Miss Fatty, your body, your body, your body's talking dirty
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
01:00
So dirty, so dirty, can't help but get it
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
01:04
Freaky, freaky, freaky, this situation's dirty, dirty, dirty!
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
01:08
She's like a highlight of the night,
Elle est comme une étoile de la nuit,
01:16
Better than the baddest oh oh
Mieux que la plus canon, oh oh
01:18
Control my mind, please rewind so I can get some more
Contrôle mon esprit, rembobine pour que j’en ai encore
01:20
Now shake that booty once more
Maintenant, bouge ce booty une fois de plus
01:24
Shaking that booty once more
Bouge ce booty une fois de plus
01:25
Shaking that booty once more
Bouge ce booty une fois de plus
01:28
Shaking that booty once more
Bouge ce booty une fois de plus
01:29
Miss Fatty, I can get them high, switch my rhymes
Miss Fatty, je peux les faire planer, change mes rimes
01:32
Caught up on a freak show
Pris dans un spectacle déjanté
01:33
If you wanna climb, wanna climb
Si tu veux grimper, veux grimper
01:35
I can be your pole
Je peux être ton poteau
01:38
Time to get tipsy, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
01:39
Time to get tipsy, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
01:41
Time to get tipsy, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
01:43
Time to get tipsy, oh yeah babe
C’est l’heure de s’enflammer, oh ouais bébé
01:45
Miss Fatty, your body, your body, your body's talking dirty
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
01:47
So dirty, so dirty, can't help but get it
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
01:51
Freaky, freaky, freaky, this situation's dirty, dirty, dirty!
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
01:55
Miss Fatty, your body, your body, your body's talking dirty
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
01:59
So dirty, so dirty, can't help but get it
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
02:06
Freaky, freaky, freaky, this situation's dirty, dirty, dirty!
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
02:10
When I came in the place shawty wanna play me
Quand je suis arrivé, la fille voulait me jouer un tour
02:15
If I look at the place man she would've made me
Si j’avais regardé, elle m’aurait eu
02:20
If I gave her the rope man she would've hate me
Si je lui avais donné la bride, elle m’aurait détesté
02:22
Would, would, would've hate me
Elle m’aurait, m’aurait détesté
02:23
I can tell by the place man she would've blamed me
Je peux le dire, elle m’aurait blâmé
02:26
Rub a dollar in my face man she would get up on me
Frotte un billet à ma figure, elle se serait jetée sur moi
02:28
And we all in the place being going crazy
Et tout le monde ici devient fou
02:30
Go go, she going crazy
Elle devient folle, elle devient folle
02:32
Well I know if I didn't get her she wouldn't be pleased
Je sais que si je ne l’avais pas eue, elle n’aurait pas été contente
02:34
And I never forget her n*gga for making her leave
Et je n’oublierai jamais le mec qui l’a fait partir
02:36
It was the best situation yeah you wouldn't believe,
C’était la meilleure situation, tu n’y croirais pas,
02:37
Would would, you wouldn't believe
Tu n’y croirais pas
02:39
After all it had been done on me
Après tout ce qu’elle m’a fait
02:42
She always want to follow me
Elle veut toujours me suivre
02:44
Girl you know you can follow me,
Fille, tu sais que tu peux me suivre,
02:46
Ca, ca, call on me
Appelle-moi, appelle-moi
02:47
Dirty girl, I'm the cleaning man I put my gloves on
Fille hot, je suis l’homme de ménage, je mets mes gants
02:50
So I can clean your mess, girl,
Pour nettoyer ton désordre, fille,
02:55
You're rocking with the best body
Tu bouges avec le meilleur corps
02:57
Rocking with the best fatty
Tu bouges avec la meilleure Fatty
02:59
Working up your dress fatty
Releve ta robe, Fatty
03:01
Working up your dress, dress
Releve ta robe, robe
03:03
Miss Fatty, your body, your body, your body's talking dirty
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
03:05
So dirty, so dirty, can't help but getting
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
03:08
Freaky, freaky, freaky, this situation's dirty, dirty, dirty!
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
03:12
Miss Fatty, your body, your body, your body's talking dirty
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
03:20
So dirty, so dirty, can't help but getting
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
03:25
Freaky, freaky, freaky, this situation's dirty, dirty, dirty
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
03:28
Paroles et Traduction
[Français]
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Elle est comme une étoile de la nuit,
Mieux que la plus canon, oh oh
Contrôle mon esprit, rembobine pour que j’en ai encore
Maintenant, bouge ce booty une fois de plus
Bouge ce booty une fois de plus
Bouge ce booty une fois de plus
Bouge ce booty une fois de plus
Miss Fatty, je peux les faire planer, change mes rimes
Pris dans un spectacle déjanté
Si tu veux grimper, veux grimper
Je peux être ton poteau
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, oh ouais bébé
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Quand je suis arrivé, la fille voulait me jouer un tour
Si j’avais regardé, elle m’aurait eu
Si je lui avais donné la bride, elle m’aurait détesté
Elle m’aurait, m’aurait détesté
Je peux le dire, elle m’aurait blâmé
Frotte un billet à ma figure, elle se serait jetée sur moi
Et tout le monde ici devient fou
Elle devient folle, elle devient folle
Je sais que si je ne l’avais pas eue, elle n’aurait pas été contente
Et je n’oublierai jamais le mec qui l’a fait partir
C’était la meilleure situation, tu n’y croirais pas,
Tu n’y croirais pas
Après tout ce qu’elle m’a fait
Elle veut toujours me suivre
Fille, tu sais que tu peux me suivre,
Appelle-moi, appelle-moi
Fille hot, je suis l’homme de ménage, je mets mes gants
Pour nettoyer ton désordre, fille,
Tu bouges avec le meilleur corps
Tu bouges avec la meilleure Fatty
Releve ta robe, Fatty
Releve ta robe, robe
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Elle est comme une étoile de la nuit,
Mieux que la plus canon, oh oh
Contrôle mon esprit, rembobine pour que j’en ai encore
Maintenant, bouge ce booty une fois de plus
Bouge ce booty une fois de plus
Bouge ce booty une fois de plus
Bouge ce booty une fois de plus
Miss Fatty, je peux les faire planer, change mes rimes
Pris dans un spectacle déjanté
Si tu veux grimper, veux grimper
Je peux être ton poteau
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, eh-oh
C’est l’heure de s’enflammer, oh ouais bébé
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Quand je suis arrivé, la fille voulait me jouer un tour
Si j’avais regardé, elle m’aurait eu
Si je lui avais donné la bride, elle m’aurait détesté
Elle m’aurait, m’aurait détesté
Je peux le dire, elle m’aurait blâmé
Frotte un billet à ma figure, elle se serait jetée sur moi
Et tout le monde ici devient fou
Elle devient folle, elle devient folle
Je sais que si je ne l’avais pas eue, elle n’aurait pas été contente
Et je n’oublierai jamais le mec qui l’a fait partir
C’était la meilleure situation, tu n’y croirais pas,
Tu n’y croirais pas
Après tout ce qu’elle m’a fait
Elle veut toujours me suivre
Fille, tu sais que tu peux me suivre,
Appelle-moi, appelle-moi
Fille hot, je suis l’homme de ménage, je mets mes gants
Pour nettoyer ton désordre, fille,
Tu bouges avec le meilleur corps
Tu bouges avec la meilleure Fatty
Releve ta robe, Fatty
Releve ta robe, robe
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Miss Fatty, ton corps, ton corps, ton corps parle de manière osée
Si osé, si osé, je ne peux pas m'empêcher de craquer
Déjanté, déjanté, déjanté, cette situation est hot, hot, hot !
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
