Hey
¡Hey!
00:14
The world is steady spinnin', and I'm in it full speed now (yeah)
El mundo sigue girando sin parar, y yo estoy a toda velocidad (sí)
00:15
Couldn't miss the perfect moment, been livin' wild
No pude perder el momento perfecto, he estado viviendo alocadamente
00:18
Everything's a blessing, get the message, God, hear me out (out)
Todo es una bendición, capta el mensaje, Dios, escúchame (escucha)
00:21
While I'm chillin', fucked up, prayin', oh, Lord, tell me how
Mientras me relajo, todo está patas arriba, rezando, oh Señor, dime cómo
00:24
I been on my own, there's somethin' missin', missin' (yeah)
He estado solo, falta algo, falta (sí)
00:26
On my job, workin' strong, hyper-focused, baby, ain't no visits
En el trabajo, fuerte, hiper‑enfocado, cariño, no hay visitas
00:28
Tell me what you do when your world was crazy (crazy)
Dime qué haces cuando tu mundo está loco (loco)
00:31
Something goin' on, end up with your boo 'cause it be busy, biddie
Algo está pasando, terminas con tu amor porque está ocupado, cariño
00:34
Now I understand, my nigga, shit is gravy (gravy)
Ahora entiendo, compa, todo está de lujo (de lujo)
00:37
Keep away from hoes, never let them get too close, nah, see? (Nah)
Mantente alejado de las chicas superficiales, nunca las dejes acercarse demasiado, ¿ves? (no)
00:39
No time for drama, ain't the same way it was (uh-uh)
No hay tiempo para dramas, ya no es como antes (no)
00:42
Stuntin' like it's nothin', hit the button, I'm not feelin' buzzed (uh)
Presumiendo como si no fuera nada, presiono el botón, no me siento alterado (eh)
00:45
Ooh, yeah, I know
Oh, sí, lo sé
00:47
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior (yeah!)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (¡sí!)
00:50
Ooh, set the control (come on)
Oh, activa el control (vamos)
00:53
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero
00:56
Start the show, blessings in my life
Empieza el show, bendiciones en mi vida
01:00
Lord, I know (Lord, I know), You can make it right
Señor, lo sé (Señor, lo sé), puedes enderezarlo
01:05
Start the show (yeah, nigga), blessings in my life
Empieza el show (sí, amigo), bendiciones en mi vida
01:11
Lord, I know (Lord, I know)
Señor, lo sé (Señor, lo sé)
01:16
Ready, ready, ready, ready, ready, ready
Listo, listo, listo, listo, listo, listo
01:19
How I am, I'm rockin' steady (uh-huh)
Así soy, sigo firme (ajá)
01:20
Baby, tell 'em how you seen a fuckin' wizard in the flesh
Nena, diles cómo viste a un maldito mago en carne y hueso
01:22
Now I'm bending every rule until it breaks, no time for chillin'
Ahora rompo cada regla hasta que se quiebre, no hay tiempo para relajarse
01:24
Chilling onward on my mission, on my journey and my quest, yes
Sigo tranquilo en mi misión, en mi viaje y mi búsqueda, sí
01:27
Time to roll (yeah), got my niggas and my bulls
Es hora de salir (sí), tengo a mis compas y mis toros
01:30
Been so sick of runnin', now I'm focused on the next
Cansado de correr, ahora me concentro en lo siguiente
01:33
When it's time to move, serve 'em with that new, new
Cuando llegue el momento de moverse, les sirvo lo nuevo, lo nuevo
01:35
Tired of the evil tryna take me out my best (yeah!)
Cansado del mal que trata de quitarme lo mejor (¡sí!)
01:38
But I'll shoot 'em up and kill 'em, miss them, I don't look around, 'round
Pero los dispararé y los mataré, aunque falle, no miro a mi alrededor
01:40
Tryna gun a nigga, send him up in heaven's gown, gown (woo!)
Intento disparar a un tipo, enviándolo al cielo con su vestidura
01:43
Aim it (roof, roof!), what it do, fool?
Apúntalo (¡boom, boom!), ¿qué hace, tonto?
01:46
I won't be a victim of the devil, got the wrong dude (no)
No seré una víctima del diablo, él es el equivocado (no)
01:49
Ooh, yeah, I know (uh-huh)
Oh, sí, lo sé (ajá)
01:52
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior (yeah!)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (¡sí!)
01:54
Ooh, set the control (uh-huh)
Oh, activa el control (ajá)
01:57
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior (warrior)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (guerrero)
01:59
Start the show, blessings in my life
Empieza el show, bendiciones en mi vida
02:04
Lord, I know (Lord, I know), You can make it right
Señor, lo sé (Señor, lo sé), puedes enderezarlo
02:09
Start the show, blessings in my life
Empieza el show, bendiciones en mi vida
02:15
Lord, I know (Lord, I know)
Señor, lo sé (Señor, lo sé)
02:20
02:25
(To be continued)
(Continuará)
03:17
03:19
Lord I Know – Letras bilingües Inglés/Español
Por
Kid Cudi
Álbum
Man On The Moon III: The Chosen
Visto
1,801,732
Langue
Aprender esta canción
Letras y Traducción
[Español]
¡Hey!
El mundo sigue girando sin parar, y yo estoy a toda velocidad (sí)
No pude perder el momento perfecto, he estado viviendo alocadamente
Todo es una bendición, capta el mensaje, Dios, escúchame (escucha)
Mientras me relajo, todo está patas arriba, rezando, oh Señor, dime cómo
He estado solo, falta algo, falta (sí)
En el trabajo, fuerte, hiper‑enfocado, cariño, no hay visitas
Dime qué haces cuando tu mundo está loco (loco)
Algo está pasando, terminas con tu amor porque está ocupado, cariño
Ahora entiendo, compa, todo está de lujo (de lujo)
Mantente alejado de las chicas superficiales, nunca las dejes acercarse demasiado, ¿ves? (no)
No hay tiempo para dramas, ya no es como antes (no)
Presumiendo como si no fuera nada, presiono el botón, no me siento alterado (eh)
Oh, sí, lo sé
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (¡sí!)
Oh, activa el control (vamos)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero
Empieza el show, bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé), puedes enderezarlo
Empieza el show (sí, amigo), bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé)
Listo, listo, listo, listo, listo, listo
Así soy, sigo firme (ajá)
Nena, diles cómo viste a un maldito mago en carne y hueso
Ahora rompo cada regla hasta que se quiebre, no hay tiempo para relajarse
Sigo tranquilo en mi misión, en mi viaje y mi búsqueda, sí
Es hora de salir (sí), tengo a mis compas y mis toros
Cansado de correr, ahora me concentro en lo siguiente
Cuando llegue el momento de moverse, les sirvo lo nuevo, lo nuevo
Cansado del mal que trata de quitarme lo mejor (¡sí!)
Pero los dispararé y los mataré, aunque falle, no miro a mi alrededor
Intento disparar a un tipo, enviándolo al cielo con su vestidura
Apúntalo (¡boom, boom!), ¿qué hace, tonto?
No seré una víctima del diablo, él es el equivocado (no)
Oh, sí, lo sé (ajá)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (¡sí!)
Oh, activa el control (ajá)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (guerrero)
Empieza el show, bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé), puedes enderezarlo
Empieza el show, bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé)
(Continuará)
El mundo sigue girando sin parar, y yo estoy a toda velocidad (sí)
No pude perder el momento perfecto, he estado viviendo alocadamente
Todo es una bendición, capta el mensaje, Dios, escúchame (escucha)
Mientras me relajo, todo está patas arriba, rezando, oh Señor, dime cómo
He estado solo, falta algo, falta (sí)
En el trabajo, fuerte, hiper‑enfocado, cariño, no hay visitas
Dime qué haces cuando tu mundo está loco (loco)
Algo está pasando, terminas con tu amor porque está ocupado, cariño
Ahora entiendo, compa, todo está de lujo (de lujo)
Mantente alejado de las chicas superficiales, nunca las dejes acercarse demasiado, ¿ves? (no)
No hay tiempo para dramas, ya no es como antes (no)
Presumiendo como si no fuera nada, presiono el botón, no me siento alterado (eh)
Oh, sí, lo sé
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (¡sí!)
Oh, activa el control (vamos)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero
Empieza el show, bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé), puedes enderezarlo
Empieza el show (sí, amigo), bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé)
Listo, listo, listo, listo, listo, listo
Así soy, sigo firme (ajá)
Nena, diles cómo viste a un maldito mago en carne y hueso
Ahora rompo cada regla hasta que se quiebre, no hay tiempo para relajarse
Sigo tranquilo en mi misión, en mi viaje y mi búsqueda, sí
Es hora de salir (sí), tengo a mis compas y mis toros
Cansado de correr, ahora me concentro en lo siguiente
Cuando llegue el momento de moverse, les sirvo lo nuevo, lo nuevo
Cansado del mal que trata de quitarme lo mejor (¡sí!)
Pero los dispararé y los mataré, aunque falle, no miro a mi alrededor
Intento disparar a un tipo, enviándolo al cielo con su vestidura
Apúntalo (¡boom, boom!), ¿qué hace, tonto?
No seré una víctima del diablo, él es el equivocado (no)
Oh, sí, lo sé (ajá)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (¡sí!)
Oh, activa el control (ajá)
Nena, soy un guerrero, nena, soy un guerrero (guerrero)
Empieza el show, bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé), puedes enderezarlo
Empieza el show, bendiciones en mi vida
Señor, lo sé (Señor, lo sé)
(Continuará)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
