Mostrar bilingüe:

This is a man's world Este es un mundo de hombres 00:11
This is a man's world Este es un mundo de hombres 00:16
But it wouldn't be nothing Pero no sería nada 00:21
Nothing Nada 00:24
without a woman or a girl Sin una mujer o una niña 00:27
You see, Mira, 00:37
man made the cars El hombre inventó los automóviles 00:38
to take us over the road Para llevarnos por los caminos 00:42
Man made the train El hombre inventó el tren 00:46
To carry the heavy load Para transportar cargas pesadas 00:51
Man made the electric light El hombre inventó la luz eléctrica 00:56
to take us out of the dark Para sacarnos de la oscuridad 00:59
Man made the boat for the water El hombre inventó el barca para el agua 01:05
Like Noah made the ark Como Noé construyó el arca 01:09
This is a man's, a man's, man's world Este es un mundo de hombres, de hombres, mundo de hombres 01:11
But it wouldn't be nothing Pero no sería nada 01:17
nothing nada 01:18
without a woman or a girl Sin una mujer o una niña 01:20
Man thinks a little 'bout a baby girl El hombre piensa un poco en una niña bebé 01:30
and baby boys y en bebés varones 01:35
Man make them happy Los hace felices 01:39
'cause man make them toys porque les fabrica juguetes 01:44
And after man make everything Y después de crear todo 01:47
everything he can todo lo que puede 01:51
Do you know that man make money ¿Sabes que el hombre acumula dinero? 01:54
to buy from other man para comprarle a otros hombres 01:58
This is a man's world Este es un mundo de hombres 02:04
But it wouldn't be nothing Pero no sería nada 02:09
nothing nada 02:10
without a woman or a girl Sin una mujer o una niña 02:12
It's a man's world Es un mundo de hombres 02:38
But it wouldn't be nothing Pero no sería nada 02:43
oh, where would we be Oh, ¿dónde estaríamos? 02:46
Be without a woman or a girl? ¿estaríamos sin una mujer o una niña? 02:52

It's A Man's World – Letras bilingües Inglés/Español

📚 No solo cantes "It's A Man's World" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Sevyn Streeter
Visto
663,726
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Este es un mundo de hombres
Este es un mundo de hombres
Pero no sería nada
Nada
Sin una mujer o una niña
Mira,
El hombre inventó los automóviles
Para llevarnos por los caminos
El hombre inventó el tren
Para transportar cargas pesadas
El hombre inventó la luz eléctrica
Para sacarnos de la oscuridad
El hombre inventó el barca para el agua
Como Noé construyó el arca
Este es un mundo de hombres, de hombres, mundo de hombres
Pero no sería nada
nada
Sin una mujer o una niña
El hombre piensa un poco en una niña bebé
y en bebés varones
Los hace felices
porque les fabrica juguetes
Y después de crear todo
todo lo que puede
¿Sabes que el hombre acumula dinero?
para comprarle a otros hombres
Este es un mundo de hombres
Pero no sería nada
nada
Sin una mujer o una niña
Es un mundo de hombres
Pero no sería nada
Oh, ¿dónde estaríamos?
¿estaríamos sin una mujer o una niña?

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

make

/meɪk/

A2
  • verb
  • - hacer

world

/wɜːld/

A2
  • noun
  • - mundo

road

/roʊd/

A2
  • noun
  • - carretera

train

/treɪn/

A2
  • noun
  • - tren

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - luz

boat

/boʊt/

A2
  • noun
  • - barco

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bebé

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - dinero

happy

/ˈhæpi/

A2
  • adjective
  • - feliz

toys

/tɔɪz/

A1
  • noun
  • - juguetes

woman

/ˈwʊmən/

A1
  • noun
  • - mujer

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - niña

carry

/ˈkæri/

A2
  • verb
  • - llevar

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - oscuro

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - pensar

¿Hay palabras nuevas en "It's A Man's World" que no conoces?

💡 Sugerencia: make, world... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!