Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

(Scalez) Escalas 00:07
(A.J ruin everything, he in here) A.J arruina todo, él está aquí 00:10
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 00:14
Disappointing me Decepcionándome 00:17
Feeling fucking great Me siento de puta madre 00:19
Why you gotta give me something to celebrate ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? 00:20
Then take that away? para luego quitármelo? 00:24
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 00:26
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 00:29
Disappointing me Decepcionándome 00:32
Feeling fucking great Me siento de puta madre 00:33
Why you gotta give me something to celebrate ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? 00:35
Then take that away? para luego quitármelo? 00:39
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 00:41
New Year, I hope to move on Año nuevo, espero seguir adelante 00:44
From all you hoes, I move from De todos esos tipos, me alejo de 00:46
All the men that talk big Los hombres que hablan mucho 00:48
Your dick is small, like your goals Tu polla es pequeña, como tus metas 00:50
Big lies come out your big mouth Grandes mentiras salen de tu gran boca 00:51
Dance 'round the truth like a TikTok Bailas alrededor de la verdad como en TikTok 00:53
You found new ways to get lost Encontraste nuevas formas de perderte 00:55
Go hard, just like my wristwatch Duro como mi reloj 00:57
Fireworks ain't the same now Los fuegos artificiales ya no son lo mismo 00:59
Running game and it's played out El juego está cansado y agotado 01:01
Hate the fact you an asshole Odio que seas un imbécil 01:03
Confetti falling the blackhole El confeti cae como un agujero negro 01:05
Shed a tear and it's tattooed Una lágrima se queda tatuada 01:07
You don't like me, well, that's cool (cool, cool) No te gusto, está bien (cool, cool) 01:08
I don't like you either, wasn't nice to meet you Yo tampoco te gusto, un placer no conocerte 01:11
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 01:13
Disappointing me Decepcionándome 01:16
Feeling fucking great Me siento de puta madre 01:18
Why you gotta give me something to celebrate ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? 01:19
Then take that away? para luego quitármelo? 01:23
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 01:25
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 01:28
Disappointing me Decepcionándome 01:31
Feeling fucking great Me siento de puta madre 01:33
Why you gotta give me something to celebrate ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? 01:34
Then take that away? para luego quitármelo? 01:38
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 01:40
Yeah Sí 01:42
Last night feel like my past life Anoche me sentí como en otra vida 01:43
Red eye, just like my last flight Ojos rojos, como mi último vuelo 01:45
Stressed out, I stuck my neck out Estresada, puse mi cuello en juego 01:47
Goodbye, I'm 'bout to head out Adiós, estoy a punto de salir 01:49
Raise glass, let's have a toast Levantemos la copa, brindemos 01:50
Celebrate your demise Celebremos tu caída 01:52
My resolution for this brand-new year Mi resolución para este año nuevo 01:54
Leave your ass behind Deja atrás tu trasero 01:56
Uh, one problem I don't need Uh, un problema que no necesito 01:57
Play the game, don't coach me Juega el juego, no me entrenes 01:59
Made a name, I won't leave Me hice un nombre, no me iré 02:01
Greater stage for nosebleeds, that's facts Escenario mayor para los que sangran por la nariz, eso es verdad 02:03
Deal with that, you text my line and I took a nap Lidia con eso, me mandas un mensaje y me eché una siesta 02:05
Left you, I'm not coming back Te dejé, no volveré 02:08
Go cry on the internet, bitch Vete a llorar por internet, perra 02:10
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 02:12
Disappointing me Decepcionándome 02:15
Feeling fucking great Me siento de puta madre 02:17
Why you gotta give me something to celebrate ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? 02:18
Then take that away? para luego quitármelo? 02:22
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 02:24
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 02:27
Disappointing me Decepcionándome 02:30
Feeling fucking great Me siento de puta madre 02:31
Why you gotta give me something to celebrate ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? 02:33
Then take that away? para luego quitármelo? 02:37
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 02:39
Hopes up Esperanzas arriba 02:42
Three, two and one Tres, dos y uno 02:43
Countdown, until we're done Cuenta regresiva, hasta que terminemos 02:46
Hopes up Esperanzas arriba 02:49
Three, two and one Tres, dos y uno 02:51
Countdown, until we're done Cuenta regresiva, hasta que terminemos 02:53
You're just like New Year's Eve (you're just like New Year's Eve) Eres como la víspera de Año Nuevo (eres como la víspera de Año Nuevo) 02:56
Disappointing me Decepcionándome 02:59
Feeling fucking great (feeling fucking great) Me siento de puta madre (me siento de puta madre) 03:01
Why you gotta give me something to celebrate (why you gotta give me-) ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? (¿por qué tienes que darme-) 03:03
Then take that away? para luego quitármelo? 03:07
Babe, you're dropping the ball (you're dropping the ball) Cariño, estás dejando caer la pelota (estás dejando caer la pelota) 03:08
You're just like New Year's Eve Eres como la víspera de Año Nuevo 03:11
Disappointing me Decepcionándome 03:14
Feeling fucking great Me siento de puta madre 03:16
Why you gotta give me something to celebrate (ooh, ooh) ¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? (ooh, ooh) 03:17
Then take that away? para luego quitármelo? 03:22
Babe, you're dropping the ball Cariño, estás dejando caer la pelota 03:23
03:27

N.Y.E. – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "N.Y.E." – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Iggy Azalea, Alice Chater
Álbum
The End of an Era (Deluxe)
Visto
518,103
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Escalas
A.J arruina todo, él está aquí
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar?
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar?
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota
Año nuevo, espero seguir adelante
De todos esos tipos, me alejo de
Los hombres que hablan mucho
Tu polla es pequeña, como tus metas
Grandes mentiras salen de tu gran boca
Bailas alrededor de la verdad como en TikTok
Encontraste nuevas formas de perderte
Duro como mi reloj
Los fuegos artificiales ya no son lo mismo
El juego está cansado y agotado
Odio que seas un imbécil
El confeti cae como un agujero negro
Una lágrima se queda tatuada
No te gusto, está bien (cool, cool)
Yo tampoco te gusto, un placer no conocerte
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar?
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar?
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota
Sí
Anoche me sentí como en otra vida
Ojos rojos, como mi último vuelo
Estresada, puse mi cuello en juego
Adiós, estoy a punto de salir
Levantemos la copa, brindemos
Celebremos tu caída
Mi resolución para este año nuevo
Deja atrás tu trasero
Uh, un problema que no necesito
Juega el juego, no me entrenes
Me hice un nombre, no me iré
Escenario mayor para los que sangran por la nariz, eso es verdad
Lidia con eso, me mandas un mensaje y me eché una siesta
Te dejé, no volveré
Vete a llorar por internet, perra
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar?
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar?
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota
Esperanzas arriba
Tres, dos y uno
Cuenta regresiva, hasta que terminemos
Esperanzas arriba
Tres, dos y uno
Cuenta regresiva, hasta que terminemos
Eres como la víspera de Año Nuevo (eres como la víspera de Año Nuevo)
Decepcionándome
Me siento de puta madre (me siento de puta madre)
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? (¿por qué tienes que darme-)
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota (estás dejando caer la pelota)
Eres como la víspera de Año Nuevo
Decepcionándome
Me siento de puta madre
¿Por qué tienes que darme algo para celebrar? (ooh, ooh)
para luego quitármelo?
Cariño, estás dejando caer la pelota

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - sentimiento
  • verb
  • - sentir

celebrate

/ˈselɪbreɪt/

B1
  • verb
  • - celebrar

ball

/bɔːl/

A1
  • noun
  • - bola
  • noun
  • - baile

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover
  • noun
  • - movimiento

goals

/ɡoʊlz/

B1
  • noun
  • - metas

lies

/laɪz/

A2
  • noun
  • - mentiras

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - verdad

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - bailar
  • noun
  • - baile

ways

/weɪz/

A1
  • noun
  • - maneras

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - perdido

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - juego

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - odiar
  • noun
  • - odio

fact

/fækt/

A2
  • noun
  • - hecho

year

/jɪər/

A1
  • noun
  • - año

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - nombre
  • verb
  • - nombrar

stage

/steɪdʒ/

B1
  • noun
  • - etapa

text

/tekst/

A2
  • verb
  • - enviar un mensaje de texto
  • noun
  • - mensaje de texto

problem

/ˈprɒbləm/

A2
  • noun
  • - problema

countdown

/ˈkaʊntdaʊn/

B1
  • noun
  • - cuenta atrás

💡 ¿Qué palabra nueva de "N.Y.E." te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Elisa - Someone to love

Someone to love

Elisa

 Blue - Breathe Easy

Breathe Easy

Blue

 Eric Clapton, Van Morrison - Stand and Deliver

Stand and Deliver

Eric Clapton, Van Morrison

 Basshunter - I Promised Myself

I Promised Myself

Basshunter

 R3HAB, Quinn Lewis - How You've Been

How You've Been

R3HAB, Quinn Lewis