Mostrar bilingüe:

I'm no saint but I'm Saint Laurent steppin' No soy santa, pero soy Saint Laurent en acción 00:12
I'll make my own way, I don't need no favors Haré mi propio camino, no necesito favores 00:14
You can't be my friend and my hater No puedes ser mi amigo y mi enemigo 00:17
You niggas gotta pick a side before you get shaded Tienen que elegir un bando antes de que los deje en la sombra 00:20
You too, we'll paint your face up Tú también, te pintaremos la cara 00:23
Got the big head? ¿Te crees mucho? 00:25
We'll tear your lace up Te destrozaremos 00:27
Good morning, I don't need no makeup Buenos días, no necesito maquillaje 00:29
Your ass and your titties fake Tu trasero y tus pechos son falsos 00:31
Without it tip dry Sin eso, estás seca 00:33
My niggas gotta eat Mis gente tiene que comer 00:34
I set them all at the table Los senté a todos en la mesa 00:36
Said we ain't gon' do no beef Dije que no íbamos a pelear 00:38
We gon' bake potatoes Vamos a hornear papas 00:39
They thought I left, thought I put my cape up Pensaron que me había ido, que me había retirado 00:41
Bet on yourself, nigga, put your cake up Apuesta por ti mismo, compa, pon tu dinero 00:44
Got the middleman out, get your paper Eliminé al intermediario, consigue tu dinero 00:46
I can feel the hate Siento el odio 00:49
I know that they hate us Sé que nos odian 00:50
I been distant, I know that they missin' me He estado distante, sé que me extrañan 00:52
How can you bring up rappin', don't mention me? ¿Cómo puedes hablar de rapear y no mencionarme? 00:55
How many months, you gotta be kidding me ¿Cuántos meses? Tienes que estar bromeando 00:58
You is a fool if you think I ain't going down in history Eres un tonto si crees que no pasaré a la historia 01:00
I won't fold, I won't fold, I won't fold, I won't bend No me rendiré, no me rendiré, no me doblaré 01:03
Can't no amount of paper make me turn on my friends Ninguna cantidad de dinero me hará traicionar a mis amigos 01:06
Through my veins, it's in my bones, it's in my heart, and on my skin Está en mis venas, en mis huesos, en mi corazón y en mi piel 01:09
I be with some shooters that don't like to be on film Estoy con algunos que no les gusta salir en cámara 01:12
They can't fuck with you or your bestest friend No pueden meterse contigo ni con tu mejor amigo 01:15
Breaking for the baby style, whining Rompiendo el estilo de bebé, quejándose 01:18
He like it when I ride it Le gusta cuando lo monto 01:21
She said she wanna be our side chick, yeah Dijo que quiere ser nuestra amante, sí 01:24
He like it when I ride it Le gusta cuando lo monto 01:27
She said she wanna be our side chick, yeah Dijo que quiere ser nuestra amante, sí 01:30
Saint Laurent steppin' Saint Laurent en acción 01:38
I'm no saint but I'm Saint Laurent steppin' No soy santa, pero soy Saint Laurent en acción 01:42

No Saint – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"No Saint" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
DeJ Loaf
Álbum
No Saint EP
Visto
849,332
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] No soy santa, pero soy Saint Laurent en acción
Haré mi propio camino, no necesito favores
No puedes ser mi amigo y mi enemigo
Tienen que elegir un bando antes de que los deje en la sombra
Tú también, te pintaremos la cara
¿Te crees mucho?
Te destrozaremos
Buenos días, no necesito maquillaje
Tu trasero y tus pechos son falsos
Sin eso, estás seca
Mis gente tiene que comer
Los senté a todos en la mesa
Dije que no íbamos a pelear
Vamos a hornear papas
Pensaron que me había ido, que me había retirado
Apuesta por ti mismo, compa, pon tu dinero
Eliminé al intermediario, consigue tu dinero
Siento el odio
Sé que nos odian
He estado distante, sé que me extrañan
¿Cómo puedes hablar de rapear y no mencionarme?
¿Cuántos meses? Tienes que estar bromeando
Eres un tonto si crees que no pasaré a la historia
No me rendiré, no me rendiré, no me doblaré
Ninguna cantidad de dinero me hará traicionar a mis amigos
Está en mis venas, en mis huesos, en mi corazón y en mi piel
Estoy con algunos que no les gusta salir en cámara
No pueden meterse contigo ni con tu mejor amigo
Rompiendo el estilo de bebé, quejándose
Le gusta cuando lo monto
Dijo que quiere ser nuestra amante, sí
Le gusta cuando lo monto
Dijo que quiere ser nuestra amante, sí
Saint Laurent en acción
No soy santa, pero soy Saint Laurent en acción

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

saint

/seɪnt/

B1
  • noun
  • - santo
  • adjective
  • - santo

favor

/ˈfeɪvər/

B1
  • noun
  • - favor

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - amigo

hate

/heɪt/

A2
  • noun
  • - odio
  • verb
  • - odiar

tear

/tɪər/

B1
  • verb
  • - rasgar

makeup

/ˈmeɪkʌp/

A2
  • noun
  • - maquillaje

eat

/iːt/

A1
  • verb
  • - comer

table

/ˈteɪbl/

A1
  • noun
  • - mesa

beef

/biːf/

B1
  • noun
  • - conflicto

bake

/beɪk/

A2
  • verb
  • - hornear

cape

/keɪp/

B1
  • noun
  • - capa

cake

/keɪk/

A1
  • noun
  • - pastel

paper

/ˈpeɪpər/

A1
  • noun
  • - papel
  • noun
  • - dinero

bend

/bend/

A2
  • verb
  • - doblar

veins

/veɪnz/

B2
  • noun
  • - venas

shooters

/ˈʃuːtərz/

B2
  • noun
  • - tiradores

style

/staɪl/

B1
  • noun
  • - estilo

¿Qué significa “saint” en "No Saint"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!