There's a bug like an angel stuck to the bottom
Hay un insecto como un ángel atrapado en el fondo
00:16
Of my glass, with a little bit left
de mi vaso, con un poquito que queda
00:26
As I got older, I learned I'm a drinker
Al crecer aprendí que soy una bebedora
00:34
Sometimes a drink feels like family
A veces una copa se siente como familia
00:43
Family
Familia
00:49
Hey, what's the matter? Lookin' like your sticker
Oye, ¿qué pasa? Pareces tu pegatina
00:59
Is stuck on a floor somewhere
está pegada al suelo en algún lugar
01:08
Did you go and make promises you can't keep?
¿Fuiste y hiciste promesas que no puedes cumplir?
01:16
Well, when ya break them, they break you right back
Pues, cuando las rompes, te rompen a ti también
01:24
Amateur mistake
Error de principiante
01:31
You can take it from me
Puedes aprenderlo de mí
01:36
They break you right back
Te rompen a ti también
01:40
Break you right back
Te rompen a ti también
01:48
Ooh, ooh
Uh, uh
01:57
Ooh, ooh-ooh
Uh, uhu
02:03
02:07
When I'm bent over, wishin' it was over
Cuando estoy agachada, deseando que ya haya terminado
02:15
Makin' all variety of vows I'll never keep
Haciendo todo tipo de juramentos que nunca cumpliré
02:24
I try to remember the wrath of the devil
Trato de recordar la ira del diablo
02:32
Was also given him by God
que también le dio Dios
02:40
Ooh, ooh
Uh, uh
02:47
Ooh, ooh
Uh, uh
02:59
Ooh, ooh, ooh
Uh, uh, uh
03:07
03:10
Bug Like an Angel – Letras bilingües Inglés/Español
Por
Mitski
Álbum
The Land Is Inhospitable and So Are We
Visto
3,484,424
Langue
Aprender esta canción
Letras y Traducción
[Español]
Hay un insecto como un ángel atrapado en el fondo
de mi vaso, con un poquito que queda
Al crecer aprendí que soy una bebedora
A veces una copa se siente como familia
Familia
Oye, ¿qué pasa? Pareces tu pegatina
está pegada al suelo en algún lugar
¿Fuiste y hiciste promesas que no puedes cumplir?
Pues, cuando las rompes, te rompen a ti también
Error de principiante
Puedes aprenderlo de mí
Te rompen a ti también
Te rompen a ti también
Uh, uh
Uh, uhu
Cuando estoy agachada, deseando que ya haya terminado
Haciendo todo tipo de juramentos que nunca cumpliré
Trato de recordar la ira del diablo
que también le dio Dios
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
de mi vaso, con un poquito que queda
Al crecer aprendí que soy una bebedora
A veces una copa se siente como familia
Familia
Oye, ¿qué pasa? Pareces tu pegatina
está pegada al suelo en algún lugar
¿Fuiste y hiciste promesas que no puedes cumplir?
Pues, cuando las rompes, te rompen a ti también
Error de principiante
Puedes aprenderlo de mí
Te rompen a ti también
Te rompen a ti también
Uh, uh
Uh, uhu
Cuando estoy agachada, deseando que ya haya terminado
Haciendo todo tipo de juramentos que nunca cumpliré
Trato de recordar la ira del diablo
que también le dio Dios
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Canciones relacionadas