Mostrar bilingüe:

[SIREN WAILING] [TIẾNG SIREN KÊU] 00:00
[HORN HONKING] [TIẾNG CÒI HÚ] 00:05
[UPLIFTING POP MUSIC] [NHẠC POP VUI VẺ] 00:07
♪ DO YOU EVER FEEL LIKE A PLASTIC BAG ♪ ♪ CÓ BAO GIỜ BẠN CẢM THẤY - NHƯ MỘT TÚI NHỰA KHÔNG ♪ 00:15
♪ DRIFTING THROUGH THE WIND ♪ ♪ TRÔI QUA CÁI GIÓ ♪ 00:19
♪ WANTING TO START AGAIN ♪ ♪ MUỐN BẮT ĐẦU LẠI ♪ 00:20
♪ DO YOU EVER FEEL, FEEL SO PAPER-THIN ♪ ♪ CÓ BAO GIỜ BẠN CẢM THẤY, - CẢM THẤY MÌNH MONG MANH ♪ 00:23
♪ LIKE A HOUSE OF CARDS, ONE BLOW FROM CAVING IN ♪ ♪ NHƯ MỘT NGÔI NHÀ BẰNG BÀI, - CHỈ CẦN MỘT CƠ HỘI LÀ SỤP ĐỔ ♪ 00:26
♪ DO YOU EVER FEEL ALREADY BURIED DEEP ♪ ♪ CÓ BAO GIỜ BẠN CẢM THẤY - ĐÃ BỊ CHÔN SÂU ♪ 00:30
♪ SIX FEET UNDER SCREAMS BUT NO ONE SEEMS TO HEAR A THING ♪ ♪ SÁU FEET DƯỚI ĐẤT KÊU GỌI NHƯNG - KHÔNG AI NGHE THẤY GÌ ♪ 00:34
♪ DO YOU KNOW THAT THERE'S STILL A CHANCE FOR YOU ♪ ♪ BẠN CÓ BIẾT RẰNG CÒN - MỘT CƠ HỘI CHO BẠN ♪ 00:38
♪ 'CAUSE THERE'S A SPARK IN YOU ♪ ♪ BỞI VÌ CÓ - MỘT TIA LỬA TRONG BẠN ♪ 00:42
♪ YOU JUST GOTTA IGNITE THE LIGHT ♪ ♪ BẠN CHỈ CẦN - KÍCH HOẠT ÁNH SÁNG ♪ 00:44
♪ AND LET IT SHINE ♪ ♪ VÀ ĐỂ NÓ TỎA SÁNG ♪ 00:49
♪ JUST OWN THE NIGHT LIKE THE 4TH OF JULY ♪ ♪ HÃY SỞ HỮU ĐÊM NAY - NHƯ NGÀY 4 THÁNG 7 ♪ 00:53
♪ 'CAUSE, BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪ ♪ BỞI VÌ, CÔ BÉ, - BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪ 01:00
♪ COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH ♪ ♪ HÃY ĐẾN, CHO HỌ THẤY - GIÁ TRỊ CỦA BẠN ♪ 01:04
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪ ♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪ 01:07
♪ AS YOU SHOOT ACROSS THE SKY ♪ ♪ KHI BẠN BẮN QUA BẦU TRỜI ♪ 01:11
♪ BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪ ♪ CÔ BÉ, BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪ 01:15
♪ COME ON, LET YOUR COLORS BURST ♪ ♪ HÃY ĐẾN, ĐỂ - MÀU SẮC CỦA BẠN NỔ BÙNG ♪ 01:19
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪ ♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪ 01:23
♪ YOU'RE GONNA LEAVE THEM ALL IN AWE, AWE, AWE ♪ ♪ BẠN SẼ ĐỂ HỌ - TẤT CẢ ĐỀU KINH NGẠC, KINH NGẠC, KINH NGẠC ♪ 01:26
♪ YOU DON'T HAVE TO FEEL LIKE A WASTED SPACE ♪ ♪ BẠN KHÔNG CẦN CẢM THẤY - NHƯ MỘT KHÔNG GIAN LÃNG PHÍ ♪ 01:32
♪ YOU'RE ORIGINAL, CANNOT BE REPLACED ♪ ♪ BẠN LÀ NGƯỜI ĐỘC ĐÁO, - KHÔNG THỂ THAY THẾ ♪ 01:36
♪ IF YOU ONLY KNEW WHAT THE FUTURE HOLDS ♪ ♪ NẾU BẠN CHỈ BIẾT - TƯƠI LAI CÓ GÌ ♪ 01:40
♪ AFTER A HURRICANE COMES A RAINBOW ♪ ♪ SAU CƠ BÃO - SẼ CÓ CẦU VỒNG ♪ 01:44
♪ MAYBE A REASON WHY ALL THE DOORS ARE CLOSED ♪ ♪ CÓ THỂ LÀ MỘT LÝ DO TẠI SAO TẤT CẢ - CÁC CỬA ĐỀU ĐÓNG ♪ 01:48
♪ SO YOU COULD OPEN ONE THAT LEADS YOU TO THE PERFECT ROAD ♪ ♪ ĐỂ BẠN CÓ THỂ MỞ MỘT CÁI - DẪN BẠN ĐẾN CON ĐƯỜNG HOÀN HẢO ♪ 01:51
♪ LIKE A LIGHTNING BOLT YOUR HEART WILL GLOW ♪ ♪ NHƯ MỘT TIA SÉT - TRÁI TIM BẠN SẼ SÁNG LÊN ♪ 01:55
♪ AND WHEN IT'S TIME YOU'LL KNOW ♪ ♪ VÀ KHI ĐẾN THỜI ĐIỂM - BẠN SẼ BIẾT ♪ 01:59
♪ YOU JUST GOTTA IGNITE THE LIGHT ♪ ♪ BẠN CHỈ CẦN - KÍCH HOẠT ÁNH SÁNG ♪ 02:01
♪ AND LET IT SHINE ♪ ♪ VÀ ĐỂ NÓ TỎA SÁNG ♪ 02:06
♪ JUST OWN THE NIGHT LIKE THE 4TH OF JULY ♪ ♪ HÃY SỞ HỮU ĐÊM NAY - NHƯ NGÀY 4 THÁNG 7 ♪ 02:10
♪ 'CAUSE, BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪ ♪ BỞI VÌ, CÔ BÉ, - BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪ 02:17
♪ COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH ♪ ♪ HÃY ĐẾN, CHO HỌ THẤY - GIÁ TRỊ CỦA BẠN ♪ 02:21
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪ ♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪ 02:25
♪ AS YOU SHOOT ACROSS THE SKY ♪ ♪ KHI BẠN BẮN QUA BẦU TRỜI ♪ 02:28
♪ BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪ ♪ CÔ BÉ, BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪ 02:33
♪ COME ON, LET YOUR COLORS BURST ♪ ♪ HÃY ĐẾN, ĐỂ - MÀU SẮC CỦA BẠN NỔ BÙNG ♪ 02:36
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪ ♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪ 02:40
♪ YOU'RE GONNA LEAVE THEM ALL IN AWE, AWE, AWE ♪ ♪ BẠN SẼ ĐỂ HỌ - TẤT CẢ ĐỀU KINH NGẠC, KINH NGẠC, KINH NGẠC ♪ 02:44
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪ ♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪ 02:50
♪ EVEN BRIGHTER THAN THE MOON, MOON, MOON ♪ ♪ CÒN SÁNG HƠN CẢ - MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG ♪ 02:52
♪ IT'S ALWAYS BEEN INSIDE OF YOU, YOU, YOU ♪ ♪ NÓ LUÔN Ở TRONG - BẠN, BẠN, BẠN ♪ 02:55
♪ AND NOW IT'S TIME TO LET IT THROUGH ♪ ♪ VÀ BÂY GIỜ ĐẾN THỜI GIAN - ĐỂ ĐỂ NÓ THOÁT RA ♪ 02:59
♪ 'CAUSE, BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪ ♪ BỞI VÌ, CÔ BÉ, - BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪ 03:04
♪ COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH ♪ ♪ HÃY ĐẾN, CHO HỌ THẤY - GIÁ TRỊ CỦA BẠN ♪ 03:08
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪ ♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪ 03:11
♪ AS YOU SHOOT ACROSS THE SKY ♪ ♪ KHI BẠN BẮN QUA BẦU TRỜI ♪ 03:15
♪ BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪ ♪ CÔ BÉ, BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪ 03:19
♪ COME ON, LET YOUR COLORS BURST ♪ ♪ HÃY ĐẾN, ĐỂ - MÀU SẮC CỦA BẠN NỔ BÙNG ♪ 03:23
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪ ♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪ 03:27
♪ YOU'RE GONNA LEAVE THEM ALL IN AWE, AWE, AWE ♪ ♪ BẠN SẼ ĐỂ HỌ - TẤT CẢ ĐỀU KINH NGẠC, KINH NGẠC, KINH NGẠC ♪ 03:30
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪ ♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪ 03:36
♪ EVEN BRIGHTER THAN THE MOON, MOON, MOON ♪ ♪ CÒN SÁNG HƠN CẢ - MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG ♪ 03:38
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪ ♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪ 03:44
♪ EVEN BRIGHTER THAN THE MOON, MOON, MOON ♪ ♪ CÒN SÁNG HƠN CẢ - MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG ♪ 03:46
[FIREWORKS BOOM] [TIẾNG PHÁO NỔ] 03:52

Firework

Por
Katy Perry
Álbum
Teenage Dream
Visto
1,520,331,948
Aprender esta canción

Letra:

[English]
[Tiếng Việt]
[SIREN WAILING]
[TIẾNG SIREN KÊU]
[HORN HONKING]
[TIẾNG CÒI HÚ]
[UPLIFTING POP MUSIC]
[NHẠC POP VUI VẺ]
♪ DO YOU EVER FEEL LIKE A PLASTIC BAG ♪
♪ CÓ BAO GIỜ BẠN CẢM THẤY - NHƯ MỘT TÚI NHỰA KHÔNG ♪
♪ DRIFTING THROUGH THE WIND ♪
♪ TRÔI QUA CÁI GIÓ ♪
♪ WANTING TO START AGAIN ♪
♪ MUỐN BẮT ĐẦU LẠI ♪
♪ DO YOU EVER FEEL, FEEL SO PAPER-THIN ♪
♪ CÓ BAO GIỜ BẠN CẢM THẤY, - CẢM THẤY MÌNH MONG MANH ♪
♪ LIKE A HOUSE OF CARDS, ONE BLOW FROM CAVING IN ♪
♪ NHƯ MỘT NGÔI NHÀ BẰNG BÀI, - CHỈ CẦN MỘT CƠ HỘI LÀ SỤP ĐỔ ♪
♪ DO YOU EVER FEEL ALREADY BURIED DEEP ♪
♪ CÓ BAO GIỜ BẠN CẢM THẤY - ĐÃ BỊ CHÔN SÂU ♪
♪ SIX FEET UNDER SCREAMS BUT NO ONE SEEMS TO HEAR A THING ♪
♪ SÁU FEET DƯỚI ĐẤT KÊU GỌI NHƯNG - KHÔNG AI NGHE THẤY GÌ ♪
♪ DO YOU KNOW THAT THERE'S STILL A CHANCE FOR YOU ♪
♪ BẠN CÓ BIẾT RẰNG CÒN - MỘT CƠ HỘI CHO BẠN ♪
♪ 'CAUSE THERE'S A SPARK IN YOU ♪
♪ BỞI VÌ CÓ - MỘT TIA LỬA TRONG BẠN ♪
♪ YOU JUST GOTTA IGNITE THE LIGHT ♪
♪ BẠN CHỈ CẦN - KÍCH HOẠT ÁNH SÁNG ♪
♪ AND LET IT SHINE ♪
♪ VÀ ĐỂ NÓ TỎA SÁNG ♪
♪ JUST OWN THE NIGHT LIKE THE 4TH OF JULY ♪
♪ HÃY SỞ HỮU ĐÊM NAY - NHƯ NGÀY 4 THÁNG 7 ♪
♪ 'CAUSE, BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪
♪ BỞI VÌ, CÔ BÉ, - BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪
♪ COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH ♪
♪ HÃY ĐẾN, CHO HỌ THẤY - GIÁ TRỊ CỦA BẠN ♪
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪
♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪
♪ AS YOU SHOOT ACROSS THE SKY ♪
♪ KHI BẠN BẮN QUA BẦU TRỜI ♪
♪ BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪
♪ CÔ BÉ, BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪
♪ COME ON, LET YOUR COLORS BURST ♪
♪ HÃY ĐẾN, ĐỂ - MÀU SẮC CỦA BẠN NỔ BÙNG ♪
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪
♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪
♪ YOU'RE GONNA LEAVE THEM ALL IN AWE, AWE, AWE ♪
♪ BẠN SẼ ĐỂ HỌ - TẤT CẢ ĐỀU KINH NGẠC, KINH NGẠC, KINH NGẠC ♪
♪ YOU DON'T HAVE TO FEEL LIKE A WASTED SPACE ♪
♪ BẠN KHÔNG CẦN CẢM THẤY - NHƯ MỘT KHÔNG GIAN LÃNG PHÍ ♪
♪ YOU'RE ORIGINAL, CANNOT BE REPLACED ♪
♪ BẠN LÀ NGƯỜI ĐỘC ĐÁO, - KHÔNG THỂ THAY THẾ ♪
♪ IF YOU ONLY KNEW WHAT THE FUTURE HOLDS ♪
♪ NẾU BẠN CHỈ BIẾT - TƯƠI LAI CÓ GÌ ♪
♪ AFTER A HURRICANE COMES A RAINBOW ♪
♪ SAU CƠ BÃO - SẼ CÓ CẦU VỒNG ♪
♪ MAYBE A REASON WHY ALL THE DOORS ARE CLOSED ♪
♪ CÓ THỂ LÀ MỘT LÝ DO TẠI SAO TẤT CẢ - CÁC CỬA ĐỀU ĐÓNG ♪
♪ SO YOU COULD OPEN ONE THAT LEADS YOU TO THE PERFECT ROAD ♪
♪ ĐỂ BẠN CÓ THỂ MỞ MỘT CÁI - DẪN BẠN ĐẾN CON ĐƯỜNG HOÀN HẢO ♪
♪ LIKE A LIGHTNING BOLT YOUR HEART WILL GLOW ♪
♪ NHƯ MỘT TIA SÉT - TRÁI TIM BẠN SẼ SÁNG LÊN ♪
♪ AND WHEN IT'S TIME YOU'LL KNOW ♪
♪ VÀ KHI ĐẾN THỜI ĐIỂM - BẠN SẼ BIẾT ♪
♪ YOU JUST GOTTA IGNITE THE LIGHT ♪
♪ BẠN CHỈ CẦN - KÍCH HOẠT ÁNH SÁNG ♪
♪ AND LET IT SHINE ♪
♪ VÀ ĐỂ NÓ TỎA SÁNG ♪
♪ JUST OWN THE NIGHT LIKE THE 4TH OF JULY ♪
♪ HÃY SỞ HỮU ĐÊM NAY - NHƯ NGÀY 4 THÁNG 7 ♪
♪ 'CAUSE, BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪
♪ BỞI VÌ, CÔ BÉ, - BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪
♪ COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH ♪
♪ HÃY ĐẾN, CHO HỌ THẤY - GIÁ TRỊ CỦA BẠN ♪
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪
♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪
♪ AS YOU SHOOT ACROSS THE SKY ♪
♪ KHI BẠN BẮN QUA BẦU TRỜI ♪
♪ BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪
♪ CÔ BÉ, BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪
♪ COME ON, LET YOUR COLORS BURST ♪
♪ HÃY ĐẾN, ĐỂ - MÀU SẮC CỦA BẠN NỔ BÙNG ♪
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪
♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪
♪ YOU'RE GONNA LEAVE THEM ALL IN AWE, AWE, AWE ♪
♪ BẠN SẼ ĐỂ HỌ - TẤT CẢ ĐỀU KINH NGẠC, KINH NGẠC, KINH NGẠC ♪
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪
♪ EVEN BRIGHTER THAN THE MOON, MOON, MOON ♪
♪ CÒN SÁNG HƠN CẢ - MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG ♪
♪ IT'S ALWAYS BEEN INSIDE OF YOU, YOU, YOU ♪
♪ NÓ LUÔN Ở TRONG - BẠN, BẠN, BẠN ♪
♪ AND NOW IT'S TIME TO LET IT THROUGH ♪
♪ VÀ BÂY GIỜ ĐẾN THỜI GIAN - ĐỂ ĐỂ NÓ THOÁT RA ♪
♪ 'CAUSE, BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪
♪ BỞI VÌ, CÔ BÉ, - BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪
♪ COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH ♪
♪ HÃY ĐẾN, CHO HỌ THẤY - GIÁ TRỊ CỦA BẠN ♪
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪
♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪
♪ AS YOU SHOOT ACROSS THE SKY ♪
♪ KHI BẠN BẮN QUA BẦU TRỜI ♪
♪ BABY, YOU'RE A FIREWORK ♪
♪ CÔ BÉ, BẠN LÀ MỘT NGỌN LỬA ♪
♪ COME ON, LET YOUR COLORS BURST ♪
♪ HÃY ĐẾN, ĐỂ - MÀU SẮC CỦA BẠN NỔ BÙNG ♪
♪ MAKE THEM GO, AH, AH, AH ♪
♪ KHIẾN HỌ PHẢI KÊU, AH, AH, AH ♪
♪ YOU'RE GONNA LEAVE THEM ALL IN AWE, AWE, AWE ♪
♪ BẠN SẼ ĐỂ HỌ - TẤT CẢ ĐỀU KINH NGẠC, KINH NGẠC, KINH NGẠC ♪
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪
♪ EVEN BRIGHTER THAN THE MOON, MOON, MOON ♪
♪ CÒN SÁNG HƠN CẢ - MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG ♪
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪
♪ BOOM, BOOM, BOOM ♪
♪ EVEN BRIGHTER THAN THE MOON, MOON, MOON ♪
♪ CÒN SÁNG HƠN CẢ - MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG, MẶT TRĂNG ♪
[FIREWORKS BOOM]
[TIẾNG PHÁO NỔ]

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - cảm thấy

wind

/wɪnd/

A2
  • noun
  • - gió

start

/stɑːrt/

A1
  • verb
  • - bắt đầu

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - nhà

buried

/ˈberiːd/

B1
  • verb
  • - chôn vùi

chance

/tʃæns/

B1
  • noun
  • - cơ hội

spark

/spɑːrk/

B2
  • noun
  • - tia lửa
  • verb
  • - khơi dậy

ignite

/ɪɡˈnaɪt/

B2
  • verb
  • - đốt cháy

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - ánh sáng

shine

/ʃaɪn/

A2
  • verb
  • - tỏa sáng

firework

/ˈfaɪərwɜːrk/

B1
  • noun
  • - pháo hoa

worth

/wɜːrθ/

B2
  • noun
  • - giá trị

shoot

/ʃuːt/

B1
  • verb
  • - bắn, phóng

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - bầu trời

colors

/ˈkʌlər/

A1
  • noun
  • - màu sắc

burst

/bɜːrst/

B2
  • verb
  • - nổ tung

awe

/ɔː/

C1
  • noun
  • - kinh sợ, thán phục

wasted

/ˈweɪstɪd/

B1
  • adjective
  • - lãng phí

future

/ˈfjuːtʃər/

A2
  • noun
  • - tương lai

hurricane

/ˈhʌrɪkeɪn/

B1
  • noun
  • - bão lớn

rainbow

/ˈreɪnboʊ/

A2
  • noun
  • - cầu vồng

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - tim

glow

/ɡloʊ/

B1
  • verb
  • - phát sáng

Gramática:

  • DO YOU EVER FEEL LIKE A PLASTIC BAG DRIFTING THROUGH THE WIND WANTING TO START AGAIN

    ➔ Hiện tại đơn diễn tả hành động thường xuyên; Mệnh đề phân từ ('wanting to start')

    ➔ Sử dụng "Do you ever feel" để hỏi về một cảm giác phổ biến. "Wanting to start again" là một mệnh đề phân từ bổ nghĩa cho "plastic bag", diễn tả mong muốn bắt đầu lại sự tồn tại của nó.

  • LIKE A HOUSE OF CARDS, ONE BLOW FROM CAVING IN

    ➔ So sánh; Lược bỏ (bỏ qua từ)

    ➔ Dòng này sử dụng phép so sánh, so sánh cảm giác dễ vỡ với "a house of cards" (một ngôi nhà bằng bài). Cụm từ "one blow from caving in" là một ví dụ về phép lược bỏ; câu đầy đủ sẽ là "it is one blow from caving in".

  • DO YOU KNOW THAT THERE'S STILL A CHANCE FOR YOU

    ➔ Sử dụng "there's" (there is); Mệnh đề phụ được giới thiệu bởi "that"

    "There's" là dạng rút gọn của "there is". "That there's still a chance for you" là một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ "know".

  • 'CAUSE THERE'S A SPARK IN YOU

    ➔ Rút gọn "'cause"; Sử dụng "there's" (there is)

    "'Cause" là dạng rút gọn của "because". "There's a spark in you" có nghĩa là "there is a spark in you".

  • YOU JUST GOTTA IGNITE THE LIGHT AND LET IT SHINE

    ➔ Rút gọn không trang trọng "gotta" (got to); Câu mệnh lệnh

    "Gotta" là một dạng rút gọn rất không trang trọng của "got to," có nghĩa là "have to" hoặc "must". Các câu này là câu mệnh lệnh, đưa ra một yêu cầu hoặc hướng dẫn.

  • JUST OWN THE NIGHT LIKE THE 4TH OF JULY

    ➔ Câu mệnh lệnh; So sánh

    "Own the night" là một câu mệnh lệnh đưa ra một yêu cầu. Phép so sánh so sánh cảm giác làm chủ màn đêm với sự hân hoan của ngày 4 tháng 7.

  • COME ON, SHOW THEM WHAT YOU'RE WORTH

    ➔ Câu mệnh lệnh; Mệnh đề danh từ làm tân ngữ ('what you're worth')

    "Show them" là một cụm động từ mệnh lệnh. "What you're worth" là một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "show".

  • YOU DON'T HAVE TO FEEL LIKE A WASTED SPACE

    ➔ Cấu trúc phủ định với "don't have to"; So sánh ('like a wasted space')

    "Don't have to" diễn tả sự thiếu nghĩa vụ hoặc cần thiết. "Like a wasted space" là một phép so sánh, so sánh cảm giác với việc không được sử dụng hoặc vô giá trị.