Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

♪ Call me good, call me bad ♪ ♪ Llámame bueno, llámame malo ♪ 00:14
♪ Call me anything you want to baby ♪ ♪ Llámame como quieras, nena ♪ 00:18
♪ But I know, uh-huh, that you're sad ♪ ♪ Pero sé, eh, que estás triste ♪ 00:21
♪ And I know I'll make you happy ♪ ♪ Y sé que te haré feliz ♪ 00:25
♪ With the one thing that you never had ♪ ♪ Con lo que nunca tuviste ♪ 00:27
♪ Baby I'm your man ♪ ♪ Cariño, soy tu hombre ♪ 00:29
♪ Don't you know that? Baby I'm your man ♪ ♪ ¿No lo sabías? Cariño, soy tu hombre ♪ 00:34
♪ You bet, if you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Apuesta, si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 00:43
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 00:46
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 00:47
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 00:50
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 00:51
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 00:54
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 00:54
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 00:57
♪ So good, you're divine ♪ ♪ Tan buena, eres divina ♪ 00:58
♪ Wanna take you, wanna make you ♪ ♪ Quiero llevarte, quiero hacerte ♪ 01:02
♪ But they tell me it's a crime ♪ ♪ Pero dicen que es un crimen ♪ 01:03
♪ Oh, everybody knows where the good people go ♪ ♪ Oh, todos saben dónde van los buenos ♪ 01:05
♪ But where we're going baby, ain't no such word as no ♪ ♪ Pero a donde vamos, nena, no existe un "no" ♪ 01:09
♪ Baby, I'm your man ♪ ♪ Cariño, soy tu hombre ♪ 01:13
♪ don't you know who I am ♪ ♪ ¿No sabes quién soy? ♪ 01:18
♪ Baby, I'm your man ♪ ♪ Cariño, soy tu hombre ♪ 01:20
♪ You know, you bet if you're gonna do it do it right, right ♪ ♪ Ya sabes, apuesta, si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 01:26
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 01:30
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 01:31
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 01:34
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 01:35
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 01:37
♪ If you're gonna do it, do it right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien ♪ 01:38
♪ Do it on my own ♪ ♪ Hazlo por mi cuenta ♪ 01:41
♪ First class information ♪ ♪ Información de primera ♪ 01:42
♪ Sense your inspiration ♪ ♪ Siento tu inspiración ♪ 01:45
♪ With some stimulation ♪ ♪ Con un poco de estímulo ♪ 01:49
♪ Ooh yeah, we can do it right ♪ ♪ Oh sí, podemos hacerlo bien ♪ 01:53
♪ So why waste time, with the other guys? ♪ ♪ ¿Por qué perder tiempo con otros? ♪ 02:10
♪ When you can have mine ♪ ♪ Cuando puedes tener el mío ♪ 02:15
♪ I ain't asking for no sacrifice ♪ ♪ No pido sacrificios ♪ 02:16
♪ Baby our friends do not need to know ♪ ♪ Nena, nuestros amigos no deben saber ♪ 02:18
♪ I've got a real nice place to go ♪ ♪ Tengo un lugar genial para ir ♪ 02:22
♪ Listen, I don't need you to care ♪ ♪ Escucha, no necesito que te importe ♪ 02:25
♪ I don't need you to understand, yeah ♪ ♪ Ni que lo entiendas, no ♪ 02:30
♪ All I want is for you to be there ♪ ♪ Solo quiero que estés ahí ♪ 02:33
♪ And when I'm turned on, if you want me ♪ ♪ Y cuando me encienda, si me quieres ♪ 02:36
♪ I'm your man ♪ ♪ Soy tu hombre ♪ 02:39
♪ I'm your man ♪ ♪ Soy tu hombre ♪ 02:50
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 02:55
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 02:57
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 02:58
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 03:01
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 03:02
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 03:04
♪ If you're gonna do it, do it right, do it with me ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, hazlo conmigo ♪ 03:05
♪ Now listen ♪ ♪ Ahora escucha ♪ 03:09
♪ If you're gonna do it, you know what I say ♪ ♪ Si lo vas a hacer, ya sabes lo que digo ♪ 03:09
♪ If you're gonna do it, don't throw it away ♪ ♪ Si lo vas a hacer, no lo desperdicies ♪ 03:13
♪ Don't throw it baby ♪ ♪ No lo tires, nena ♪ 03:18
♪ Don't throw it because ♪ ♪ No lo tires porque ♪ 03:20
♪ I'll be your boy, I'll be your man ♪ ♪ Seré tu chico, seré tu hombre ♪ 03:23
♪ I'll be the one who understands ♪ ♪ Seré quien te comprenda ♪ 03:25
♪ I'll be your first, I'll be your last ♪ ♪ Seré el primero, seré el último ♪ 03:27
♪ I'll be the only one you ask ♪ ♪ Seré el único que pidas ♪ 03:28
♪ I'll be your friend, I'll be your toy ♪ ♪ Seré tu amigo, seré tu juguete ♪ 03:30
♪ I'll be the one who brings you joy ♪ ♪ Seré quien te dé alegría ♪ 03:32
♪ I'll be your hope, I'll be your pearl ♪ ♪ Seré tu esperanza, seré tu perla ♪ 03:34
♪ I'll take you halfway 'round the world ♪ ♪ Te llevaré por el mundo entero ♪ 03:36
♪ I'll make you rich, I'll make you poor ♪ ♪ Te haré rica, te haré pobre ♪ 03:40
♪ Just don't use the door ♪ ♪ Solo no uses la puerta ♪ 03:44
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 03:46
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 03:48
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 03:49
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 03:52
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ ♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪ 03:53
♪ Do it with me ♪ ♪ Hazlo conmigo ♪ 03:55

I'm Your Man – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "I'm Your Man" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
Wham!
Álbum
WHAM! The Singles: Echoes From The Edge Of Heaven
Visto
21,131,462
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ♪ Llámame bueno, llámame malo ♪
♪ Llámame como quieras, nena ♪
♪ Pero sé, eh, que estás triste ♪
♪ Y sé que te haré feliz ♪
♪ Con lo que nunca tuviste ♪
♪ Cariño, soy tu hombre ♪
♪ ¿No lo sabías? Cariño, soy tu hombre ♪
♪ Apuesta, si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Tan buena, eres divina ♪
♪ Quiero llevarte, quiero hacerte ♪
♪ Pero dicen que es un crimen ♪
♪ Oh, todos saben dónde van los buenos ♪
♪ Pero a donde vamos, nena, no existe un "no" ♪
♪ Cariño, soy tu hombre ♪
♪ ¿No sabes quién soy? ♪
♪ Cariño, soy tu hombre ♪
♪ Ya sabes, apuesta, si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien ♪
♪ Hazlo por mi cuenta ♪
♪ Información de primera ♪
♪ Siento tu inspiración ♪
♪ Con un poco de estímulo ♪
♪ Oh sí, podemos hacerlo bien ♪
♪ ¿Por qué perder tiempo con otros? ♪
♪ Cuando puedes tener el mío ♪
♪ No pido sacrificios ♪
♪ Nena, nuestros amigos no deben saber ♪
♪ Tengo un lugar genial para ir ♪
♪ Escucha, no necesito que te importe ♪
♪ Ni que lo entiendas, no ♪
♪ Solo quiero que estés ahí ♪
♪ Y cuando me encienda, si me quieres ♪
♪ Soy tu hombre ♪
♪ Soy tu hombre ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, hazlo conmigo ♪
♪ Ahora escucha ♪
♪ Si lo vas a hacer, ya sabes lo que digo ♪
♪ Si lo vas a hacer, no lo desperdicies ♪
♪ No lo tires, nena ♪
♪ No lo tires porque ♪
♪ Seré tu chico, seré tu hombre ♪
♪ Seré quien te comprenda ♪
♪ Seré el primero, seré el último ♪
♪ Seré el único que pidas ♪
♪ Seré tu amigo, seré tu juguete ♪
♪ Seré quien te dé alegría ♪
♪ Seré tu esperanza, seré tu perla ♪
♪ Te llevaré por el mundo entero ♪
♪ Te haré rica, te haré pobre ♪
♪ Solo no uses la puerta ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪
♪ Si lo vas a hacer, hazlo bien, bien ♪
♪ Hazlo conmigo ♪

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - llamar

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - feliz

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - hacer

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - cosa

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - hombre

right

/raɪt/

A1
  • adjective
  • - correcto
  • adverb
  • - derecha

divine

/dɪˈvaɪn/

B2
  • adjective
  • - divino

crime

/kraɪm/

A2
  • noun
  • - crimen

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - lugar

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - entender

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - amigo

hope

/hoʊp/

A2
  • noun
  • - esperanza

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - alegría

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - rico

sacrifice

/ˈsækrɪfaɪs/

B1
  • noun
  • - sacrificio

inspiration

/ˌɪnspəˈreɪʃən/

B1
  • noun
  • - inspiración

stimulation

/ˌstɪmjuˈleɪʃən/

B2
  • noun
  • - estimulación

waste

/weɪst/

A2
  • verb
  • - desperdiciar

“call, happy, make” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "I'm Your Man"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Foster The People - I Would Do Anything for You

I Would Do Anything for You

Foster The People

 Daft Punk - Too Long

Too Long

Daft Punk

 Paramore - Rose-Colored Boy

Rose-Colored Boy

Paramore

 Alle Farben, ILIRA - Fading

Fading

Alle Farben, ILIRA

 Dev - Honey Dip

Honey Dip

Dev