Paroles et Traduction
Tu devrais savoir
Tu peux aller où
tu
tu veux aller
Je peux t’emmener là-bas
ooh
Rêves les plus fous, aie confiance en moi
ouais
Prends ma main vers ta fantaisie
À travers toutes ces bouteilles
À traîner avec ces mannequins
Tout là-bas en Californie
Pied sur l’accélérateur
Je reste fixé sur mon but
J’essaie de payer les études
Pour ceux qui me manquent
La famille, c’est mon objectif
Oh, ouais
Je te montre des choses que tu croyais impossibles
ouais
Encore et encore, toi et moi, rien ne nous arrête
oooh
Tu devrais savoir
Tu peux aller où
tu
tu veux aller
Je peux t’emmener là-bas
oooh
Rêves les plus fous, aie confiance en moi
oooh
Prends ma main vers ta fantaisie
dans le noir
qui tu es, c’est une étoile
Je sais qui tu es
ouais, ouais, ouais
ce que tu crois,
c’est ce que tu vois
et c’est ce que tu mérites
quelles sont tes ondes
Peut-être que tu pourrais être
en couverture de magazine
crois simplement
Ouvre ton esprit
Réalis que t’es divin
car tu sais que tu brilles
Promets-moi
ouais (ooh)
Tu devrais savoir
Tu peux aller où
tu
tu veux aller
Je peux t’emmener là-bas
ooh
je peux rêver
mets quelque chose en moi
ouais (ooh)
prends ma main, vis ta fantaisie
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
dreams /driːmz/ B1 |
|
|
faith /feɪθ/ B2 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
fantasy /fæntəsi/ B2 |
|
|
bottles /ˈbɒtəlz/ A2 |
|
|
models /ˈmɒdəl/ B1 |
|
|
focused /ˈfoʊkəst/ B2 |
|
|
vision /ˈvɪʒən/ B2 |
|
|
tuition /ˈtuːɪʃən/ B2 |
|
|
family /ˈfæməli/ A1 |
|
|
mission /ˈmɪʃən/ B1 |
|
|
impossible /ɪmˈpɒsəbl/ B2 |
|
|
unstoppable /ʌnˈstɒpəbl/ B2 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
divine /dɪˈvaɪn/ C1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
🚀 "dreams", "faith" - dans "Fantasy" – tu piges pas encore ?
Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !
Structures grammaticales clés
-
You should know
➔ Verbe modal: should
➔ Le verbe modal "**should**" exprime un conseil ou une suggestion.
-
You can go where you wanna go
➔ Proposition relative: where
➔ "**where**" introduit une proposition relative qui modifie le lieu.
-
I can take you there
➔ Verbe modal: can
➔ Le verbe modal "**can**" exprime la capacité ou la possibilité.
-
Take my hand to your fantasy
➔ Phrase impérative
➔ La phrase commence par un verbe, donnant un ordre ou une demande.
-
Going through these bottles
➔ Présent continu (progressif)
➔ Utilisé pour décrire une action qui se déroule maintenant ou aux alentours.
-
I'm focused on the vision
➔ Présent simple
➔ Utilisé pour décrire un état ou une habitude.
-
Put you on to things you thought were impossible
➔ Passé dans la proposition relative
➔ La proposition relative "you thought were impossible" utilise le passé pour se référer à quelque chose dans le passé qui était cru ou pensé.
-
On and on, me and you, we're unstoppable
➔ Accord sujet-verbe
➔ "We're" (we are) s'accorde avec le sujet pluriel "me and you".
-
in the dark who you are is a star
➔ Inversion sujet-verbe
➔ Le sujet "who you are" vient avant le verbe "is" pour l'accentuer.
-
what you believe is what you see
➔ Clauses nominales (clauses what)
➔ Les phrases "what you believe" et "what you see" fonctionnent comme des noms, agissant respectivement comme sujet et complément.
