O.. main hoon tera King Oye…
Oh, soy tu rey, oye…
00:21
Leke aaya ring oye…
Traje contigo un anillo, oye…
00:23
Ban jaa ni aaj meri Queen Tu haa! Karan purpose oye…
Conviértete en mi reina hoy, ¡sí! Con un propósito, oye…
00:25
Ki dassan how much haseen tu?
¿Cuánto más hermosa eres?
00:30
Ki dassan how much haseen tu? Jaa O lafange
¿Cuánto más hermosa eres? Ve, pícara.
00:32
Na ishq me le Pange
No busques problemas en el amor.
00:36
Feeling tu dil mein daba le…
Guarda ese sentimiento en tu corazón…
00:38
O.. Hawa Hawa ae Hawa mujhko uda le
Oh, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
00:45
Aaja aaja, tu mere dil ko chura le
Ven, ven, roba mi corazón.
00:49
Ishq wale card pe, naam mera likha le
Escribe mi nombre en la carta del amor.
00:52
Beech me hi fasi hai, baat aage badha le
El tema está atascado, hazlo avanzar.
00:56
Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
00:59
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
01:02
Haaye Boyfriend bana le…
Ay, conviértete en mi novio…
01:03
(Nazrein tu hata le)
(Aparta tu mirada).
01:05
Mujhko phasa le…
Enrédame…
01:06
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
01:08
Haye.. Boyfriend bana le..
Ay, conviértete en mi novio…
01:10
(Nazrein tu hata le)
(Aparta tu mirada).
01:12
Mmm main hoon tera…
Mmm, soy tuyo…
01:20
Tu hai meri...
Tú eres mía...
01:21
Main hoon tera, tu hai mer
Soy tuyo, tú eres mía.
01:23
Baat fix hai!
¡El asunto está claro!
01:26
Haath mein tere ye mera haath fix hai
Mi mano está firme en la tuya.
01:27
Aankh na mila tu chaahe meri aankh se
Aunque no quieras mirarme a los ojos.
01:31
Khwaab mein hi tere mera khwab fix hai
Mi sueño está fijo en ti, incluso en mis sueños.
01:34
Khyalon mein bhatke
Perdida en mis pensamientos.
01:37
Kyun mujhpe hi atke
¿Por qué te enfocas solo en mí?
01:39
Kahin aur dil tu lagaa le
Enamora tu corazón de alguien más.
01:42
Haaye.. Hawa Hawa, ae hawa mujhko Uda le
Ay, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
01:47
Aaja Aaja Tu mere dil ko chura
Ven, ven, roba mi corazón.
01:51
Ishq wale card pe, naam mera likha le
Escribe mi nombre en la carta del amor.
01:54
Beech mein hi fasi hai, baat aage badha le
El tema está atascado, hazlo avanzar.
01:58
Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
02:01
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
02:03
Haaye Boyfriend bana le…
Ay, conviértete en mi novio…
02:05
(Nazrein tu hata le)
(Aparta tu mirada).
02:07
Haaye mujhko phasa le
Ay, enrédame.
02:09
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
02:10
Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
02:12
(Nazrein tu hata le)
(Aparta tu mirada).
02:14
[Mika Singh Rap]
[Rap de Mika Singh]
02:25
Oh yeah… Ankhiyan ne vekhe meri
Oh yeah… Mis ojos te han visto.
02:26
Tere hi taan dream ni
Solo eres mi sueño.
02:29
Tenu main pataun lai launda phiran scheme ni
Te explicaré, este chico no tiene un plan.
02:30
Tu hi lage sohni tenu maari jawan line mein
Solo tú me pareces hermosa, te digo mi línea.
02:34
Tu jo puche haal mera, hoyi jaawan fine main
Si me preguntas cómo estoy, estoy muy bien.
02:36
One more time…
Una vez más…
02:41
Ishq gud naalo meetha kar le tu taste ni
Haz que el amor sea dulce, no lo desperdicies.
02:41
Single single teri Jawaani hoi jaandi waste ni
Tu juventud se está yendo, no la malgastes.
02:46
Main haan Raja tera baby kyun ni kardi understand
Soy tu rey, ¿por qué no lo entiendes?
02:48
Tu je menu yes kare taa leke aawan wedding band
Si me dices que sí, traeré la banda de boda.
02:52
Jaa O lafange
Ve, pícara.
02:57
Na Ishq me le pange
No busques problemas en el amor.
02:58
Feeling tu dil mein daba le…
Guarda ese sentimiento en tu corazón…
03:01
Haaye.. hawa hawa, ae hawa mujhko uda le
Ay, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
03:08
Aaja aaja, tu mere dil ko chura le
Ven, ven, roba mi corazón.
03:11
Ishq wale card pe, naam mera likha le
Escribe mi nombre en la carta del amor.
03:14
Beech mein hi fasi hai, baat aage badha le
El tema está atascado, hazlo avanzar.
03:18
Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
03:21
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
03:24
Haaye Boyfriend bana le…
Ay, conviértete en mi novio…
03:25
(Nazrein tu hata le)
(Aparta tu mirada).
03:28
O.. Mujhko phasa le
Oh, enrédame…
03:29
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
03:31
Arey Boyfriend bana le…
Oye, conviértete en mi novio…
03:33
(Nazrein tu hata le…)
(Aparta tu mirada…).
03:35
Haaye…
Ay…
03:44
Everybody…
Todos…
03:46
Hoye Hoye…
Hoye Hoye…
03:49
Brrrr..
Brrrr..
03:50
Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
03:50
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
03:52
Ho Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
03:54
(Nazrein tu hata le)
(Aparta tu mirada).
03:56
O.. Mujhko phasa le
Oh, enrédame.
03:57
(Kisi aur ko pata le)
(Enamora a otra persona).
03:59
O Boyfriend bana le…
Conviértete en mi novio…
04:00
(Nazrein tu hata le…)
(Aparta tu mirada…).
04:03
Hawa Hawa – Letras bilingües languages.hi/Español
Por
Mika Singh, Prakriti Kakar
Álbum
Mubarakan
Visto
415,960,759
Langue
Aprender esta canción
Letras y Traducción
[Español]
Oh, soy tu rey, oye…
Traje contigo un anillo, oye…
Conviértete en mi reina hoy, ¡sí! Con un propósito, oye…
¿Cuánto más hermosa eres?
¿Cuánto más hermosa eres? Ve, pícara.
No busques problemas en el amor.
Guarda ese sentimiento en tu corazón…
Oh, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
Ven, ven, roba mi corazón.
Escribe mi nombre en la carta del amor.
El tema está atascado, hazlo avanzar.
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Enrédame…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Mmm, soy tuyo…
Tú eres mía...
Soy tuyo, tú eres mía.
¡El asunto está claro!
Mi mano está firme en la tuya.
Aunque no quieras mirarme a los ojos.
Mi sueño está fijo en ti, incluso en mis sueños.
Perdida en mis pensamientos.
¿Por qué te enfocas solo en mí?
Enamora tu corazón de alguien más.
Ay, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
Ven, ven, roba mi corazón.
Escribe mi nombre en la carta del amor.
El tema está atascado, hazlo avanzar.
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Ay, enrédame.
(Enamora a otra persona).
Conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
[Rap de Mika Singh]
Oh yeah… Mis ojos te han visto.
Solo eres mi sueño.
Te explicaré, este chico no tiene un plan.
Solo tú me pareces hermosa, te digo mi línea.
Si me preguntas cómo estoy, estoy muy bien.
Una vez más…
Haz que el amor sea dulce, no lo desperdicies.
Tu juventud se está yendo, no la malgastes.
Soy tu rey, ¿por qué no lo entiendes?
Si me dices que sí, traeré la banda de boda.
Ve, pícara.
No busques problemas en el amor.
Guarda ese sentimiento en tu corazón…
Ay, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
Ven, ven, roba mi corazón.
Escribe mi nombre en la carta del amor.
El tema está atascado, hazlo avanzar.
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Oh, enrédame…
(Enamora a otra persona).
Oye, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada…).
Ay…
Todos…
Hoye Hoye…
Brrrr..
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Oh, enrédame.
(Enamora a otra persona).
Conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada…).
Traje contigo un anillo, oye…
Conviértete en mi reina hoy, ¡sí! Con un propósito, oye…
¿Cuánto más hermosa eres?
¿Cuánto más hermosa eres? Ve, pícara.
No busques problemas en el amor.
Guarda ese sentimiento en tu corazón…
Oh, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
Ven, ven, roba mi corazón.
Escribe mi nombre en la carta del amor.
El tema está atascado, hazlo avanzar.
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Enrédame…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Mmm, soy tuyo…
Tú eres mía...
Soy tuyo, tú eres mía.
¡El asunto está claro!
Mi mano está firme en la tuya.
Aunque no quieras mirarme a los ojos.
Mi sueño está fijo en ti, incluso en mis sueños.
Perdida en mis pensamientos.
¿Por qué te enfocas solo en mí?
Enamora tu corazón de alguien más.
Ay, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
Ven, ven, roba mi corazón.
Escribe mi nombre en la carta del amor.
El tema está atascado, hazlo avanzar.
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Ay, enrédame.
(Enamora a otra persona).
Conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
[Rap de Mika Singh]
Oh yeah… Mis ojos te han visto.
Solo eres mi sueño.
Te explicaré, este chico no tiene un plan.
Solo tú me pareces hermosa, te digo mi línea.
Si me preguntas cómo estoy, estoy muy bien.
Una vez más…
Haz que el amor sea dulce, no lo desperdicies.
Tu juventud se está yendo, no la malgastes.
Soy tu rey, ¿por qué no lo entiendes?
Si me dices que sí, traeré la banda de boda.
Ve, pícara.
No busques problemas en el amor.
Guarda ese sentimiento en tu corazón…
Ay, Hawa Hawa, viento, llévame contigo.
Ven, ven, roba mi corazón.
Escribe mi nombre en la carta del amor.
El tema está atascado, hazlo avanzar.
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Ay, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Oh, enrédame…
(Enamora a otra persona).
Oye, conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada…).
Ay…
Todos…
Hoye Hoye…
Brrrr..
Conviértete en mi novio…
(Enamora a otra persona).
Conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada).
Oh, enrédame.
(Enamora a otra persona).
Conviértete en mi novio…
(Aparta tu mirada…).
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
