Ever, whoo
Jamais, whoo
00:00
I'm finna get mean
Je vais devenir méchant
00:06
Turn up the circuits
Monte les circuits
00:10
Turn up the—
Monte le—
00:11
What?
Quoi ?
00:14
I'm tryna break me a back
J'essaie de casser des dos
00:14
Yeah, I'm tryna break me a spine
Ouais, j'essaie de casser des colonnes
00:16
I'm tryna pour me a 8
J'essaie de me verser un 8
00:20
Yeah, I'm tryna pour me a dime
Ouais, j'essaie de me verser un dix
00:21
I'm tryna order a crêpe
J'essaie de commander une crêpe
00:24
Yeah, ain't never bought me no lines
Ouais, j'ai jamais acheté des lignes
00:26
We finna get on they ass
On va leur tomber dessus
00:27
We finna get on they ass
On va leur tomber dessus
00:28
We finna get on they ass
On va leur tomber dessus
00:30
Mm, alright
Mm, ça va
00:31
Deal me personally, nigga, I'm poppin'
Parle avec moi direct, mec, je brille
00:38
I'm makin' the calls, I'm pointin' the fingers, I'm gettin' 'em dropped
C'est moi qui décide, c'est moi qui accuse, c'est moi qui les fait tomber
00:41
Well, well
Eh ben, eh ben
00:45
Ball off to that judge with the red shells
J'arrive devant ce juge avec des cartouches rouges
00:48
He pissy, can't get none to me
Il râle, il peut rien m'avoir
00:52
You pussy, his bitch wanna do me
T'es une mauviette, sa meuf veut me tester
00:54
I ain't trippin', she came from The Boonies
Je m'en fous, elle vient du fin fond
00:56
Like fuck it, I said they come show me
Genre allez, j'ai dit qu'ils viennent me montrer
00:58
The stuff that I did, they owe me
Ce que j'ai fait, ils le doivent
01:00
Mm, mm, mm, mhm
Mm, mm, mm, mhm
01:04
Fuck it, I'm up, skrrt on they ass
Tant pis, je monte, je les trace
01:06
I run up the millions and spend it on glass
Je monte les millions et je les claque en verre
01:10
Fuck niggas that ain't got no paper, hm, hm
Ces mecs sans thune, c’est rien, hm, hm
01:13
They goin' to water, don't run out of money
Ils vont nager, mais jamais à sec d’argent
01:19
I'm payin' to hit with your ho?
Je paye pour traîner avec ta meuf ?
01:22
Ayy, you trippin' buddy
Hey, t’abuses mec
01:24
Haha (Ha), haha (Phew)
Haha (Ha), haha (Phew)
01:26
Haha, haha
Haha, haha
01:28
Throw money up in the eco (Mm)
Balance la monnaie dans l’éco (Mm)
01:33
Shootin' that bitch like a free throw
Je tire comme un lancer franc
01:35
Maybach since I was a vito (what?)
Maybach depuis gamin (quoi ?)
01:37
My brother, my twin, Cardo
Mon frère, mon jumeau, Cardo
01:39
I still put the drugs in the cargo (yeah)
Je planque la came dans le cargo (ouais)
01:40
They bills ain't more then my car note (Shoo)
Leurs factures valent pas mon leasing (Shoo)
01:42
These bitches is bible, barcode (yeah)
Ces filles sont bible, code-barres (ouais)
01:44
Huh, run it on auto, yup
Hmm, je le lance en auto, yep
01:46
The money the motto
L’argent, c’est le slogan
01:48
What?
Quoi ?
01:50
I'm tryna break me a back
J'essaie de casser des dos
01:50
Yeah, I'm tryna break me a spine
Ouais, j'essaie de casser des colonnes
01:52
I'm tryna pour me a 8
J'essaie de me verser un 8
01:54
Yeah, I'm tryna pour me a dime
Ouais, j'essaie de me verser un dix
01:56
I'm tryna order a crêpe
J'essaie de commander une crêpe
01:59
Yeah, ain't never bought me no lines
Ouais, j'ai jamais acheté des lignes
02:00
We finna get on they ass
On va leur tomber dessus
02:02
We finna get on they ass
On va leur tomber dessus
02:03
We finna get on they ass
On va leur tomber dessus
02:05
Mm, alright
Mm, ça va
02:06
Paroles et Traduction
[Français]
Jamais, whoo
Je vais devenir méchant
Monte les circuits
Monte le—
Quoi ?
J'essaie de casser des dos
Ouais, j'essaie de casser des colonnes
J'essaie de me verser un 8
Ouais, j'essaie de me verser un dix
J'essaie de commander une crêpe
Ouais, j'ai jamais acheté des lignes
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
Mm, ça va
Parle avec moi direct, mec, je brille
C'est moi qui décide, c'est moi qui accuse, c'est moi qui les fait tomber
Eh ben, eh ben
J'arrive devant ce juge avec des cartouches rouges
Il râle, il peut rien m'avoir
T'es une mauviette, sa meuf veut me tester
Je m'en fous, elle vient du fin fond
Genre allez, j'ai dit qu'ils viennent me montrer
Ce que j'ai fait, ils le doivent
Mm, mm, mm, mhm
Tant pis, je monte, je les trace
Je monte les millions et je les claque en verre
Ces mecs sans thune, c’est rien, hm, hm
Ils vont nager, mais jamais à sec d’argent
Je paye pour traîner avec ta meuf ?
Hey, t’abuses mec
Haha (Ha), haha (Phew)
Haha, haha
Balance la monnaie dans l’éco (Mm)
Je tire comme un lancer franc
Maybach depuis gamin (quoi ?)
Mon frère, mon jumeau, Cardo
Je planque la came dans le cargo (ouais)
Leurs factures valent pas mon leasing (Shoo)
Ces filles sont bible, code-barres (ouais)
Hmm, je le lance en auto, yep
L’argent, c’est le slogan
Quoi ?
J'essaie de casser des dos
Ouais, j'essaie de casser des colonnes
J'essaie de me verser un 8
Ouais, j'essaie de me verser un dix
J'essaie de commander une crêpe
Ouais, j'ai jamais acheté des lignes
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
Mm, ça va
Je vais devenir méchant
Monte les circuits
Monte le—
Quoi ?
J'essaie de casser des dos
Ouais, j'essaie de casser des colonnes
J'essaie de me verser un 8
Ouais, j'essaie de me verser un dix
J'essaie de commander une crêpe
Ouais, j'ai jamais acheté des lignes
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
Mm, ça va
Parle avec moi direct, mec, je brille
C'est moi qui décide, c'est moi qui accuse, c'est moi qui les fait tomber
Eh ben, eh ben
J'arrive devant ce juge avec des cartouches rouges
Il râle, il peut rien m'avoir
T'es une mauviette, sa meuf veut me tester
Je m'en fous, elle vient du fin fond
Genre allez, j'ai dit qu'ils viennent me montrer
Ce que j'ai fait, ils le doivent
Mm, mm, mm, mhm
Tant pis, je monte, je les trace
Je monte les millions et je les claque en verre
Ces mecs sans thune, c’est rien, hm, hm
Ils vont nager, mais jamais à sec d’argent
Je paye pour traîner avec ta meuf ?
Hey, t’abuses mec
Haha (Ha), haha (Phew)
Haha, haha
Balance la monnaie dans l’éco (Mm)
Je tire comme un lancer franc
Maybach depuis gamin (quoi ?)
Mon frère, mon jumeau, Cardo
Je planque la came dans le cargo (ouais)
Leurs factures valent pas mon leasing (Shoo)
Ces filles sont bible, code-barres (ouais)
Hmm, je le lance en auto, yep
L’argent, c’est le slogan
Quoi ?
J'essaie de casser des dos
Ouais, j'essaie de casser des colonnes
J'essaie de me verser un 8
Ouais, j'essaie de me verser un dix
J'essaie de commander une crêpe
Ouais, j'ai jamais acheté des lignes
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
On va leur tomber dessus
Mm, ça va
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
