あの風 あの風
Ese viento, ese viento
00:22
懐かしいとお前が言った
Dijiste que era nostálgico
00:26
懐かしい
Nostálgico
00:31
私の心助けしまった
Mi corazón quedó salvado
00:35
山影 晴れ晴れ
Sombras de montaña, claro
00:41
風がたったら足の様に
El viento se levanta como una pierna
00:45
お前が歌うとは知らなかった
No sabía que cantabas
00:51
忘れたい 忘れたい
Quiero olvidar, quiero olvidar
00:58
忘れようと確か言った
Dijiste claramente que intentarías olvidar
01:03
忘れた
Olvidé
01:08
お前が日差しとは知らなかった
No sabía que eras el rayo de sol
01:11
波風 晴れ晴れ
Olas y viento, claro
01:19
海がたった一つの様に
El mar como si fuera único
01:23
私も一人とは知らなかった
No sabía que yo también estaba solo
01:29
寂しいと歌えば春よ
Al cantar “solitario”, llega la primavera
01:36
風を吹く俺は一人の修羅なのだ
Yo, que soplo el viento, soy un shura solitario
01:43
大きな口を開ける
Abro una gran boca
01:50
寂しいと唸る修羅
El shura que lamenta su soledad
01:59
誰かが言った
Alguien dijo
02:37
あぁ
Ah
02:42
心が冷えると知らなかった
No sabía que mi corazón se enfriaría
02:45
夕焼け 晴れ晴れ
Atardecer, claro
02:52
風がたったこ達の様に
El viento como los niños
02:56
お前も一人とは知らなかった
No sabía que también estabas solo
03:03
寂しいと私と夢見よう
Soñemos juntos en la soledad
03:11
叫ぶ今俺は一人の修羅なのだ
Ahora grito, soy un shura solitario
03:18
大きな口を開ける
Abro una gran boca
03:25
寂しい
Solitario
03:34
風を走れと修羅
El shura dice: corre con el viento
03:36
あぁ
Ah
05:31
心が海だとは知らなかった
No sabía que mi corazón era un mar
05:33
山影 晴れ晴れ
Sombras de montaña, claro
05:40
風がたった嵐の様に
El viento como una tormenta
05:44
お前が笑うとは知らなかった
No sabía que reías
05:51
Letras y Traducción
[Español]
Ese viento, ese viento
Dijiste que era nostálgico
Nostálgico
Mi corazón quedó salvado
Sombras de montaña, claro
El viento se levanta como una pierna
No sabía que cantabas
Quiero olvidar, quiero olvidar
Dijiste claramente que intentarías olvidar
Olvidé
No sabía que eras el rayo de sol
Olas y viento, claro
El mar como si fuera único
No sabía que yo también estaba solo
Al cantar “solitario”, llega la primavera
Yo, que soplo el viento, soy un shura solitario
Abro una gran boca
El shura que lamenta su soledad
Alguien dijo
Ah
No sabía que mi corazón se enfriaría
Atardecer, claro
El viento como los niños
No sabía que también estabas solo
Soñemos juntos en la soledad
Ahora grito, soy un shura solitario
Abro una gran boca
Solitario
El shura dice: corre con el viento
Ah
No sabía que mi corazón era un mar
Sombras de montaña, claro
El viento como una tormenta
No sabía que reías
Dijiste que era nostálgico
Nostálgico
Mi corazón quedó salvado
Sombras de montaña, claro
El viento se levanta como una pierna
No sabía que cantabas
Quiero olvidar, quiero olvidar
Dijiste claramente que intentarías olvidar
Olvidé
No sabía que eras el rayo de sol
Olas y viento, claro
El mar como si fuera único
No sabía que yo también estaba solo
Al cantar “solitario”, llega la primavera
Yo, que soplo el viento, soy un shura solitario
Abro una gran boca
El shura que lamenta su soledad
Alguien dijo
Ah
No sabía que mi corazón se enfriaría
Atardecer, claro
El viento como los niños
No sabía que también estabas solo
Soñemos juntos en la soledad
Ahora grito, soy un shura solitario
Abro una gran boca
Solitario
El shura dice: corre con el viento
Ah
No sabía que mi corazón era un mar
Sombras de montaña, claro
El viento como una tormenta
No sabía que reías
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!