Empecé esto en juvi, no dejo caer mi collar
Incluso cuando crecí, solo quiero ser un ladrón
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
No me digas "cállate", no eres mi jefe
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
No me digas "cállate", no eres mi jefe
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada (Yee, ooh, ooh)
Dos quince en la parte trasera del lote de la vieja escuela, pero sabes que no es lo suficientemente tonto
La chica en el piso quince pintando con su gato, sí, va a subir (Uh)
La derribé en la cama y le torcí la cabeza, es un éxito pasajero (Sí, perra)
Una gran bolsa hoy, soy yo, oh, sí, chico, mejor mantén el ritmo (Ooh, ooh)
Tengo mi Glock pegada a la cadera como un maldito buscapersonas (Buscapersonas)
La chica en mi cara y todo, no sé dónde te conocí (Te conocí)
Intentando actuar como un tipo duro y todo, ella sabe que vengo y veo todo
Intentarán quitármelo todo, intentar ponerme miedo
Mi nueve milímetros, esa es mi maldita seguridad
Presidente de HardStone, tú eres más como Hillary (Tú eres más como Hillary)
Pinto el cuadro vívidamente, ella ama mi imagen
Sí, pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
No me digas "cállate", no eres mi jefe
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada
Las perras dicen que soy feo, que me besen el culo
Los tíos me odian pero copian mi estilo
Que se joda el respeto y el amor, mientras estos tíos no me hagan nada
Dispara todo lo que quieras, siempre que no sea literalmente
Llegando, sonando, soltando cosas (Vamos)
Sabiendo que tengo el jugo, tengo el bajo y tengo el golpe
Sentado en el cinco por ciento, ella sabe que estoy bajo, pero tú sabes que estoy encendido
Dóblalo, tríplalo, atascado, está atascado, está atascado, lo que sea que consigas (Atascado)
Empieza a oler como un ladrillo, está en vivo, suena como un éxito
Y cinco por ciento en el Wraith, no te daré nada (No)
La niña pequeña, quiere más, pero no te daré nada (Más)
Podría abrir y cerrar la puerta, pero no te daré— (Shh)
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
Fumo mucho K2, no quiero zaza
Batiendo al bebé como goo-goo, ga-ga
Hip hasta que salto, luego rock and roll
Luego me acuesto con esa chica, la hago mover como 'Lo
Diplo en el ritmo pero creo que Skip hizo esta
Dyryk español, pero sigue siendo mi maldito negro
CDawg, ese es mi perro, a veces lo llamo Perro C
De todos estos otros tíos, ¿por qué quieres amarme?
Empecé esto en juvi, no dejo caer mi collar
Incluso cuando crecí, solo quiero ser un ladrón
Pájaros en la trampa, apestarán mañana
Sirviendo el Acto en un biberón
No me digas "cállate", no eres mi jefe
Me emocioné tanto que ahora no puedo parar
No me llames de vuelta si no respondes cuando te llamo
Mi padre era un piedra rodante, lo heredé de él
Cadenas tan pesadas que no puedo llevarlas todas
Ella sabe que era un diablo porque uso mucha Prada
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
