Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

I'll be honest Seré honesto 00:06
I'm alright with me Estoy bien conmigo mismo 00:08
Sunday mornings Domingos por la mañana 00:12
In my own bedsheets En mis propias sábanas 00:15
I'll be waking up alone, Me despertaré solo, 00:18
I haven't thought of her for days No he pensado en ella en días 00:20
But I'll be honest Pero seré honesto 00:23
It's better off this way Así es mejor 00:26
Every time I think that I can get you out my head Cada vez que creo que puedo sacarte de mi cabeza 00:30
You never ever let me forget, 'cause Nunca me dejas olvidar, porque 00:32
Just when I think you're gone, hear our song on the radio Justo cuando pienso que te has ido, escucho nuestra canción en la radio 00:36
Just like that, takes me back to the places we used to go Así, me lleva de vuelta a los lugares donde solíamos ir 00:42
And I've been trying, but I just can't fight it Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo 00:47
When I hear it, I just can't stop smiling Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír 00:50
And I remember you're gone, baby, it's just a song on the radio Y recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio 00:53
That we used to love Que solíamos amar 00:59
I'll be honest Seré honesto 01:02
I'm alright with me Estoy bien conmigo mismo 01:05
Sunday mornings Domingos por la mañana 01:08
In my own white tee Con mi camiseta blanca 01:11
I've been waking up alone, Me he estado despertando solo, 01:14
I haven't thought of him for days No he pensado en él en días 01:16
I'll be honest Seré honesto 01:20
It's better off this way Así es mejor 01:22
Every time I think that I can get you out my head Cada vez que creo que puedo sacarte de mi cabeza 01:26
You never ever let me forget, 'cause Nunca me dejas olvidar, porque 01:29
Just when I think you're gone, hear our song on the radio Justo cuando pienso que te has ido, escucho nuestra canción en la radio 01:32
Just like that, takes me back to the places we used to go Así, me lleva de vuelta a los lugares donde solíamos ir 01:38
And I've been trying, but I just can't fight it Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo 01:43
When I hear it, I just can't stop smiling Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír 01:46
And I remember you're gone, baby, it's just a song on the radio Y recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio 01:49
That we used to love Que solíamos amar 01:55
Just when I think you're gone, hear our song on the radio Justo cuando pienso que te has ido, escucho nuestra canción en la radio 01:59
Just like that, takes me back to the places we used to go Así, me lleva de vuelta a los lugares donde solíamos ir 02:05
And I've been trying, but I just can't fight it Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo 02:10
When I hear it, I just can't stop smiling Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír 02:13
I remember you're gone, baby, it's just a song on the radio Recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio 02:15
And I've been trying, but I just can't fight it Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo 02:22
When I hear it, I just can't stop smiling Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír 02:25
And I remember you're gone, baby, it's just a song on the radio Y recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio 02:27
That we used to love Que solíamos amar 02:34

Our Song – Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "Our Song"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
Anne-Marie, Niall Horan
Álbum
Therapy
Visto
1,693,602
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Seré honesto
Estoy bien conmigo mismo
Domingos por la mañana
En mis propias sábanas
Me despertaré solo,
No he pensado en ella en días
Pero seré honesto
Así es mejor
Cada vez que creo que puedo sacarte de mi cabeza
Nunca me dejas olvidar, porque
Justo cuando pienso que te has ido, escucho nuestra canción en la radio
Así, me lleva de vuelta a los lugares donde solíamos ir
Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo
Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír
Y recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio
Que solíamos amar
Seré honesto
Estoy bien conmigo mismo
Domingos por la mañana
Con mi camiseta blanca
Me he estado despertando solo,
No he pensado en él en días
Seré honesto
Así es mejor
Cada vez que creo que puedo sacarte de mi cabeza
Nunca me dejas olvidar, porque
Justo cuando pienso que te has ido, escucho nuestra canción en la radio
Así, me lleva de vuelta a los lugares donde solíamos ir
Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo
Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír
Y recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio
Que solíamos amar
Justo cuando pienso que te has ido, escucho nuestra canción en la radio
Así, me lleva de vuelta a los lugares donde solíamos ir
Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo
Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír
Recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio
Y he estado intentando, pero no puedo combatirlo
Cuando la escucho, no puedo dejar de sonreír
Y recuerdo que te has ido, cariño, es solo una canción en la radio
Que solíamos amar

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - canción

radio

/ˈreɪ.di.oʊ/

A2
  • noun
  • - radio

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - sonreír
  • noun
  • - sonrisa

remember

/rɪˈmɛm.bər/

B1
  • verb
  • - recordar

honest

/ˈɒn.ɪst/

B2
  • adjective
  • - honesto

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - solo

gone

/ɡɒn/

B1
  • adjective
  • - ido

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - pensar

forget

/fərˈɡɛt/

A2
  • verb
  • - olvidar

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - luchar
  • noun
  • - pelea

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - cabeza

places

/ˈpleɪsɪz/

A2
  • noun
  • - lugares

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tiempo

better

/ˈbɛt.ər/

B1
  • adjective
  • - mejor

white

/waɪt/

A1
  • adjective
  • - blanco

tee

/tiː/

A2
  • noun
  • - camiseta

Sunday

/ˈsʌn.deɪ/

A1
  • noun
  • - domingo

¿Hay palabras nuevas en "Our Song" que no conoces?

💡 Sugerencia: song, radio... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • I'll be honest

    ➔ Futuro simple

    ➔ La frase "I'll" es una contracción de "I will", que indica una intención futura.

  • I haven't thought of her for days

    ➔ Presente perfecto

    ➔ La frase "I haven't thought" indica una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente.

  • Just when I think you're gone

    ➔ Oración subordinada

    ➔ La frase "Just when I think" introduce una condición que afecta a la oración principal.

  • I just can't stop smiling

    ➔ Verbo modal + forma base

    ➔ La frase "can't stop" utiliza el verbo modal "can" para expresar incapacidad.

  • It's better off this way

    ➔ Estructura comparativa

    ➔ La frase "better off" es una forma comparativa que indica una situación más favorable.

  • That we used to love

    ➔ Pretérito simple

    ➔ La frase "used to love" indica un hábito o estado pasado que ya no existe.

Canciones relacionadas

Manu Chao - Me Gustas Tu

Me Gustas Tu

Manu Chao

 Michael Jackson - Billie Jean

Billie Jean

Michael Jackson

 Tom Odell - Another Love

Another Love

Tom Odell

 GAMBINO - Mignonne

Mignonne

GAMBINO

 Sasso - Wilderness

Wilderness

Sasso