Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Girl, you lookin' too amazing for me not to say somethin' Chica, estás demasiado increíble para que no te diga algo 00:00
The look that's on your face, you ain't gotta say nothin' Con esa mirada que tienes, no tienes que decir nada 00:03
We're good enough to wait, we don't gotta rush, fuck it Podemos esperar lo suficiente, no tenemos que apurarnos, qué importa 00:06
(Haha, yeah, uh) (Jaja, sí, uh) 00:10
Don't need nobody else but you, you, you, you and I (You, you, you) No necesito a nadie más excepto tú, tú, tú, tú y yo (Tú, tú, tú) 00:12
She asked me where I'm tryna eat, I told her, "You decide" (You decide, decide) Me preguntó dónde quiero comer, le dije: "Tú decides" (Tú decides, decides) 00:15
Honestly, baby, that's the last thing that's on my mind (Last thing that's on my mind) Honestamente, cariño, eso es lo último en mi mente (Lo último en mi mente) 00:18
'Cause all I'm thinking 'bout is pussy and the dollar signs Porque solo pienso en el sexo y en los signos de dólar 00:21
True-true love Amor verdadero 00:24
Cop the Range out the window of the dealership Compré el Range Rover en la concesionaria 00:26
She ain't impressed, her daddy yacht the size of cruise ship No se impresiona, el yate de su padre es del tamaño de un crucero 00:29
If she could see where I come from, she'd know I'm new to this (Ooh, she'd know) Si supiera de dónde vengo, sabría que esto es nuevo para mí (Oh, lo sabría) 00:32
She used to this Ella está acostumbrada a esto 00:35
When I look at you, you look at me Cuando te miro, tú me miras 00:37
We know what it is, no need to speak Sabemos lo que es, no hay necesidad de hablar 00:40
I guess it's love Supongo que es amor 00:43
I guess it's love Supongo que es amor 00:47
When I look at you Cuando te miro 00:49
At first you wouldn't take me home, was you embarrassed of me? (Was you embarrassed of me?) Al principio no me llevabas a casa, ¿te daba vergüenza de mí? (¿Te daba vergüenza de mí?) 00:51
Your parents said we wouldn't last, they were scared to love me (Scared to love) Tus padres decían que no duraríamos, tenían miedo de quererme (Miedo a querer) 00:54
But if they only knew my past, they'd be scared-er of me (Scared-er of) Pero si solo supieran mi pasado, tendrían más miedo de mí (Más miedo de) 00:57
And all these other bitches mad 'cause they know you got me Y todas estas otras chicas están molestas porque saben que me tienes a mí 01:00
And I know you love it, you know they love me (Oh, yeah) Y sé que te encanta, sabes que les gusto yo (Oh, sí) 01:03
They said, "He's too young to last," I ain't worried 'bout it (Okay) Decían: "Es demasiado joven para durar", yo no me preocupo por eso (Está bien) 01:06
They worried 'bout it (I'm not), don't worry 'bout it Ellos se preocupan por eso (yo no), no te preocupes por eso 01:09
They always got somethin' to say Siempre tienen algo que decir 01:12
Girl you lookin' too amazing for me not to say somethin' Chica, estás demasiado increíble para que no te diga algo 01:14
The look that's on your face, you ain't gotta say nothin' Con esa mirada que tienes, no tienes que decir nada 01:17
We're good enough to wait, we don't gotta rush, fuck it Podemos esperar lo suficiente, no tenemos que apurarnos, qué importa 01:20
(Haha, yeah) (Jaja, sí) 01:24
And that's because Y eso es porque 01:26
When I look at you, you look at me Cuando te miro, tú me miras 01:27
We know what it is, no need to speak Sabemos lo que es, no hay necesidad de hablar 01:29
I guess it's love Supongo que es amor 01:33
I guess it's love Supongo que es amor 01:36
When I look at you, you look at me Cuando te miro, tú me miras 01:39
We know what it is, no need to speak Sabemos lo que es, no hay necesidad de hablar 01:42
I guess it's love Supongo que es amor 01:45
I guess it's love Supongo que es amor 01:48
When I look at you Cuando te miro 01:51
Oh, woah, oh, woah Oh, woah, oh, woah 01:53
Oh-oh, woah, oh, woah Oh-oh, woah, oh, woah 01:56
Oh-oh, woah, oh, woah Oh-oh, woah, oh, woah 01:59
Oh-oh, woah Oh-oh, woah 02:02
02:03

I GUESS IT'S LOVE? – Letras bilingües Inglés/Español

📚 No solo cantes "I GUESS IT'S LOVE?" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
The Kid LAROI
Visto
3,328,805
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Chica, estás demasiado increíble para que no te diga algo
Con esa mirada que tienes, no tienes que decir nada
Podemos esperar lo suficiente, no tenemos que apurarnos, qué importa
(Jaja, sí, uh)
No necesito a nadie más excepto tú, tú, tú, tú y yo (Tú, tú, tú)
Me preguntó dónde quiero comer, le dije: "Tú decides" (Tú decides, decides)
Honestamente, cariño, eso es lo último en mi mente (Lo último en mi mente)
Porque solo pienso en el sexo y en los signos de dólar
Amor verdadero
Compré el Range Rover en la concesionaria
No se impresiona, el yate de su padre es del tamaño de un crucero
Si supiera de dónde vengo, sabría que esto es nuevo para mí (Oh, lo sabría)
Ella está acostumbrada a esto
Cuando te miro, tú me miras
Sabemos lo que es, no hay necesidad de hablar
Supongo que es amor
Supongo que es amor
Cuando te miro
Al principio no me llevabas a casa, ¿te daba vergüenza de mí? (¿Te daba vergüenza de mí?)
Tus padres decían que no duraríamos, tenían miedo de quererme (Miedo a querer)
Pero si solo supieran mi pasado, tendrían más miedo de mí (Más miedo de)
Y todas estas otras chicas están molestas porque saben que me tienes a mí
Y sé que te encanta, sabes que les gusto yo (Oh, sí)
Decían: "Es demasiado joven para durar", yo no me preocupo por eso (Está bien)
Ellos se preocupan por eso (yo no), no te preocupes por eso
Siempre tienen algo que decir
Chica, estás demasiado increíble para que no te diga algo
Con esa mirada que tienes, no tienes que decir nada
Podemos esperar lo suficiente, no tenemos que apurarnos, qué importa
(Jaja, sí)
Y eso es porque
Cuando te miro, tú me miras
Sabemos lo que es, no hay necesidad de hablar
Supongo que es amor
Supongo que es amor
Cuando te miro, tú me miras
Sabemos lo que es, no hay necesidad de hablar
Supongo que es amor
Supongo que es amor
Cuando te miro
Oh, woah, oh, woah
Oh-oh, woah, oh, woah
Oh-oh, woah, oh, woah
Oh-oh, woah

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

amazing

/əˈmeɪzɪŋ/

A2
  • adjective
  • - que causa gran sorpresa o asombro

embarrassed

/ɪmˈbærəst/

B1
  • adjective
  • - sentirse avergonzado o incómodo

impressed

/ɪmˈprest/

A2
  • adjective
  • - admirar o respetar a alguien o algo

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - afecto profundo o apego emocional
  • verb
  • - tener un afecto profundo por alguien o algo

rush

/rʌʃ/

A2
  • verb
  • - moverse o actuar con gran velocidad

scared

/skɛrd/

A1
  • adjective
  • - sentir miedo o ansiedad

speak

/spiːk/

A1
  • verb
  • - hablar o comunicarse usando palabras

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - quedarse en un lugar hasta que algo suceda

worried

/ˈwʌrid/

A2
  • adjective
  • - sentir ansiedad o preocupación por algo

yacht

/jɒt/

B1
  • noun
  • - un barco grande y lujoso usado para el placer

decide

/dɪˈsaɪd/

A2
  • verb
  • - hacer una elección o determinación

honestly

/ˈɒnɪstli/

A2
  • adverb
  • - de manera veraz y sincera

last

/lɑːst/

A1
  • adjective
  • - final o más reciente

mind

/maɪnd/

A1
  • noun
  • - la parte de una persona que piensa y siente

past

/pɑːst/

A1
  • noun
  • - el tiempo antes del presente

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - haber vivido o existido solo por un corto tiempo

¿Ya recuerdas el significado de “amazing” o “embarrassed” en "I GUESS IT'S LOVE?"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Lil Pump, Ronny J - Let The Day Begin

Let The Day Begin

Lil Pump, Ronny J

 Machine Gun Kelly - Roulette

Roulette

Machine Gun Kelly

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini