Afficher en bilingue:

[Música] [음악] 00:09
[Música] está bien si me creen pero si  no también voy mi vida y la de cada quien   [음악] 날 믿어도 괜찮지만, 안 믿어도 괜찮아. 내 인생은 내가, 다른 사람 인생은 그들이 사는 거지. 00:10
porque este amor no lo voy a esconder y  así se fue dando poquito a poquito nos   이 사랑을 숨기지 않을 거야. 그렇게 조금씩, 조금씩 우린... 00:20
fuimos queriendo nada estaba escrito me  dicen de todo y que tenga cuidado que me   사랑하게 됐어. 정해진 건 아무것도 없었지. 사람들은 온갖 말을 다 해. 조심하라고... 00:29
he enamorado del equivocado el equivocado me  llega con flores y para quererlo me sobran   내가 잘못된 사람과 사랑에 빠졌다고. 그 '잘못된 사람'은 꽃을 들고 오고, 그를 사랑할 이유는 넘쳐나. 00:37
razones estando en sus brazos me siento  segura como me enamoran todas sus locuras   그의 품에 안기면 안전해. 그의 모든 엉뚱함에 난 푹 빠져. 00:46
equivocado es como ninguno y de mi corazón  es el número uno y que rue del mundo no   그 '잘못된 사람'은 그 누구와도 달라. 내 마음속에선 언제나 1번이지. 세상이 뭐라고 해도... 00:55
entienden lo nuestro digan lo que digan él es  el correcto el equivocado a mí me quedó [Música] 우릴 이해 못해도 상관없어. 무슨 말을 하든 그는 옳아. 그 '잘못된 사람'이 내겐 딱 맞는 걸. [음악] 01:04
perfecto y así se fue dando poquito a poquito nos  fuimos queriendo nada estaba escrito me dicen de   완벽하게. 그렇게 조금씩, 조금씩 우린 사랑하게 됐어. 정해진 건 아무것도 없었지. 사람들은... 01:24
todo y que tenga cuidado que me he enamorado del  equivocado el equivocado me llega con flores y   온갖 말을 다 해. 조심하라고. 내가 잘못된 사람과 사랑에 빠졌다고. 그 '잘못된 사람'은 꽃을 들고 오고... 01:42
para querer no me sobran razones estando en  sus brazos me siento segura como me enamoran   그를 사랑할 이유는 넘쳐나. 그의 품에 안기면 안전해. 그의... 01:52
todas sus locuras el equivocado es como ninguno  y de mi corazón es el número uno y que rueda el   모든 엉뚱함에 난 푹 빠져. 그 '잘못된 사람'은 그 누구와도 달라. 내 마음속에선 언제나 1번이지. 세상이... 02:01
mundo no entienden lo nuestro digan lo que digan  él es el correcto el equivocado a mí me quedó 우릴 이해 못해도 상관없어. 무슨 말을 하든 그는 옳아. 그 '잘못된 사람'이 내겐... 02:12
perfecto a me quedó 완벽하게. 내겐 딱 맞는 걸. 02:22
[Música] perfecto el equivocado [음악] 완벽하게. 그 잘못된 사람이. 02:30
okay 좋아 02:44

El Equivocado

Par
Ángela Aguilar
Vues
2,371,786
Apprendre cette chanson

Paroles:

[Español]
[한국어]
[Música]
[음악]
[Música] está bien si me creen pero si  no también voy mi vida y la de cada quien  
[음악] 날 믿어도 괜찮지만, 안 믿어도 괜찮아. 내 인생은 내가, 다른 사람 인생은 그들이 사는 거지.
porque este amor no lo voy a esconder y  así se fue dando poquito a poquito nos  
이 사랑을 숨기지 않을 거야. 그렇게 조금씩, 조금씩 우린...
fuimos queriendo nada estaba escrito me  dicen de todo y que tenga cuidado que me  
사랑하게 됐어. 정해진 건 아무것도 없었지. 사람들은 온갖 말을 다 해. 조심하라고...
he enamorado del equivocado el equivocado me  llega con flores y para quererlo me sobran  
내가 잘못된 사람과 사랑에 빠졌다고. 그 '잘못된 사람'은 꽃을 들고 오고, 그를 사랑할 이유는 넘쳐나.
razones estando en sus brazos me siento  segura como me enamoran todas sus locuras  
그의 품에 안기면 안전해. 그의 모든 엉뚱함에 난 푹 빠져.
equivocado es como ninguno y de mi corazón  es el número uno y que rue del mundo no  
그 '잘못된 사람'은 그 누구와도 달라. 내 마음속에선 언제나 1번이지. 세상이 뭐라고 해도...
entienden lo nuestro digan lo que digan él es  el correcto el equivocado a mí me quedó [Música]
우릴 이해 못해도 상관없어. 무슨 말을 하든 그는 옳아. 그 '잘못된 사람'이 내겐 딱 맞는 걸. [음악]
perfecto y así se fue dando poquito a poquito nos  fuimos queriendo nada estaba escrito me dicen de  
완벽하게. 그렇게 조금씩, 조금씩 우린 사랑하게 됐어. 정해진 건 아무것도 없었지. 사람들은...
todo y que tenga cuidado que me he enamorado del  equivocado el equivocado me llega con flores y  
온갖 말을 다 해. 조심하라고. 내가 잘못된 사람과 사랑에 빠졌다고. 그 '잘못된 사람'은 꽃을 들고 오고...
para querer no me sobran razones estando en  sus brazos me siento segura como me enamoran  
그를 사랑할 이유는 넘쳐나. 그의 품에 안기면 안전해. 그의...
todas sus locuras el equivocado es como ninguno  y de mi corazón es el número uno y que rueda el  
모든 엉뚱함에 난 푹 빠져. 그 '잘못된 사람'은 그 누구와도 달라. 내 마음속에선 언제나 1번이지. 세상이...
mundo no entienden lo nuestro digan lo que digan  él es el correcto el equivocado a mí me quedó
우릴 이해 못해도 상관없어. 무슨 말을 하든 그는 옳아. 그 '잘못된 사람'이 내겐...
perfecto a me quedó
완벽하게. 내겐 딱 맞는 걸.
[Música] perfecto el equivocado
[음악] 완벽하게. 그 잘못된 사람이.
okay
좋아

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

vida

/ˈbiða/

A1
  • noun
  • - 삶

amor

/aˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - 사랑

flores

/ˈfloɾes/

A1
  • noun
  • - 꽃

brazos

/ˈbɾasos/

A2
  • noun
  • - 팔

corazón

/koɾaˈθon/

A2
  • noun
  • - 심장

mundo

/ˈmundo/

A2
  • noun
  • - 세계

cuidado

/kwiˈðaðo/

A2
  • noun
  • - 조심

razones

/raˈθones/

B1
  • noun
  • - 이유

segura

/seˈɣuɾa/

B1
  • adjective
  • - 안전한

equivocado

/ekibiˈkado/

B1
  • adjective
  • - 잘못된

enamorado

/enamoˈɾaðo/

B1
  • adjective
  • - 사랑에 빠진
  • verb
  • - 사랑에 빠지다

queriendo

/keˈɾiendo/

B1
  • verb
  • - 사랑하는, 원하는

locuras

/loˈkuɾas/

B2
  • noun
  • - 미침, 광기

entienden

/enˈtjenden/

B1
  • verb
  • - 이해하다

correcto

/koˈrekto/

B1
  • adjective
  • - 옳은

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !