Fallen Fruit – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Lorde
• Álbum: Solar Power

Letras y Traducción

[Español]

A los que vinieron antes que nosotros

Todos los dorados que alzaron en un ala

No sabíamos que los sueños que teníamos eran demasiado grandes

Demasiado grandes

Y caminaremos juntos (Caminaremos)

Guirnaldas psicodélicas en el pelo

Por los salones de esplendor donde crecían manzanos

Nos dejarás bailando sobre una fruta caída

La fruta caída

La fruta caída (Ooh)

La fruta caída

Desde el Nissan, al Phantom, al avión

Desapareceremos al amparo de la lluvia

Tomamos las grandes mentes y los vapeadores

Y un bolsillo lleno de semillas

Es hora de partir

Y caminaremos juntos (Caminaremos)

Guirnaldas psicodélicas en el pelo

¿Cómo puedo amar lo que sé que voy a perder?

No me hagas elegir

La fruta caída (Ahh)

La fruta caída (Fruta caída)

La fruta caída

[Inglés]

To the ones who came before us

All the golden ones who were lifted on a wing

We had no idea the dreams we had were far too big

Far too big

And we will walk together (We will walk)

Psychedelic garlands in our hair

Through the halls of splendor where the apple trees all grew

You'll leave us dancing on a fallen fruit

The fallen fruit

The fallen fruit (Ooh)

The fallen fruit

From the Nissan, to the Phantom, to the plane

We'll disappear in the cover of the rain

Took the great minds and the vapers

And a pocket full of seed

It's time for us to leave

And we will walk together (We will walk)

Psychedelic garlands in our hair

But how can I love what I know I am going to lose?

Don't make me choose

The fallen fruit (Ahh)

The fallen fruit (Fallen fruit)

The fallen fruit

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
fallen /ˈfɔːlən/ A2	adjective - haber caído desde una posición más alta
fruit /fruːt/ A1	noun - el producto dulce y carnoso de un árbol o planta que contiene semillas
walk /wɔːk/ A1	verb - moverse a un ritmo regular usando los pies
psychedelic /ˌsaɪ.kəˈdel.ɪk/ C1	adjective - relacionado con las drogas psicodélicas o sus efectos
garlands /ˈɡɑːr.ləndz/ B2	noun - una guirnalda o circlet de flores, hojas o papel, usada como decoración
splendor /ˈsplɛn.dər/ B2	noun - gran e impresionante belleza o magnificencia
apple /ˈæp.əl/ A1	noun - una fruta redonda con piel roja o verde firme y un interior blanquecino
trees /triːz/ A1	noun - una planta leñosa perenne, que generalmente tiene un solo tronco que crece hasta una altura considerable
dancing /ˈdæn.sɪŋ/ A2	verb - moverse rítmicamente al compás de la música, generalmente siguiendo una serie de pasos o un patrón
Nissan /ˈnɪ.sæn/ A2	noun - un fabricante de automóviles japonés
Phantom /ˈfæn.təm/ B1	noun - un modelo de coche de lujo, a menudo refiriéndose al Rolls-Royce Phantom
disappear /ˌdɪs.əˈpɪr/ A2	verb - dejar de ser visible o de existir
vapers /ˈveɪ.pərz/ C1	noun - personas que usan cigarrillos electrónicos
pocket /ˈpɒk.ɪt/ A1	noun - un pequeño bolso cosido en o sobre una prenda de vestir, usado para llevar objetos pequeños
lose /luːz/ A1	verb - no poder encontrar algo o alguien
choose /tʃuːz/ A1	verb - seleccionar algo o alguien de un grupo