Roar
Lyrics:
[English]
I used to bite my tongue and hold my breath Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything
You held me down, but I got up Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up Get ready cause I've had enough
I see it all, I see it now
I got the eye of the tiger, a fighter,
dancing through the fire 'Cause I am a champion
and you're gonna hear me roar Louder, louder than a lion
Cause I am a champion
and you're gonna hear me roar Oh oh oh oh oh oh You're gonna hear me roar
Now I'm floating like a butterfly Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero
You held me down, but I got up Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up Get ready 'cause I've had enough
I see it all, I see it now
I got the eye of the tiger, a fighter,
dancing through the fire 'cause I am a champion
and you're gonna hear me roar Louder, louder than a lion
'cause I am a champion
and you're gonna hear me roar Oh oh oh oh oh oh You're gonna hear me roar Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar
I got the eye of the tiger, a fighter,
dancing through the fire 'Cause I am a champion
and you're gonna hear me roar Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion
and you're gonna hear me roar Oh oh oh oh oh oh You're gonna hear me roar Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
bite /baɪt/ A2 |
|
breath /breθ/ A2 |
|
rock /rɒk/ A2 |
|
mess /mes/ B1 |
|
choice /tʃɔɪs/ A2 |
|
point /pɔɪnt/ A1 |
|
dust /dʌst/ B1 |
|
voice /vɔɪs/ A1 |
|
thunder /ˈθʌndər/ B1 |
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
ground /ɡraʊnd/ A1 |
|
eye /aɪ/ A1 |
|
tiger /ˈtaɪɡər/ A1 |
|
fighter /ˈfaɪtər/ B1 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
champion /ˈtʃæmpiən/ B1 |
|
roar /rɔːr/ B1 |
|
lion /ˈlaɪən/ A1 |
|
butterfly /ˈbʌtərflaɪ/ A1 |
|
bee /biː/ A1 |
|
stripes /straɪps/ A2 |
|
hero /ˈhɪroʊ/ A2 |
|
Grammar:
-
I used to bite my tongue and hold my breath
➔ Used to + infinitive
➔ Expresses a past habit or state that is no longer true. Here, it indicates that the speaker *"used to"* bite her tongue, but doesn't anymore.
-
Scared to rock the boat and make a mess
➔ Adjective + to + infinitive
➔ Describes the reason for the fear. The speaker was *"scared"* *"to rock the boat"*. In this pattern, the adjective describes a state of feeling, and the 'to + infinitive' explains the cause.
-
I let you push me past the breaking point
➔ Let + object + base form of the verb (bare infinitive)
➔ "Let" is used as a causative verb, indicating permission or allowing something to happen. *"Let you push me"* means she allowed someone else to push her.
-
You held me down, but I got up
➔ Past Simple, Contrast with 'but'
➔ The phrase demonstrates contrasting actions in the past. *"You held me down"* describes the action of being suppressed, while *"I got up"* shows the speaker's resilience and overcoming that suppression. The use of "but" strongly highlights the contradiction.
-
Like thunder, gonna shake your ground
➔ Gonna (going to) - Future intention, Simile (Like)
➔ "Gonna" is a colloquial shortening of "going to", expressing future intention. "Like thunder" uses a simile to compare the speaker's voice to thunder, emphasizing its power and impact.
-
Get ready cause I've had enough
➔ Imperative, because (cause)
➔ "Get ready" is an imperative, a direct command. "Cause" is an informal abbreviation of "because," providing the reason for the command, I've had enough.
-
Now I'm floating like a butterfly
➔ Present Continuous, Simile
➔ "I'm floating" uses the present continuous to describe an action happening at the moment of speaking, suggesting a current state of ease and grace. The simile "like a butterfly" compares the speaker's movement to the light, effortless motion of a butterfly, enhancing the imagery of freedom and lightness.
-
Stinging like a bee I earned my stripes
➔ Present Participle as Adjective, Simile, Past Simple
➔ "Stinging" is a present participle used as an adjective to describe the speaker's action. "Like a bee" is a simile, comparing the speaker's sharp actions to the sting of a bee. "I earned my stripes" is in the past simple, describing a completed action in the past, signifying accomplishment and experience.