Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
-
If love endured that ancient cross
➔ Plus-que-parfait
➔ La phrase utilise le plus-que-parfait ('endured') pour décrire une action terminée avant une autre action passée, soulignant la nature intemporelle du sacrifice.
-
How precious is my Saviour's blood
➔ Présent Simple dans une Phrase Exclamative
➔ Le présent simple ('is') est utilisé dans une phrase exclamative pour exprimer un sentiment fort sur la valeur du sang du Sauveur.
-
The beauty of Heaven wrapped in my shame
➔ Participe Passé comme Adjectif
➔ Le participe passé ('wrapped') est utilisé comme adjectif pour décrire l'état de 'beauty' enveloppé dans 'shame'.
-
If having my heart was worth the pain
➔ Passé Simple dans une Phrase Conditionnelle
➔ Le passé simple ('was') est utilisé dans une phrase conditionnelle pour exprimer une situation hypothétique et son résultat potentiel.
-
From death to life, and grace to grace
➔ Locution Prépositionnelle
➔ La locution prépositionnelle ('from...to...') est utilisée pour indiquer une transition ou une progression entre deux états.
-
When I see that cross, I see freedom
➔ Présent Simple dans un Contexte Conditionnel
➔ Le présent simple ('see') est utilisé dans un contexte conditionnel pour exprimer une vérité générale ou une action habituelle liée à la vue de la croix.
-
How my soul will sing Your praise
➔ Futur Simple dans une Phrase Exclamative
➔ Le futur simple ('will sing') est utilisé dans une phrase exclamative pour exprimer une forte intention ou émotion sur la louange future.
-
In the wonder of Your grace
➔ Locution Prépositionnelle avec Gérondif
➔ La locution prépositionnelle ('in the wonder') est utilisée avec un gérondif ('grace') pour décrire le contexte ou l'état dans lequel l'action se produit.
