Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Did you get what you want? ¿Conseguiste lo que querías? 00:33
Do you know what it is? Do you care? ¿Sabes qué es? ¿Te importa? 00:35
Is he better than me? ¿Es él mejor que yo? 00:41
Was it your place or his? Who was there? ¿Era tu lugar o el suyo? ¿Quién estaba allí? 00:42
Did you think it was wrong? ¿Pensaste que estaba mal? 00:48
Do you find that it's worse than it was? ¿Crees que es peor que antes? 00:50
Has it gone on too long? ¿Ha durado demasiado? 00:56
Do you mind that it hurts me? Because ¿Te molesta que me duela? Porque 00:58
You're breaking my heart Me estás rompiendo el corazón 01:03
I don't know what you want but I can't give it any more No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más 01:11
I don't know what you want but I can't give it any more No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más 01:18
You're breaking my heart Me estás rompiendo el corazón 01:43
Was it cracking the code ¿Fue descifrar el código 01:50
Or just filling in time? Was that all? O solo llenar el tiempo? ¿Fue todo? 01:52
So then why'd you go back Entonces, ¿por qué volviste 01:58
To the scene of the crime? Did he call? A la escena del crimen? ¿Te llamó? 02:00
Shall I take further blame ¿Debo asumir más culpa 02:06
Or another assault on how it was O otro ataque a cómo era antes 02:08
Then we'll get to the fact Entonces llegaremos al hecho 02:13
That it's always my fault just because De que siempre es mi culpa solo porque 02:16
You're breaking my heart Me estás rompiendo el corazón 02:21
I don't know what you want but I can't give it any more No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más 02:29
I don't know what you want but I can't give it any more No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más 02:37
You're breaking my heart Me estás rompiendo el corazón 03:47
I don't know what you want but I can't give it any more No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más 03:55
I don't know what you want but I can't give it any more No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más 04:02
You're breaking my heart Me estás rompiendo el corazón 04:10
Don't know what you want No sé lo que quieres 04:13
Don't know what you want No sé lo que quieres 04:21
04:23

I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Pet Shop Boys
Visto
3,056,977
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ¿Conseguiste lo que querías?
¿Sabes qué es? ¿Te importa?
¿Es él mejor que yo?
¿Era tu lugar o el suyo? ¿Quién estaba allí?
¿Pensaste que estaba mal?
¿Crees que es peor que antes?
¿Ha durado demasiado?
¿Te molesta que me duela? Porque
Me estás rompiendo el corazón
No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más
No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más
Me estás rompiendo el corazón
¿Fue descifrar el código
O solo llenar el tiempo? ¿Fue todo?
Entonces, ¿por qué volviste
A la escena del crimen? ¿Te llamó?
¿Debo asumir más culpa
O otro ataque a cómo era antes
Entonces llegaremos al hecho
De que siempre es mi culpa solo porque
Me estás rompiendo el corazón
No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más
No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más
Me estás rompiendo el corazón
No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más
No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo más
Me estás rompiendo el corazón
No sé lo que quieres
No sé lo que quieres

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - romper

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - corazón

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - querer

blame

/bleɪm/

A2
  • noun
  • - culpa
  • verb
  • - culpar

crack

/kræk/

A2
  • verb
  • - romperse

fault

/fɔːlt/

A2
  • noun
  • - error

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - hacer daño

scene

/siːn/

B1
  • noun
  • - escena

crime

/kraɪm/

B1
  • noun
  • - crimen

assault

/əˈsɔːlt/

B2
  • noun
  • - asalto

further

/ˈfɜːrðər/

B1
  • adverb
  • - más

mind

/maɪnd/

B1
  • verb
  • - importar

code

/kəʊd/

B2
  • noun
  • - código

fill

/fɪl/

A2
  • verb
  • - llenar

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - llamar

🚀 "break", "heart" – "I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • Did you get what you want?

    ➔ Formación de preguntas con el verbo auxiliar 'did'

    ➔ El verbo auxiliar 'did' se usa para formar una pregunta en el pasado simple, enfatizando la acción de 'get'.

  • Do you know what it is?

    ➔ Pregunta en presente simple con 'do'

    ➔ El verbo auxiliar 'do' se usa para formar una pregunta en el presente simple, preguntando sobre el estado de 'what it is'.

  • You're breaking my heart

    ➔ Presente continuo para acción en curso

    ➔ El presente continuo con 'are breaking' indica una acción que está sucediendo ahora, enfatizando el dolor emocional continuo.

  • I don't know what you want but I can't give it any more

    ➔ Uso de 'but' para contrastar ideas

    ➔ La conjunción 'but' se usa para conectar dos ideas contrastantes: no saber qué se quiere y la incapacidad de darlo más.

  • Was it cracking the code or just filling in time?

    ➔ Pregunta en pasado simple con 'was'

    ➔ El verbo auxiliar 'was' se usa para formar una pregunta en el pasado simple, indagando sobre acciones o estados pasados.

Canciones relacionadas

Kodaline - Love Like This

Love Like This

Kodaline

 Jamiroquai - Deeper Underground

Deeper Underground

Jamiroquai

 Glass Animals - It’s All So Incredibly Loud

It’s All So Incredibly Loud

Glass Animals

 Tate McRae - feel like shit

feel like shit

Tate McRae

 DIE ANTWOORD, JACK BLACK - RATS RULE

RATS RULE

DIE ANTWOORD, JACK BLACK