Mostrar bilingüe:

Too high, too deep Demasiado alto, demasiado profundo 00:08
It's you, it's me Eres tú, soy yo 00:10
Too wild, too free, oh, yeah Demasiado salvaje, demasiado libre, oh sí 00:12
One thing to me Una cosa para mí 00:16
Three words, I speak Tres palabras, digo 00:19
When you're with me, babe Cuando estás conmigo, cariño 00:21
Oh, come on, come on Oh, vamos, vamos 00:24
However I act, you know how much I care Sea como sea, sabes cuánto me importa 00:25
Come on, come on Vamos, vamos 00:29
You know what I want, now meet me if you dare Sabes lo que quiero, ahora encuéntrame si te atreves 00:30
Love on the run, love on the run, run Amor en fuga, amor en fuga, corre 00:33
Do anything to be there, be there Haré cualquier cosa para estar allí, estar allí 00:35
00:38
And I'm always singing it like a prayer Y siempre lo canto como una oración 00:41
Oh, when you touch me there Oh, cuando me tocas allí 00:44
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 00:46
Always, love you all through the night and Siempre, amarte toda la noche y 00:50
Be there when the sun is rising Estar allí cuando salga el sol 00:53
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 00:55
00:58
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 01:03
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 01:12
You worship me Me adoras 01:15
Beneath the sheets Bajo las sábanas 01:17
All love unique, and even when Todo amor es único, y aun cuando 01:19
You leave my bed, you're in my head Te vas de mi cama, estás en mi cabeza 01:23
You're all I need Eres todo lo que necesito 01:27
Oh, come on, come on Oh, vamos, vamos 01:31
However I act, you know how much I care Sea como sea, sabes cuánto me importa 01:32
Come on, come on Vamos, vamos 01:36
You know what I want, now meet me if you dare Sabes lo que quiero, ahora encuéntrame si te atreves 01:36
Love on the run, love on the run, run Amor en fuga, amor en fuga, corre 01:40
Do anything to be there, be there Haré cualquier cosa para estar allí, estar allí 01:42
And I'm always singing it like a prayer Y siempre lo canto como una oración 01:47
Oh, when you touch me there Oh, cuando me tocas allí 01:51
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 01:53
Always, love you all through the night and Siempre, amarte toda la noche y 01:56
Be there when the sun is rising Estar allí cuando salga el sol 01:59
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 02:02
02:05
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 02:10
02:14
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 02:18
So come on, come on, come on, come on, come on, babe Así que vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, cariño 02:21
So come on, come on, come on, come on, come on, babe Así que vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, cariño 02:25
Oh, love on the run, love on the run, love on the run, babe Oh, amor en fuga, amor en fuga, amor en fuga, cariño 02:29
Oh, anywhere, be there, with you Oh, donde sea, estar allí, contigo 02:34
And I'm always singing it like a prayer Y siempre lo canto como una oración 02:38
Oh, when you touch me there Oh, cuando me tocas allí 02:41
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 02:43
Always, love you all through the night and Siempre, amarte toda la noche y 02:47
Be there when the sun is rising Estar allí cuando salga el sol 02:50
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 02:52
Always singing it like a prayer Siempre cantándolo como una oración 02:55
Oh, when you touch me there Oh, cuando me tocas allí 02:58
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 03:00
Always, love you all through the night and Siempre, amarte toda la noche y 03:03
Be there when the sun is rising Estar allí cuando salga el sol 03:06
Oh, you'll always be my ritual Oh, siempre serás mi ritual 03:09
You'll always be my ritual Siempre serás mi ritual 03:11
03:12

Ritual – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "Ritual" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora
Visto
223,666,220
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Demasiado alto, demasiado profundo
Eres tú, soy yo
Demasiado salvaje, demasiado libre, oh sí
Una cosa para mí
Tres palabras, digo
Cuando estás conmigo, cariño
Oh, vamos, vamos
Sea como sea, sabes cuánto me importa
Vamos, vamos
Sabes lo que quiero, ahora encuéntrame si te atreves
Amor en fuga, amor en fuga, corre
Haré cualquier cosa para estar allí, estar allí

Y siempre lo canto como una oración
Oh, cuando me tocas allí
Oh, siempre serás mi ritual
Siempre, amarte toda la noche y
Estar allí cuando salga el sol
Oh, siempre serás mi ritual

Oh, siempre serás mi ritual
Oh, siempre serás mi ritual
Me adoras
Bajo las sábanas
Todo amor es único, y aun cuando
Te vas de mi cama, estás en mi cabeza
Eres todo lo que necesito
Oh, vamos, vamos
Sea como sea, sabes cuánto me importa
Vamos, vamos
Sabes lo que quiero, ahora encuéntrame si te atreves
Amor en fuga, amor en fuga, corre
Haré cualquier cosa para estar allí, estar allí
Y siempre lo canto como una oración
Oh, cuando me tocas allí
Oh, siempre serás mi ritual
Siempre, amarte toda la noche y
Estar allí cuando salga el sol
Oh, siempre serás mi ritual

Oh, siempre serás mi ritual

Oh, siempre serás mi ritual
Así que vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, cariño
Así que vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, cariño
Oh, amor en fuga, amor en fuga, amor en fuga, cariño
Oh, donde sea, estar allí, contigo
Y siempre lo canto como una oración
Oh, cuando me tocas allí
Oh, siempre serás mi ritual
Siempre, amarte toda la noche y
Estar allí cuando salga el sol
Oh, siempre serás mi ritual
Siempre cantándolo como una oración
Oh, cuando me tocas allí
Oh, siempre serás mi ritual
Siempre, amarte toda la noche y
Estar allí cuando salga el sol
Oh, siempre serás mi ritual
Siempre serás mi ritual

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

  • Too high, too deep

    ➔ too + adjetivo (grado excesivo)

    ➔ La palabra "Too" intensifica los adjetivos "high" y "deep", indicando un grado excesivo.

  • When you're with me, babe

    ➔ presente continuo en una cláusula temporal

    ➔ La contracción "you're" (you are) está en presente continuo, indicando una acción que ocurre al mismo tiempo que la cláusula principal.

  • You know what I want, now meet me if you dare

    ➔ primer condicional (if + presente simple) + imperativo

    ➔ La cláusula "if you dare" usa "if" + presente simple para establecer una condición, seguida del imperativo "meet me".

  • Do anything to be there, be there

    ➔ infinitivo de propósito (to + verbo)

    ➔ La expresión "to be" es un infinitivo que indica propósito: "Do anything **to** be there".

  • And I'm always singing it like a prayer

    ➔ presente continuo con adverbio de frecuencia (always)

    ➔ El adverbio "always" modifica el verbo en presente continuo "am singing", indicando una acción repetida o habitual.

  • You'll always be my ritual

    ➔ futuro simple con adverbio (will + always)

    ➔ La contracción "You'll" (you will) expresa una acción futura, y el adverbio "always" enfatiza que el estado será continuo.

  • Be there when the sun is rising

    ➔ imperativo + presente progresivo para plan futuro

    ➔ El verbo "Be" es un imperativo que da una orden, y "is rising" (presente progresivo) se refiere a un evento futuro (el amanecer).

  • You know what I want

    ➔ pregunta indirecta (what + cláusula)

    ➔ La palabra "what" introduce una pregunta indirecta dentro de la afirmación: "You know **what** I want".

  • Love on the run

    ➔ frase preposicional que indica estado (on + sustantivo)

    ➔ La preposición "on" se combina con "the run" para formar una frase que describe un estado: "Love **on** the run".