Lei 14 – Letras bilingües Portugués/Español

• Por: Cef Tanzy, Pérola
• Álbum: Lei 14 - Single

Letras y Traducción

[Español]

El exceso de defensa se convirtió en ataque

Es el trauma de un pasado

Que casi me mata de un ataque

Yo, que sentía lástima por los hijos ajenos

Estaba lleno de buenas intenciones

Y yo, con dolores de malas experiencias

Ni siquiera me importaban tus intenciones

Te dije que tu madre me adoraría

Sería mi única suegra

La forma en que te consentiré

Te hará decir "hija, cásate"

Tu encanto es convincente

Desbloqueó mi corazón

Hasta olvidé

Mis promesas

Solo quiero ya publicarte

¿Salir de esta relación es cómo?

¿Es cómo, es cómo!?

¿Salir de esta relación es cómo?

¿Es cómo, es cómo!?

Digan solo si es cómo

¡Digam solo si es cómo!?

Digan solo si es cómo

¡Digam solo si es cómo!?

Me hiciste darme cuenta

De que soy tu prioridad

Te juzgué sin saber

Que eras el indicado

Solo veía a una mujer dócil

Que actuaba a la defensiva

Yo

Apliqué mi Ley 14

Para convertirte en ley en mi vida

Dijiste que tu madre me adoraría

Sería tu única suegra

La forma en que me cuidarás

Me hará decir "hija, cásate"

Te convencí de que fueras mía

Desbloqueé tu corazón

Te hice olvidar tus promesas

Solo vives ya para publicarme

¿Salir de esta relación es cómo?

¿Es cómo, es cómo!?

¿Salir de esta relación es cómo?

¿Es cómo, es cómo!?

Digan solo si es cómo

¡Digam solo si es cómo!?

Digan solo si es cómo

¡Digam solo si es cómo!?

Digan solo si es cómo

¡Digam solo si es cómo?

[Portugués]

Excesso de defesa passou a ser ataque

É trauma de um passado

Que quase me matou de ataque

Eu coitado do filho alheio

Estava cheio de boas intenções

E eu com mágoas das más experiências

Estava nem aí pra as tuas intenções

Eu te disse tua mãe iria adorar

Ser a minha única sogra

A forma como eu vou te mimar

Vai te dizer filha casa

É convincente o teu charme

Desbloqueou o meu coração

Até esqueci

As minhas juras

Só quero já te postar

Sair dessa relação é como?

É como é como!?

Sair dessa relação é como?

É como é como!?

Falem só se é como?

Digam só se é como!?

Falem só se é como?

Digam só se é como!?

Você me fez perceber

Que sou tua prioridade

Te julguei sem saber

Que eras o tal

Eu só via uma mulher dócil

Que estava a agir na defensiva

Eu

Apliquei minha Lei 14

Pra te tornar lei na minha vida

Você disse minha mãe iria adorar

Ser a tua única sogra

A forma como vais me cuidar

Vai me dizer filha casa

Te convenci a seres minha

Desbloqueei o teu coração

Te fiz esquecer as tuas juras

Só vives já a me postar

Sair dessa relação é como?

É como é como!?

Sair dessa relação é como?

É como é como!?

Falem só se é como?

Digam só se é como!?

Falem só se é como?

Digam só se é como!?

Falem só se é como?

Digam só se é como?