Mostrar bilingüe:

She just wanna go dancing (dancing) Ella solo quiere ir a bailar (bailar) 00:05
Baby, tell me what you're hoping Bebé, dime qué esperas 00:08
And leave your door wide open Y deja tu puerta bien abierta 00:11
See it in slow motion (motion, motion, motion) Míralo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta) 00:13
Baby, tell me what you're hoping Bebé, dime qué esperas 00:18
See you bust wide open Te veo estallar 00:21
Move it in slow motion (motion, motion, motion) Muévelo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta) 00:24
00:29
Well, I was really upset Pues, estaba realmente molesto 00:31
But, I got lost in love today Pero me perdí en el amor hoy 00:34
You was commitment-ready Estabas listo para comprometerte 00:37
So, I had to find a way Así que tuve que encontrar una manera 00:39
Even when upset, you lift me up on occasions Incluso cuando estoy molesto, me levantas a veces 00:42
She just wanna go dancing (dancing) Ella solo quiere ir a bailar (bailar) 00:47
Baby, tell me what you're hoping Bebé, dime qué esperas 00:49
And leave your door wide open Y deja tu puerta bien abierta 00:52
See it in slow motion (motion, motion, motion) Míralo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta) 00:55
Baby, tell me what you're hoping Bebé, dime qué esperas 00:59
See you bust wide open Te veo estallar 01:03
Move it in slow motion (motion, motion, motion) Muévelo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta) 01:05
Only you wey dey make me, make me work all night Solo tú me haces trabajar toda la noche 01:11
If na your love, I need am one more time Si es tu amor, lo necesito una vez más 01:14
Every night and day, yeah, I dey tell true lies Cada noche y día, sí, digo mentiras verdaderas 01:17
Touching on your body, making you feel right Tocándote el cuerpo, haciéndote sentir bien 01:19
Hold you back and make you drop the draws alright Te sostengo y haces que suelten los disparos, está bien 01:22
Make I tell you things wey go burst your mind Déjame decirte cosas que te volarán la mente 01:24
As the rhythm drop, oh baby, burst your mind Cuando el ritmo cae, oh bebé, te volará la mente 01:27
Make I give you things wey go make you go all night Déjame darte cosas que te harán durar toda la noche 01:30
Only you wey dey make me, make me work all night Solo tú me haces trabajar toda la noche 01:32
Fiending 'bout your love and I need one more time Anhelando tu amor y lo necesito una vez más 01:35
Every night and day, yeah, I could tell true love Cada noche y día, sí, puedo decir amor verdadero 01:38
Touching on your body, making you feel (feel) Tocándote el cuerpo, haciéndote sentir (sentir) 01:40
Ah-ah-ah Ah-ah-ah 01:43
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah 01:45
She just wanna go dancing (dancing) Ella solo quiere ir a bailar (bailar) 01:48
Baby, tell me what you're hoping Bebé, dime qué esperas 01:51
And leave your door wide open Y deja tu puerta bien abierta 01:54
See it in slow motion (motion, motion, motion) Míralo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta) 01:57
Baby, tell me what you're hoping Bebé, dime qué esperas 02:02
See you bust wide open Te veo estallar 02:04
Move it in slow motion (motion, motion, motion) Muévelo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta) 02:07
See, I was really upset Mira, estaba realmente molesto 02:14
But, I got lost in love today Pero me perdí en el amor hoy 02:17
You was commitment-ready Estabas listo para comprometerte 02:19
So, I had to find a way Así que tuve que encontrar una manera 02:22
Even when upset, you lift me up on occasion Incluso cuando estoy molesto, me levantas a veces 02:25
02:29

Slow Motion – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Slow Motion", todo en la app!
Por
Don Toliver, WizKid
Álbum
LOVE SICK
Visto
2,004,600
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Ella solo quiere ir a bailar (bailar)
Bebé, dime qué esperas
Y deja tu puerta bien abierta
Míralo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta)
Bebé, dime qué esperas
Te veo estallar
Muévelo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta)

Pues, estaba realmente molesto
Pero me perdí en el amor hoy
Estabas listo para comprometerte
Así que tuve que encontrar una manera
Incluso cuando estoy molesto, me levantas a veces
Ella solo quiere ir a bailar (bailar)
Bebé, dime qué esperas
Y deja tu puerta bien abierta
Míralo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta)
Bebé, dime qué esperas
Te veo estallar
Muévelo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta)
Solo tú me haces trabajar toda la noche
Si es tu amor, lo necesito una vez más
Cada noche y día, sí, digo mentiras verdaderas
Tocándote el cuerpo, haciéndote sentir bien
Te sostengo y haces que suelten los disparos, está bien
Déjame decirte cosas que te volarán la mente
Cuando el ritmo cae, oh bebé, te volará la mente
Déjame darte cosas que te harán durar toda la noche
Solo tú me haces trabajar toda la noche
Anhelando tu amor y lo necesito una vez más
Cada noche y día, sí, puedo decir amor verdadero
Tocándote el cuerpo, haciéndote sentir (sentir)
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ella solo quiere ir a bailar (bailar)
Bebé, dime qué esperas
Y deja tu puerta bien abierta
Míralo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta)
Bebé, dime qué esperas
Te veo estallar
Muévelo en cámara lenta (lenta, lenta, lenta)
Mira, estaba realmente molesto
Pero me perdí en el amor hoy
Estabas listo para comprometerte
Así que tuve que encontrar una manera
Incluso cuando estoy molesto, me levantas a veces

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - bebé; término cariñoso para la pareja

love

/lʌv/

B1
  • noun
  • - amor, sentimiento profundo de afecto
  • verb
  • - amar

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche, periodo de oscuridad entre el atardecer y el amanecer

body

/ˈbɒd.i/

A2
  • noun
  • - cuerpo

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - esperanza
  • verb
  • - esperar (que algo suceda)

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - puerta

open

/ˈoʊ.pən/

A2
  • adjective
  • - abierto
  • verb
  • - abrir

slow

/sloʊ/

A2
  • adjective
  • - lento

motion

/ˈmoʊ.ʃən/

B2
  • noun
  • - movimiento

burst

/bɜːrst/

B2
  • verb
  • - estallar
  • noun
  • - estallido

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - mente
  • verb
  • - preocuparse por

rhythm

/ˈrɪð.əm/

B2
  • noun
  • - ritmo

lift

/lɪft/

B2
  • verb
  • - levantar

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - hacer

work

/wɜːrk/

A1
  • verb
  • - trabajar
  • noun
  • - trabajo

lost

/lɒst/

B1
  • adjective
  • - perdido
  • verb (past participle of lose)
  • - perdió

upset

/ʌpˈsɛt/

B1
  • adjective
  • - molesto, preocupado
  • verb
  • - perturbar

¿Qué significa “baby” en "Slow Motion"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!