Revolving door
Letra:
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
melt /melt/ A2 |
|
|
wing /wɪŋ/ B1 |
|
|
confess /kənˈfes/ B2 |
|
|
versatile /ˈvɜːrsətaɪl/ C1 |
|
|
denial /dɪˈnaɪəl/ B2 |
|
|
undo /ʌnˈduː/ B2 |
|
|
habit /ˈhæbɪt/ A2 |
|
|
revolving /rɪˈvɒlvɪŋ/ B2 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
shut /ʃʌt/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
gym /dʒɪm/ A2 |
|
|
couch /kaʊtʃ/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
stage /steɪdʒ/ A2 |
|
|
adult /əˈdʌlt/ A2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
exhausting /ɪɡˈzɔːstɪŋ/ B2 |
|
Gramática:
-
My cold heart Is finally melting
➔ Hiện tại tiếp diễn với 'finally' diễn tả một sự thay đổi
➔ "Hiện tại tiếp diễn" ("is melting") diễn tả một hành động đang xảy ra. "Finally" nhấn mạnh rằng sự thay đổi này đã đến sau một thời gian dài.
-
I might be in denial
➔ Động từ khuyết thiếu 'might' + be + cụm giới từ
➔ 'Might' diễn tả khả năng hoặc sự không chắc chắn. "In denial" là một cụm giới từ đóng vai trò là tính từ, mô tả trạng thái.
-
Takes one call And that undoes the dial
➔ Cấu trúc câu điều kiện loại 0 (ẩn 'If')
➔ Câu này ngụ ý "If" bạn nhận được một cuộc gọi, điều đó sẽ hoàn tác quay số (cài đặt). Đây là một sự thật chung về mối quan hệ của họ.
-
Baby I tried to Call you Off like A bad habit
➔ Cụm động từ 'call off' + so sánh ('like a bad habit')
➔ "Call off" có nghĩa là hủy bỏ hoặc dừng lại một điều gì đó. So sánh "like a bad habit" so sánh việc cố gắng ngừng gọi điện với việc cố gắng bỏ một thói quen xấu, ngụ ý sự khó khăn.
-
But I keep coming back Like a revolving door
➔ Hiện tại tiếp diễn cho hành động lặp đi lặp lại + So sánh
➔ "Keep coming back" sử dụng hiện tại tiếp diễn để thể hiện một hành động lặp đi lặp lại. So sánh ví việc quay trở lại với một cửa xoay, cho thấy sự mắc kẹt trong một vòng lặp.
-
Say I couldn’t want you less But I just want you more
➔ Động từ khuyết thiếu 'couldn't' (giả định) + liên từ tương phản 'but' + 'just' để nhấn mạnh.
➔ 'Couldn't' diễn tả một tình huống giả định hoặc một sự thiếu mong muốn được cho là. 'But' giới thiệu một sự tương phản. 'Just' tăng cường mong muốn.
-
Change my mind so much I can’t find it
➔ Cấu trúc "So...that" diễn tả kết quả
➔ Cấu trúc “so much that” giải thích cường độ của việc thay đổi ý kiến, dẫn đến việc không còn khả năng tìm thấy nó nữa. Nó làm nổi bật sự do dự của người nói.
-
Life feels worse but good with you in it
➔ Tính từ mô tả cảm xúc + 'but' + tính từ với cụm giới từ 'with'.
➔ Điều này tương phản hai cảm xúc về cuộc sống - nói chung là tồi tệ hơn, nhưng đặc biệt là tốt khi có người khác tham gia. "With you in it" sửa đổi "good" để giải thích điều kiện cho cảm xúc tích cực.
Album: So Close To What
greedy
Tate McRae
Siren sounds
Tate McRae
Purple lace bra
Tate McRae
Sports car
Tate McRae
Signs
Tate McRae
Mismo cantante
Canciones relacionadas
