Mostrar bilingüe:

Never want to stand upon myself Nunca quiero estar por encima de mí mismo 00:13
Never want to get in the way Nunca quiero interponerme en el camino 00:17
I said it Lo dije 00:19
I don't know what the plan is No sé cuál es el plan 00:21
But you can share Pero puedes compartir 00:23
With me Conmigo 00:26
'Cause I'll be a listening ear Porque seré un oído atento 00:27
To everything you say A todo lo que digas 00:30
I won't turn away No me apartaré 00:32
And I'll listen, open up my heart and Y escucharé, abriré mi corazón y 00:35
I must say Debo decir 00:38
That I love you, so Que te amo, así que 00:40
Ooh-la-love Ooh-la-amor 00:43
I've fallen in love Me he enamorado 00:44
And it's better this time Y esta vez es mejor 00:46
Than ever before Que nunca antes 00:48
Ooh-la-love Ooh-la-amor 00:50
I've fallen in love Me he enamorado 00:52
And it's better this time Y esta vez es mejor 00:54
Than I've ever known Que nunca antes 00:56
01:00
Every day is a battle I face Cada día es una batalla que enfrento 01:05
Strange life I live Extraña vida que vivo 01:09
But it's what you've decided Pero es lo que has decidido 01:10
I'll give it all into your hands Lo daré todo en tus manos 01:13
Do what you will Haz lo que quieras 01:16
With me Conmigo 01:18
And I'll Y yo 01:19
I'll smile when you speak Sonreiré cuando hables 01:21
Remember all those times Recuerdo todos esos momentos 01:24
I was hoping for something En los que esperaba algo 01:26
And shaking my head Y movía la cabeza 01:29
From all I had done Por todo lo que había hecho 01:30
But you never left me Pero nunca me dejaste 01:33
Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:35
I've fallen in love Me he enamorado 01:37
And it's better this time Y esta vez es mejor 01:39
Than ever before Que nunca antes 01:41
Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:43
I've fallen in love Me he enamorado 01:45
And it's better this time Y esta vez es mejor 01:46
Than I've ever known Que nunca antes 01:48
Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:50
I've fallen in love Me he enamorado 01:52
And it's better this time Y esta vez es mejor 01:54
Than ever before Que nunca antes 01:56
Ooh-la-love Ooh-la-amor 01:58
I've fallen in love Me he enamorado 02:00
And it's better this time Y esta vez es mejor 02:01
Than I've ever known Que nunca antes 02:03
02:08
Give it up for you Lo dejaría todo por ti 02:13
I would give it up for you Lo dejaría todo por ti 02:14
Give it up for you Lo dejaría todo por ti 02:17
I'd do anything for you Haría cualquier cosa por ti 02:18
(Ooh-la-love) (Ooh-la-amor) 02:21
(I've fallen in love) (Me he enamorado) 02:21
(And it's better this time) (Y esta vez es mejor) 02:24
(Than ever before) (Que nunca antes) 02:26
(Ooh-la-love) (Ooh-la-amor) 02:27
(I've fallen in love) (Me he enamorado) 02:30
(And it's better this time) (Y esta vez es mejor) 02:31
(Than I've ever known) (Que nunca antes) 02:33
Ooh-la-love Ooh-la-amor 02:35
I've fallen in love Me he enamorado 02:37
And it's better this time Y esta vez es mejor 02:39
Than ever before Que nunca antes 02:41
Ooh-la-love Ooh-la-amor 02:43
I've fallen in love Me he enamorado 02:45
And it's better this time Y esta vez es mejor 02:46
Than I've ever known Que nunca antes 02:48
I Yo 02:51
Have He 02:52
Fallen Caído 02:53
In love Enamorad 02:55
I Yo 02:58
Have He 02:59
Fallen Caído 03:00
In love Enamorad 03:02
03:06

I Would Do Anything for You – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "I Would Do Anything for You" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
Foster The People
Visto
1,086,745
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Nunca quiero estar por encima de mí mismo
Nunca quiero interponerme en el camino
Lo dije
No sé cuál es el plan
Pero puedes compartir
Conmigo
Porque seré un oído atento
A todo lo que digas
No me apartaré
Y escucharé, abriré mi corazón y
Debo decir
Que te amo, así que
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes

Cada día es una batalla que enfrento
Extraña vida que vivo
Pero es lo que has decidido
Lo daré todo en tus manos
Haz lo que quieras
Conmigo
Y yo
Sonreiré cuando hables
Recuerdo todos esos momentos
En los que esperaba algo
Y movía la cabeza
Por todo lo que había hecho
Pero nunca me dejaste
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes

Lo dejaría todo por ti
Lo dejaría todo por ti
Lo dejaría todo por ti
Haría cualquier cosa por ti
(Ooh-la-amor)
(Me he enamorado)
(Y esta vez es mejor)
(Que nunca antes)
(Ooh-la-amor)
(Me he enamorado)
(Y esta vez es mejor)
(Que nunca antes)
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes
Ooh-la-amor
Me he enamorado
Y esta vez es mejor
Que nunca antes
Yo
He
Caído
Enamorad
Yo
He
Caído
Enamorad

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - dar

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - escuchar

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - corazón

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - estar de pie

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - querer

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

share

/ʃeər/

A2
  • verb
  • - compartir

battle

/ˈbætəl/

B2
  • noun
  • - batalla
  • verb
  • - batallar

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - sonreír
  • noun
  • - sonrisa

remember

/rɪˈmɛm.bər/

B1
  • verb
  • - recordar

hope

/hoʊp/

B1
  • verb
  • - esperar
  • noun
  • - esperanza

strange

/streɪndʒ/

B1
  • adjective
  • - extraño

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tiempo

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - caer
  • noun
  • - otoño

anything

/ˈɛn.i.θɪŋ/

A2
  • pronoun
  • - cualquier cosa

face

/feɪs/

B1
  • verb
  • - enfrentar
  • noun
  • - cara

🚀 "love", "give" – "I Would Do Anything for You" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!