Paroles et Traduction
À travers tout ça, j’ai toujours été solide depuis le début. Sécurité, tu sais comment on arrive.
Avant je traînais dans le quartier avec les bombes.
Maintenant on fait courir les billets juste pour le fun.
Je pourrai jamais m’arrêter, c’est moi le chef.
C’est le début d’une course sans fin.
Jamais je changerai mes racines.
Y a pas grand-chose qui change depuis le début.
J’ai des gars enchaînés aux boots.
C’est pour ça que j’ai la douleur dans le cœur.
Regarde en haut, tu vois le gang sur les charts.
Des mecs qui prennent des flammes pour des paroles.
On sort tourner et frapper la nuit.
Et j’ai même pas dit putain, je peux pas arrêter.
Je vais continuer à atteindre mes buts. Je parle avec mon âme.
Ça fait que le cash rentre encore.
Je monte vers le sommet et ils veulent me stopper. Voilà pourquoi je garde un bâton.
La raison pour laquelle je reste discret.
Ces mecs veulent me descendre, ils veulent pas me voir évoluer.
Des rageux, je les écoute même pas.
Je sais que j’irai jusqu’au bout pour de vrai.
19 piges, je suis pas banal, je suis un sauvage, la belle vie.
Je reste discret, c’est devenu une habitude.
J’essaie de doubler ce que j’ai construit.
Si je le veux, je le prends, c’est simple.
J’ai un nouveau style, obligé je le prends.
Des rivaux rageux, ils ont honte.
Je reste sur le terrain comme un Maverick, ouais.
Je gère bien dans ma zone.
Bien tout seul.
Personne pour m’appeler.
Parfois je m’assois, j’fume et je plane.
Juste en y pensant, ce talent, il pourra jamais être copié.
J’espère partir en légende un jour.
Les frères du ciel me manquent, y en a quelques-uns.
Même si j’avance, la blessure reste.
Donc à chaque fois qu’on sort, c’est pour vous.
Je vis sans peur.
Au sommet du game.
Dans un an je serai tout en haut.
Ma vision bloquée, Cartier.
Mes diamants brillent fort.
Quand je débarque toutes les filles matent.
Si tu dis que tu m’aimes, j’espère que c’est vrai.
Marre des mecs qui changent de visage.
Focalisé, vrai avec moi-même, c’est comme ça que j’avance.
Je capte que j’avais trop à perdre.
J’ai plus rien à prouver.
Tant pis, j’abandonne.
Riche, mais je parle avec deux.
Y a des mecs qui me jalousent, tu dis quoi ?
Maintenant Lil 10, je suis avec sa meuf.
Je veux juste vivre ma vie.
Les mecs sont sur moi, sérieux.
Pas moyen de sortir les fusils, c’est vrai.
On est tous chauds ici, mon gars.
Charge le choppa.
Ça fait, "Brackata, brackata, brackata, brackata, bracka".
Tout ce qu’on sait, c’est se réveiller et dominer.
DOA, t’appelles même pas le doc.
Tout ce que je sais, c’est que ça cogne de plus en plus fort.
Les mecs volent le style, ils sont dans mes [?]
Je sais qu’ils viennent pour mon māthā.
Toujours dans l’ambiance.
Ça tire, non ?
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
heart /hɑːt/ A2 |
|
|
flamed /fleɪmd/ B1 |
|
|
goals /ɡoʊlz/ B1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
top /tɒp/ B1 |
|
|
habit /ˈhæbɪt/ B2 |
|
|
established /ɪˈstæblɪʃt/ B2 |
|
|
lavish /ˈlævɪʃ/ B2 |
|
|
vision /ˈvɪʒən/ B2 |
|
|
diamonds /ˈdaɪəməndz/ B2 |
|
|
realize /ˈriːəlaɪz/ B2 |
|
|
purpose /ˈpɜːrpəs/ B2 |
|
|
stealin' /ˈstiːlɪŋ/ B1 |
|
Que veut dire “run” dans "Can't Stop" ?
Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
