Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

'Cause you're here, you're watchin' me Car tu es là, tu me regardes 00:03
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues 00:07
You're here, you're haunting me Tu es là, tu me hantes 00:11
The eye of the night L'œil de la nuit 00:15
00:18
I always feel like I am not alone Je sens toujours que je ne suis pas seul 00:27
00:31
While I am walking down these empty roads Pendant que je marche sur ces routes vides 00:35
00:39
I always feel like I am not alone Je sens toujours que je ne suis pas seul 00:42
00:46
I hear a voice that tells me where to go J'entends une voix qui me dit où aller 00:51
00:55
'Cause you're here, you're watchin' me Car tu es là, tu me regardes 00:58
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues 01:02
You're here, you're haunting me Tu es là, tu me hantes 01:06
The eye of the night L'œil de la nuit 01:10
I grab the keys, I scramble to the door Je saisis les clés, je me précipite vers la porte 01:14
01:19
But then I, I hear your heartbeat bleedin' through the floor Mais alors, j'entends ton battement de cœur qui transperce le plancher 01:21
The memories that I cannot ignore Les souvenirs que je ne peux ignorer 01:29
01:32
Fight for my life inside a silent war Combattre pour ma vie dans une guerre silencieuse 01:38
01:42
'Cause you're here, you're watchin' me Car tu es là, tu me regardes 01:45
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues 01:49
You're here, you're haunting me Tu es là, tu me hantes 01:53
The eye of the night L'œil de la nuit 01:56
You're here, you're watchin' me Tu es là, tu me regardes 02:01
I'm walkin' to your corner, I see you in the streets Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues 02:04
You're here, you're haunting me Tu es là, tu me hantes 02:08
The eye of the night L'œil de la nuit 02:12
02:14

Eye Of The Night – Paroles bilingues Anglais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "Eye Of The Night" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Conan Gray
Album
Found Heaven
Vues
327,083
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Car tu es là, tu me regardes
Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues
Tu es là, tu me hantes
L'œil de la nuit

Je sens toujours que je ne suis pas seul

Pendant que je marche sur ces routes vides

Je sens toujours que je ne suis pas seul

J'entends une voix qui me dit où aller

Car tu es là, tu me regardes
Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues
Tu es là, tu me hantes
L'œil de la nuit
Je saisis les clés, je me précipite vers la porte

Mais alors, j'entends ton battement de cœur qui transperce le plancher
Les souvenirs que je ne peux ignorer

Combattre pour ma vie dans une guerre silencieuse

Car tu es là, tu me regardes
Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues
Tu es là, tu me hantes
L'œil de la nuit
Tu es là, tu me regardes
Je marche vers ton coin, je te vois dans les rues
Tu es là, tu me hantes
L'œil de la nuit

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

watch

/wɒtʃ/

A2
  • verb
  • - regarder attentivement
  • noun
  • - montre-bracelet

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - marcher

see

/siː/

A1
  • verb
  • - voir

haunt

/hɔːnt/

B2
  • verb
  • - hanter, occuper l’esprit de façon persistante

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir, éprouver une émotion ou une sensation

hear

/hɪər/

A1
  • verb
  • - entendre

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - saisir brusquement

scramble

/ˈskræmbəl/

B2
  • verb
  • - se précipiter, se déplacer de façon désordonnée

bleed

/bliːd/

B1
  • verb
  • - saigner

ignore

/ɪɡˈnɔːr/

B1
  • verb
  • - ignorer, ne pas prêter attention à

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - combattre, se battre

silent

/ˈsaɪlənt/

B2
  • adjective
  • - silencieux

empty

/ˈempti/

B1
  • adjective
  • - vide

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - œil

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - voix

memories

/ˈmeməriːz/

B1
  • noun
  • - souvenirs

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - porte

🧩 Décrypte "Eye Of The Night" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Noah Cyrus, Labrinth - Make Me (Cry)

Make Me (Cry)

Noah Cyrus, Labrinth

 Owl City - Deer In The Headlights

Deer In The Headlights

Owl City

 Phil Collins - Sussudio

Sussudio

Phil Collins

 MAGIC! - Ain't Got Nothin' Figured Out

Ain't Got Nothin' Figured Out

MAGIC!

 MattyBRaps - Be Mine

Be Mine

MattyBRaps