Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

I don’t need any guarantees No necesito garantías 00:10
Or them to tell me who I’m s’posed to be Ni que me digan quién se supone que debo ser 00:13
I’m dreaming up my possibilities Estoy soñando con mis posibilidades 00:15
I need faith mixed with some patience Necesito fe mezclada con paciencia 00:17
The youngest brother, started out real low El hermano menor, empecé muy abajo 00:19
A little smaller so they told me no Un poco más pequeño, así que me decían que no 00:22
But I’m fighter so its time to show Pero soy un luchador, así que es hora de mostrar 00:24
That it ain’t that complicated (no) Que no es tan complicado (no) 00:26
Dreaming in the sky Soñando en el cielo 00:30
Every day and every night Cada día y cada noche 00:32
Tell the doubters goodbye Despídete de los que dudan 00:34
You’ve gotta live your own life Tienes que vivir tu propia vida 00:36
So many people wanna tell me no Muchas personas quieren decirme que no 00:39
But I’m courageous even on my own Pero soy valiente, incluso por mi cuenta 00:42
I’m going hard - I’m not going home Voy con todo, no me voy a casa 00:44
I feel like David with the rolling stone Me siento como David con la piedra rodante 00:46
The quicker they rise Cuanto más rápido suben 00:49
The quicker they fall Más rápido caen 00:53
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 00:56
No goliath too big No hay ningún Goliat demasiado grande 01:00
No stone too small Ninguna piedra demasiado pequeña 01:03
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 01:07
Goliath oh no Goliat, oh no 01:09
Goliath oh Goliat, oh 01:12
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 01:15
Goliath oh no Goliat, oh no 01:18
Goliath oh no Goliat, oh no 01:21
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 01:25
I’ll never make it on your stereo Nunca sonarás en tu estéreo 01:28
Is what they’ve told me’s the scenario Es lo que me han dicho que pasará 01:31
A little young so they told me no Un poco joven, así que me decían que no 01:33
But I can’t let another second pass due to a delay Pero no puedo dejar que pase otro segundo por un retraso 01:35
Cause even when the odds are slim Porque incluso cuando las probabilidades son escasas 01:38
At the – end of the tunnel and the light is dim Al final del túnel y la luz es tenue 01:41
I’ll make my way out of this lions den Encontraré mi salida de esta guarida de leones 01:43
And I’m ‘gon slay those giants on my way Y derrotaré a esos gigantes en mi camino 01:46
Dreaming in the sky Soñando en el cielo 01:49
Every day and every night Cada día y cada noche 01:51
Tell the doubters goodbye Despídete de los que dudan 01:53
You’ve gotta live your own life Tienes que vivir tu propia vida 01:55
So many people wanna tell me no Muchas personas quieren decirme que no 01:58
But I’m courageous even on my own Pero soy valiente, incluso por mi cuenta 02:01
I’m going hard – I’m not going home Voy con todo, no me voy a casa 02:03
I feel like David with the rolling stone Me siento como David con la piedra rodante 02:05
The quicker they rise Cuanto más rápido suben 02:09
The quicker they fall Más rápido caen 02:12
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 02:15
No goliath too big No hay ningún Goliat demasiado grande 02:19
No stone too small Ninguna piedra demasiado pequeña 02:23
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 02:26
Goliath oh no Goliat, oh no 02:28
Goliath oh Goliat, oh 02:32
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 02:35
Goliath oh no Goliat, oh no 02:38
Goliath oh no Goliat, oh no 02:41
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 02:44
On the mic like I’m winding my sling En el micrófono como si estuviera preparando mi honda 02:47
I slayed the lion, even took the bear in my sleep Derroté al león, incluso al oso en mi sueño 02:49
While tendin’ sheep – now standing in this moment of truth Mientras cuidaba ovejas, ahora de pie en este momento de verdad 02:51
Like a kid with the rock – MattyB in the booth Como un niño con la piedra – MattyB en el estudio 02:55
As time stops, heart beating like a drum my chest Mientras el tiempo se detiene, el corazón late como un tambor en mi pecho 02:57
I’m fearless, yeah, not afraid to walk in my destiny Soy intrépido, sí, no tengo miedo de caminar hacia mi destino 03:00
This moment, like a story told in a scene Este momento, como una historia contada en una escena 03:03
From a kid with dream to becoming the king, yeah! De un niño con un sueño a convertirse en el rey, ¡sí! 03:06
The quicker they rise Cuanto más rápido suben 03:08
The quicker they fall Más rápido caen 03:12
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 03:15
No goliath too big No hay ningún Goliat demasiado grande 03:19
No stone too small Ninguna piedra demasiado pequeña 03:22
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 03:26
Goliath oh no Goliat, oh no 03:28
Goliath oh Goliat, oh 03:31
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 03:35
Goliath oh no Goliat, oh no 03:38
Goliath oh no Goliat, oh no 03:41
Feels like I could slay giants high as 10 feet tall Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros 03:44

Goliath – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "Goliath" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
MattyBRaps
Álbum
Goliath Single
Visto
19,459,727
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] No necesito garantías
Ni que me digan quién se supone que debo ser
Estoy soñando con mis posibilidades
Necesito fe mezclada con paciencia
El hermano menor, empecé muy abajo
Un poco más pequeño, así que me decían que no
Pero soy un luchador, así que es hora de mostrar
Que no es tan complicado (no)
Soñando en el cielo
Cada día y cada noche
Despídete de los que dudan
Tienes que vivir tu propia vida
Muchas personas quieren decirme que no
Pero soy valiente, incluso por mi cuenta
Voy con todo, no me voy a casa
Me siento como David con la piedra rodante
Cuanto más rápido suben
Más rápido caen
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
No hay ningún Goliat demasiado grande
Ninguna piedra demasiado pequeña
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Goliat, oh no
Goliat, oh
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Goliat, oh no
Goliat, oh no
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Nunca sonarás en tu estéreo
Es lo que me han dicho que pasará
Un poco joven, así que me decían que no
Pero no puedo dejar que pase otro segundo por un retraso
Porque incluso cuando las probabilidades son escasas
Al final del túnel y la luz es tenue
Encontraré mi salida de esta guarida de leones
Y derrotaré a esos gigantes en mi camino
Soñando en el cielo
Cada día y cada noche
Despídete de los que dudan
Tienes que vivir tu propia vida
Muchas personas quieren decirme que no
Pero soy valiente, incluso por mi cuenta
Voy con todo, no me voy a casa
Me siento como David con la piedra rodante
Cuanto más rápido suben
Más rápido caen
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
No hay ningún Goliat demasiado grande
Ninguna piedra demasiado pequeña
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Goliat, oh no
Goliat, oh
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Goliat, oh no
Goliat, oh no
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
En el micrófono como si estuviera preparando mi honda
Derroté al león, incluso al oso en mi sueño
Mientras cuidaba ovejas, ahora de pie en este momento de verdad
Como un niño con la piedra – MattyB en el estudio
Mientras el tiempo se detiene, el corazón late como un tambor en mi pecho
Soy intrépido, sí, no tengo miedo de caminar hacia mi destino
Este momento, como una historia contada en una escena
De un niño con un sueño a convertirse en el rey, ¡sí!
Cuanto más rápido suben
Más rápido caen
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
No hay ningún Goliat demasiado grande
Ninguna piedra demasiado pequeña
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Goliat, oh no
Goliat, oh
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros
Goliat, oh no
Goliat, oh no
Siento que podría derrotar a gigantes de más de tres metros

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

dreaming

/ˈdriːmɪŋ/

A2
  • verb
  • - tener ideas o visiones sobre el futuro

courageous

/kəˈreɪdʒəs/

B1
  • adjective
  • - valiente y seguro; no tener miedo de hacer algo difícil

slay

/sleɪ/

B1
  • verb
  • - derrotar o superar algo o a alguien

giant

/ˈdʒaɪənt/

A2
  • noun
  • - una persona, animal o cosa muy grande o poderosa

goliath

/ɡəˈlaɪəθ/

B2
  • noun
  • - un oponente o desafío muy grande o poderoso

faith

/feɪθ/

A2
  • noun
  • - fuerte creencia o confianza en alguien o algo

patience

/ˈpeɪʃəns/

A2
  • noun
  • - la capacidad de esperar o soportar circunstancias difíciles con calma

fighter

/ˈfaɪtər/

A2
  • noun
  • - una persona que lucha o se esfuerza contra algo

destiny

/ˈdestɪni/

B1
  • noun
  • - el curso predeterminado de los acontecimientos que se cree inevitable

fearless

/ˈfɪərlɪs/

B1
  • adjective
  • - sin miedo; audaz y valiente

scenario

/səˈnɑːriˌoʊ/

B2
  • noun
  • - un esquema escrito de la trama de una película, obra de teatro o historia

odds

/ɒdz/

B1
  • noun
  • - la probabilidad de que algo suceda

tend

/tɛnd/

A2
  • verb
  • - comportarse regularmente o con frecuencia de una manera particular

moment

/ˈmoʊmənt/

A1
  • noun
  • - un período muy breve de tiempo

king

/kɪŋ/

A1
  • noun
  • - un gobernante masculino de un reino

🚀 "dreaming", "courageous" – "Goliath" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • I don’t need any guarantees

    ➔ Presente simple con verbo modal 'need'

    ➔ La oración usa el presente simple con el verbo modal 'need' para expresar una verdad general o hábito.

  • I’m dreaming up my possibilities

    ➔ Presente continuo con el verbo 'be'

    ➔ La oración usa el presente continuo con el verbo 'be' ('m) para describir una acción que está sucediendo ahora o en progreso.

  • But I’m courageous even on my own

    ➔ Presente simple con el verbo 'be' y colocación del adverbio

    ➔ La oración usa el presente simple con el verbo 'be' y coloca el adverbio 'even' entre 'courageous' y 'on my own' para enfatizar.

  • The quicker they rise, the quicker they fall

    ➔ Estructura correlativa comparativa

    ➔ La oración usa una estructura correlativa comparativa con 'the...the' para mostrar una relación directa entre dos cláusulas.

  • No goliath too big, no stone too small

    ➔ Estructura paralela con 'no...too'

    ➔ La oración usa estructura paralela con 'no...too' para enfatizar ideas contrastantes de manera equilibrada.

  • I feel like David with the rolling stone

    ➔ Símil usando 'like'

    ➔ La oración usa un símil con 'like' para comparar al hablante con David, enfatizando una similitud.

  • While tendin’ sheep – now standing in this moment of truth

    ➔ Participio presente y contraste con presente continuo

    ➔ La oración contrasta una acción pasada ('tendin’ sheep') usando un participio presente con una acción presente ('standing') usando el presente continuo.

  • Like a kid with the rock – MattyB in the booth

    ➔ Símil y aposición

    ➔ La oración usa un símil ('like a kid with the rock') y una aposición ('MattyB in the booth') para proporcionar información adicional.

Canciones relacionadas

TLC, Snoop Dogg - Way Back

Way Back

TLC, Snoop Dogg

 August Alsina, Curren$y - Let Me Hit That

Let Me Hit That

August Alsina, Curren$y

 Kesha - Praying

Praying

Kesha

 SZA, Travis Scott - Love Galore

Love Galore

SZA, Travis Scott

 Kevin Gates - Wish I Had It

Wish I Had It

Kevin Gates