Mostrar bilingüe:

I see you move, so I do understand Te veo mover, por eso entiendo 00:15
Why you get attention? ¿Por qué acaparas atención? 00:18
I hear you talk, but I don't comprehend Te oigo hablar, pero no comprendo 00:22
Why I get no mention? ¿Por qué ni me mencionas? 00:25
And you know, you know where to find me Y tú sabes, sabes dónde encontrarme 00:28
Yeah, you know where to go when you're looking for love Sí, sabes dónde ir cuando buscas amor 00:31
And you know, you know where I'm hiding Y tú sabes, sabes dónde me escondo 00:35
Yeah, you know Sí, tú lo sabes 00:38
Yeah, you know Sí, tú lo sabes 00:40
That when the stars go out, you can rest your love on me Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí 00:42
00:45
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí 00:49
00:52
When the stars go out, you can rest your love on me Cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí 00:56
(Yeah, you can rest your love on me) (Sí, puedes apoyar tu amor en mí) 01:00
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí 01:03
(Yeah, you can rest your love on me, on me) (Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí) 01:08
01:11
I used to try to get into your space Solía intentar entrar en tu espacio 01:14
Then I learned my lesson Luego aprendí la lección 01:17
'Cause you're the type who's in love with the chase Porque eres de los que aman la persecución 01:21
You need some rejection Necesitas algo de rechazo 01:24
And you know, you know where to find me Y tú sabes, sabes dónde encontrarme 01:28
Yeah, you know where to go when you're looking for love Sí, sabes dónde ir cuando buscas amor 01:31
And you know, you know where I'm hiding Y tú sabes, sabes dónde me escondo 01:34
Yeah, you know Sí, tú lo sabes 01:38
Yeah, you know Sí, tú lo sabes 01:39
That when the stars go out, you can rest your love on me Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí 01:41
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí 01:48
When the stars go out, you can rest your love on me Cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí 01:55
(Yeah, you can rest your love on me) (Sí, puedes apoyar tu amor en mí) 02:00
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí 02:03
(Yeah, you can rest your love on me) (Sí, puedes apoyar tu amor en mí) 02:07
02:10
Yeah, you can rest your love on me Sí, puedes apoyar tu amor en mí 02:14
02:17
Yeah, you can rest your love Sí, puedes apoyar tu amor 02:19
Yeah, you can rest your love Sí, puedes apoyar tu amor 02:20
Yeah, you can rest your love on me, on me Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí 02:21
02:25
And you know, you know where to find me Y tú sabes, sabes dónde encontrarme 02:31
Yeah, you know where to go when you're looking for love Sí, sabes dónde ir cuando buscas amor 02:34
And you know, you know where I'm hiding Y tú sabes, sabes dónde me escondo 02:37
Yeah, you know, and you know Sí, tú sabes, y lo sabes 02:41
That when the stars go out, you can rest your love on me Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí 02:45
That when the stars go out, you can rest your love on me Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí 02:52
(Yeah, you can rest your love on me) (Sí, puedes apoyar tu amor en mí) 02:56
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí 02:59
(Yeah, you can rest your love on me, on me) (Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí) 03:03
03:06
Yeah, you can rest your love on me Sí, puedes apoyar tu amor en mí 03:10
03:13
Yeah, you can rest your love on me Sí, puedes apoyar tu amor en mí 03:17
03:19
Yeah, you can rest your love on me, on me Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí 03:24
03:24

Rest Your Love – Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "Rest Your Love"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
The Vamps
Visto
14,132,048
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Te veo mover, por eso entiendo
¿Por qué acaparas atención?
Te oigo hablar, pero no comprendo
¿Por qué ni me mencionas?
Y tú sabes, sabes dónde encontrarme
Sí, sabes dónde ir cuando buscas amor
Y tú sabes, sabes dónde me escondo
Sí, tú lo sabes
Sí, tú lo sabes
Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí

Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí

Cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí
(Sí, puedes apoyar tu amor en mí)
Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí
(Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí)

Solía intentar entrar en tu espacio
Luego aprendí la lección
Porque eres de los que aman la persecución
Necesitas algo de rechazo
Y tú sabes, sabes dónde encontrarme
Sí, sabes dónde ir cuando buscas amor
Y tú sabes, sabes dónde me escondo
Sí, tú lo sabes
Sí, tú lo sabes
Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí
Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí
Cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí
(Sí, puedes apoyar tu amor en mí)
Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí
(Sí, puedes apoyar tu amor en mí)

Sí, puedes apoyar tu amor en mí

Sí, puedes apoyar tu amor
Sí, puedes apoyar tu amor
Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí

Y tú sabes, sabes dónde encontrarme
Sí, sabes dónde ir cuando buscas amor
Y tú sabes, sabes dónde me escondo
Sí, tú sabes, y lo sabes
Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí
Que cuando las estrellas se apaguen, puedes apoyar tu amor en mí
(Sí, puedes apoyar tu amor en mí)
Y cuando el mundo haga ruido, nena, puedes apoyar tu amor en mí
(Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí)

Sí, puedes apoyar tu amor en mí

Sí, puedes apoyar tu amor en mí

Sí, puedes apoyar tu amor en mí, en mí

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, afecto profundo
  • verb
  • - amar, sentir afecto profundo

rest

/rɛst/

A1
  • verb
  • - descansar, parar de trabajar
  • noun
  • - descanso, periodo de reposo

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - estrella, astro luminoso

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo, la tierra y sus habitantes

loud

/laʊd/

A1
  • adjective
  • - ruidoso, con mucho sonido

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - esconder, ocultar
  • noun
  • - escondite

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - encontrar

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber, conocer

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - perseguir, cazar
  • noun
  • - caza, persecución

rejection

/rɪˈdʒɛkʃən/

B2
  • noun
  • - rechazo

attention

/əˈtɛnʃən/

A2
  • noun
  • - atención

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - entender, comprender

comprehend

/ˌkɒmprɪˈhɛnd/

B2
  • verb
  • - comprender plenamente

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - hablar, conversar

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - espacio, zona libre

lesson

/ˈlɛsən/

A2
  • noun
  • - lección, enseñanza

type

/taɪp/

B1
  • noun
  • - tipo, clase

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - intentar, probar

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - moverse, trasladar

¿Ya recuerdas el significado de “love” o “rest” en "Rest Your Love"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!