Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Hello, party people, this is captain Kim speaking Hola, gente fiestera, habla el capitán Kim 00:00
Welcome aboard Venga Airways Bienvenidos a bordo de Venga Airways 00:02
After takeoff we'll pump up the sound system Tras despegar, subiremos el volumen del sonido 00:04
'Cause we're going to Ibiza Porque vamos a Ibiza 00:06
00:10
Don't wanna be a bus driver all my life No quiero ser conductor de autobús toda mi vida 00:18
I'm gonna pack my bags and leave this town, grab a flight Haré mis maletas y me iré de este pueblo, tomaré un vuelo 00:22
Fly away on Venga Airways Vuela lejos en Venga Airways 00:27
Fly me high, Ibiza sky Llévame alto, cielo de Ibiza 00:31
I look up at the sky and I see the clouds Miro hacia el cielo y veo las nubes 00:36
I look down at the ground and I see the rain go down the drain Miro hacia el suelo y veo la lluvia caer por el desagüe 00:41
Fly away on Venga Airways Vuela lejos en Venga Airways 00:46
Fly me high, Ibiza sky Llévame alto, cielo de Ibiza 00:50
Whoa, we're going to Ibiza Guau, vamos a Ibiza 00:55
Whoa, back to the island Guau, de vuelta a la isla 00:59
Whoa, we're gonna have a party Guau, haremos una fiesta 01:04
Whoa, in the Mediterranean Sea Guau, en el mar Mediterráneo 01:09
01:14
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh 01:22
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh 01:27
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh 01:32
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh 01:36
Far away from this big town and the rain Lejos de esta gran ciudad y la lluvia 01:41
It's really very nice to be home again Es muy agradable estar en casa de nuevo 01:46
Fly away on Venga Airways Vuela lejos en Venga Airways 01:50
Fly me high, Ibiza sky Llévame alto, cielo de Ibiza 01:54
Whoa, we're going to Ibiza Guau, vamos a Ibiza 01:59
Whoa, back to the island Guau, de vuelta a la isla 02:04
Whoa, we're gonna have a party Guau, haremos una fiesta 02:09
Whoa, in the Mediterranean Sea Guau, en el mar Mediterráneo 02:13
02:18
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh 02:35
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh 02:41
Thank you for flying Venga Airways Gracias por volar con Venga Airways 02:46
We are now approaching Ibiza Airport Nos acercamos al aeropuerto de Ibiza 02:48
As you can see, the sky is blue Como ven, el cielo está azul 02:50
And the beach is waiting for you Y la playa los está esperando 02:52
Whoa, we're going to Ibiza Guau, vamos a Ibiza 02:54
Whoa, back to the island Guau, de vuelta a la isla 02:59
Whoa, we're gonna have a party Guau, haremos una fiesta 03:04
Whoa, in the Mediterranean Sea Guau, en el mar Mediterráneo 03:09
Whoa, we're going to Ibiza Guau, vamos a Ibiza 03:13
Whoa, back to the island Guau, de vuelta a la isla 03:18
Whoa, we're gonna have a party Guau, haremos una fiesta 03:23
Whoa, in the Mediterranean Sea Guau, en el mar Mediterráneo 03:27
Whoa, we're going to Ibiza Guau, vamos a Ibiza 03:32
03:36

We're Going to Ibiza! – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "We're Going to Ibiza!", todo en la app!
Por
Vengaboys
Álbum
Unplugged #1’s
Visto
102,019,686
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Hola, gente fiestera, habla el capitán Kim
Bienvenidos a bordo de Venga Airways
Tras despegar, subiremos el volumen del sonido
Porque vamos a Ibiza

No quiero ser conductor de autobús toda mi vida
Haré mis maletas y me iré de este pueblo, tomaré un vuelo
Vuela lejos en Venga Airways
Llévame alto, cielo de Ibiza
Miro hacia el cielo y veo las nubes
Miro hacia el suelo y veo la lluvia caer por el desagüe
Vuela lejos en Venga Airways
Llévame alto, cielo de Ibiza
Guau, vamos a Ibiza
Guau, de vuelta a la isla
Guau, haremos una fiesta
Guau, en el mar Mediterráneo

Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh
Lejos de esta gran ciudad y la lluvia
Es muy agradable estar en casa de nuevo
Vuela lejos en Venga Airways
Llévame alto, cielo de Ibiza
Guau, vamos a Ibiza
Guau, de vuelta a la isla
Guau, haremos una fiesta
Guau, en el mar Mediterráneo

Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh
Ee-oh, ee-oh, oh way oh, oh way oh
Gracias por volar con Venga Airways
Nos acercamos al aeropuerto de Ibiza
Como ven, el cielo está azul
Y la playa los está esperando
Guau, vamos a Ibiza
Guau, de vuelta a la isla
Guau, haremos una fiesta
Guau, en el mar Mediterráneo
Guau, vamos a Ibiza
Guau, de vuelta a la isla
Guau, haremos una fiesta
Guau, en el mar Mediterráneo
Guau, vamos a Ibiza

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

party

/ˈpɑːrti/

A1
  • noun
  • - una reunión social para el disfrute y el entretenimiento

fly

/flaɪ/

A1
  • verb
  • - viajar por el aire, especialmente en avión

Ibiza

/ɪˈbiːzə/

A2
  • noun
  • - una isla en el Mar Mediterráneo conocida por sus fiestas y playas

airways

/ˈɛəweɪz/

A2
  • noun
  • - rutas o caminos en el cielo utilizados por los aviones

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - la zona sobre la Tierra donde se ven las nubes y el sol

captain

/ˈkæptən/

A1
  • noun
  • - la persona al mando de un barco o avión

welcome

/ˈwɛlkəm/

A1
  • verb
  • - saludar a alguien cálidamente cuando llega

sound

/saʊnd/

A1
  • noun
  • - vibraciones que viajan por el aire y pueden ser escuchadas

system

/ˈsɪstəm/

A2
  • noun
  • - un conjunto de cosas que trabajan juntas como partes de un mecanismo o una red interconectada

beach

/biːtʃ/

A1
  • noun
  • - una zona de arena o guijarros a lo largo del borde de una masa de agua

Mediterranean

/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/

B1
  • noun
  • - un mar entre Europa, África y Asia

pump

/pʌmp/

A2
  • verb
  • - aumentar el volumen o la intensidad de algo

cloud

/klaʊd/

A1
  • noun
  • - una masa visible de gotas de agua suspendidas en la atmósfera

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - agua que cae de las nubes en gotas

drain

/dreɪn/

A2
  • noun
  • - un tubo o canal para llevar agua o desechos

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - de un color entre verde y violeta en el espectro

💡 ¿Qué palabra nueva de "We're Going to Ibiza!" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Kodaline - Love Like This

Love Like This

Kodaline

 Jamiroquai - Deeper Underground

Deeper Underground

Jamiroquai

 Glass Animals - It’s All So Incredibly Loud

It’s All So Incredibly Loud

Glass Animals

 Tate McRae - feel like shit

feel like shit

Tate McRae

 DIE ANTWOORD, JACK BLACK - RATS RULE

RATS RULE

DIE ANTWOORD, JACK BLACK