Mostrar bilingüe:

Internet Money, bitch Internet Money, perra 00:35
We love you, Tecca Te queremos, Tecca 00:43
Yeah, ooh, I got hella niggas with the shits Sí, ooh, tengo un montón de panas con esas cosas 00:44
Nigga run up on me, all my niggas 'bout to shoot Si alguien se me acerca, mis panas están listos para disparar 00:46
Talking on the 'Gram, catch a deuce Hablando en Instagram, atrapa una dosis 00:49
We can get in tune, nigga, what you wanna do? Podemos sincronizarnos, hermano, ¿qué quieres hacer? 00:51
Nigga, you ain't even have a clue Hermano, ni siquiera tienes idea 00:54
'Cause I got shottas on me Porque llevo a los tiradores conmigo 00:56
Sending shots, sending shots, the doctor on me Lanzando balas, lanzando balas, el doctor está conmigo 00:57
Better run, better run, the coppers on me, yeah Mejor corre, mejor corre, la poli está tras de mí, sí 00:59
Yeah, I know, yeah, I know Sí, lo sé, sí, lo sé 01:02
Got bad bitches come wherever I go Tengo chicas malas dondequiera que voy 01:04
Married to the money, I can't cheat with no hoe Casado con el dinero, no puedo engañar a ninguna zorra 01:07
Nigga run up on me, guarantee we gon' blow Si alguien se me acerca, garantizo que vamos a volar 01:09
I ain't helping nobody, if you ask me, it's a no No ayudo a nadie, si me preguntas, es no 01:11
If I tell you that I love you, better keep it on the lo-o-ow Si te digo que te amo, mejor mantenlo bajo, bajo, bajo 01:13
I got places that I'm really tryna go-o-o Tengo lugares a los que realmente quiero llegar 01:16
So if you're down for the ride, let me know Así que si te animas al viaje, avísame 01:18
Hollow chase a nigga, never chase opps Persigue a un hermano, nunca persigas a los enemigos 01:20
I committed to money, I never chase thots Me comprometo con el dinero, nunca persigo a las chicas fáciles 01:22
And I'm attracted to guala so I'ma chase guap Y me atrae el dinero, así que voy a buscar la guita 01:24
Yeah, I'm attracted to guala so I'ma chase guap Sí, me atrae el dinero, así que voy a buscar la guita 01:26
Yeah, ooh, with the shits Sí, ooh, con esas cosas 01:29
Niggas, they be talkin', we gon' shoot Los tipos hablan, vamos a disparar 01:41
Got your bitch Tengo a tu chica 01:44
Shawty said she love me, I don't really love her La chica dice que me ama, pero a ella no la quiero de verdad 01:45
Yeah, ooh, I got hella niggas with the shits Sí, ooh, tengo un montón de panas con esas cosas 01:47
Nigga run up on me, all my niggas 'bout to shoot Si alguien se me acerca, mis panas están listos para disparar 01:49
Talking on the 'Gram, catch a deuce Hablando en Instagram, atrapa una dosis 01:51
We can get in tune, nigga, what you wanna do? Podemos sincronizarnos, hermano, ¿qué quieres hacer? 01:54
Nigga, you ain't even have a clue Hermano, ni siquiera tienes idea 01:56
'Cause I got shottas on me Porque llevo a los tiradores conmigo 01:58
Sending shots, sending shots, the doctor on me Lanzando balas, lanzando balas, el doctor está conmigo 02:00
Better run, better run, the coppers on me, yeah Mejor corre, mejor corre, la poli está tras de mí, sí 02:02
Ooh, I got hella niggas with the shits Ooh, tengo un montón de panas con esas cosas 02:04
Nigga run up on me, all my niggas 'bout to shoot Si alguien se me acerca, mis panas están listos para disparar 02:08
Talking on the 'Gram, catch a deuce Hablando en Instagram, atrapa una dosis 02:10
We can get in tune, nigga, what you wanna do? Podemos sincronizarnos, hermano, ¿qué quieres hacer? 02:12
Nigga, you ain't even have a clue Hermano, ni siquiera tienes idea 02:14
'Cause I got shottas on me Porque llevo a los tiradores conmigo 02:16
Sending shots, sending shots, the doctor on me Lanzando balas, lanzando balas, el doctor está conmigo 02:17
Better run, better run, the coppers on me, yeah Mejor corre, mejor corre, la poli está tras de mí, sí 02:19
02:33

Shots – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "Shots" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
Lil Tecca
Visto
17,558,073
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Internet Money, perra
Te queremos, Tecca
Sí, ooh, tengo un montón de panas con esas cosas
Si alguien se me acerca, mis panas están listos para disparar
Hablando en Instagram, atrapa una dosis
Podemos sincronizarnos, hermano, ¿qué quieres hacer?
Hermano, ni siquiera tienes idea
Porque llevo a los tiradores conmigo
Lanzando balas, lanzando balas, el doctor está conmigo
Mejor corre, mejor corre, la poli está tras de mí, sí
Sí, lo sé, sí, lo sé
Tengo chicas malas dondequiera que voy
Casado con el dinero, no puedo engañar a ninguna zorra
Si alguien se me acerca, garantizo que vamos a volar
No ayudo a nadie, si me preguntas, es no
Si te digo que te amo, mejor mantenlo bajo, bajo, bajo
Tengo lugares a los que realmente quiero llegar
Así que si te animas al viaje, avísame
Persigue a un hermano, nunca persigas a los enemigos
Me comprometo con el dinero, nunca persigo a las chicas fáciles
Y me atrae el dinero, así que voy a buscar la guita
Sí, me atrae el dinero, así que voy a buscar la guita
Sí, ooh, con esas cosas
Los tipos hablan, vamos a disparar
Tengo a tu chica
La chica dice que me ama, pero a ella no la quiero de verdad
Sí, ooh, tengo un montón de panas con esas cosas
Si alguien se me acerca, mis panas están listos para disparar
Hablando en Instagram, atrapa una dosis
Podemos sincronizarnos, hermano, ¿qué quieres hacer?
Hermano, ni siquiera tienes idea
Porque llevo a los tiradores conmigo
Lanzando balas, lanzando balas, el doctor está conmigo
Mejor corre, mejor corre, la poli está tras de mí, sí
Ooh, tengo un montón de panas con esas cosas
Si alguien se me acerca, mis panas están listos para disparar
Hablando en Instagram, atrapa una dosis
Podemos sincronizarnos, hermano, ¿qué quieres hacer?
Hermano, ni siquiera tienes idea
Porque llevo a los tiradores conmigo
Lanzando balas, lanzando balas, el doctor está conmigo
Mejor corre, mejor corre, la poli está tras de mí, sí

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

shots

/ʃɒts/

B1
  • noun
  • - disparos; balas disparadas
  • verb
  • - disparar; fotografiar (jerga: enviar un mensaje o atacar)

shottas

/ˈʃɒtəz/

C1
  • noun
  • - miembros de una pandilla o tiradores armados (jerga patuá jamaiquina)

doctor

/ˈdɒktə(r)/

B1
  • noun
  • - médico

coppers

/ˈkɒpəz/

B2
  • noun
  • - policía (jerga)

run

/rʌn/

A2
  • verb
  • - correr
  • noun
  • - carrera; período continuo

shoot

/ʃuːt/

B1
  • verb
  • - disparar; fotografiar
  • noun
  • - un disparo

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - dinero, moneda

guap

/ɡwɑːp/

C2
  • noun
  • - dinero en abundancia (jerga)

guala

/ˈɡwɑːlə/

C2
  • noun
  • - dinero en efectivo (jerga)

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - perseguir, buscar
  • noun
  • - acto de perseguir

attracted

/əˈtræktɪd/

B2
  • verb
  • - sentir atracción hacia algo o alguien

committed

/kəˈmɪtɪd/

B2
  • verb
  • - comprometerse, dedicarse a algo

married

/ˈmærid/

B2
  • adjective
  • - casado/a

cheat

/tʃiːt/

B1
  • verb
  • - engañar, hacer trampa

bitches

/ˈbɪtʃɪz/

C2
  • noun
  • - término despectivo para mujeres o personas problemáticas (jerga)

opp

/ɒp/

C2
  • noun
  • - abreviatura de 'oposición' o 'oponente', rival de pandilla (jerga)

thots

/θɒts/

C2
  • noun
  • - término despectivo para una mujer promiscua (acrónimo de 'that ho over there')

ride

/raɪd/

B1
  • noun
  • - vehículo o viaje; también compañero cercano (jerga)
  • verb
  • - montar, viajar en un vehículo

¿Qué significa “shots” en "Shots"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!