Afficher en bilingue:

Because I am hard, you will not like me Parce que je suis dur, tu ne vas pas m'aimer 00:00
00:10
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 00:16
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 00:19
Said you want someone T'as dit vouloir quelqu'un 00:22
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 00:25
I think I got mixed personalities Je crois que j'ai des personnalités multiples 00:28
This bitch switched up my whole mentality Cette meuf a foutu en l'air toute ma mentalité 00:31
This girl, she got mixed personalities Cette fille, elle a des personnalités multiples 00:35
One day she's happy, then she mad at me Un jour elle est heureuse, puis elle m'en veut 00:38
Say you want someone that'll love you Dis que tu veux quelqu'un qui t'aimera 00:41
Someone who could please you Quelqu'un qui puisse te plaire 00:45
Someone who can kiss on and rub you Quelqu'un qui t'embrasse et te masse 00:48
Fuck you like this, fuck you like that Te baise comme ci, te baise comme ça 00:51
Oh, now, I got mixed personalities Oh là, j'ai des personnalités multiples 00:53
She got me stressing, singing melodies Elle me stresse, je chante des mélodies 00:56
For her, I swear I'd catch a felony Pour elle, je jure que je commettrais un crime 01:00
Oh, Penelope Oh, Pénélope 01:03
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 01:07
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 01:10
Said you want someone T'as dit vouloir quelqu'un 01:14
Said you want someone T'as dit vouloir quelqu'un 01:16
I swear to God, this girl be tripping dawg Je jure sur Dieu, cette fille déconne frère 01:20
One day she Blooded, then she cripping, dawg Un jour elle est Blood, puis elle est Crip, frère 01:23
You know I put it in the kittens, dawg Tu sais que je le mets dans le petit minou, frère 01:26
She screaming out, she need some lifting, aw Elle braille qu'elle a besoin de stimulation, ah 01:29
She blocking, ignoring my calls Elle bloque, ignore mes appels 01:32
(Blocking, ignoring my calls) (Bloque, ignore mes appels) 01:35
She keep on blocking, ignoring my calls Elle ne cesse de bloquer, ignorer mes appels 01:36
(Blocking, ignoring my calls) (Bloque, ignore mes appels) 01:38
I'm all inside her, I'll knock down her walls Je suis tout en elle, j'abattrai ses murs 01:40
(Knock 'em down, boom) (Démolis-les, boom) 01:41
This bitch is hyper, need some Adderall (Oh, no) Cette meuf est survoltée, a besoin d'Adderall (Oh non) 01:43
I think I got mixed personalities Je crois que j'ai des personnalités multiples 01:45
This bitch switched up my whole mentality Cette meuf a foutu en l'air toute ma mentalité 01:48
This girl, she got mixed personalities Cette fille, elle a des personnalités multiples 01:51
One day she's happy, then she mad at me Un jour elle est heureuse, puis elle m'en veut 01:54
Say you want someone that'll love you Dis que tu veux quelqu'un qui t'aimera 01:58
Someone who could please you Quelqu'un qui puisse te plaire 02:01
Someone who can kiss on and rub you Quelqu'un qui t'embrasse et te masse 02:05
Fuck you like this, fuck you like that Te baise comme ci, te baise comme ça 02:07
Oh, Lord, I ain't never been here before, oh, no Oh Seigneur, j'étais jamais venu ici avant, oh non 02:11
Oh, keep pressing ignore, oh, no Oh, continue d'appuyer sur ignorer, oh non 02:15
She keep ignoring my calls and blocking me everything Elle ne cesse d'ignorer mes appels et me bloque partout 02:18
Bitch, oh, no Putain, oh non 02:23
Oh, and it's my fault, mmm Oh, et c'est ma faute, mmm 02:24
I got the keys to the lil' bitch heart and you can't get the vault (Yeah) J'ai les clés du cœur de cette petite et tu peux pas avoir le coffre (Ouais) 02:28
Better go get a locksmith, better go get your Glock, bitch Va plutôt chercher un serrurier, va chercher ton flingue, sale pute 02:31
Pull up on mothafuckin' opp if he playing with my Slime J'arrive chez un putain d'ennemi s'il joue avec mon pote 02:34
That's my boo, that's my Slime, that's my everything (Everything) C'est mon amour, c'est mon pote, c'est mon tout (Tout) 02:37
That's my bitch forever, don't need no wedding ring (Wedding ring) C'est ma meuf pour toujours, pas besoin d'alliance (Alliance) 02:40
I'll give her the world, polka dots on her new pajamas Je lui donnerai le monde, des pois sur son nouveau pyjama 02:44
Take the bitch out to Behamas, let the ho eat at Benihana (Benihana) Emmène la meuf aux Bahamas, laisse la nana manger chez Benihana (Benihana) 02:46
Matter of fact, ain't tryna meet your mama (Meet her mama) En fait, j'ai pas envie de rencontrer ta mère (Rencontrer sa mère) 02:50
Dick her down, that the other way (All the way) Je la baise, et c'est l'autre façon (Tout droit) 02:52
Dick her down, yeah, the other way (Right way) Je la baise, oui, d'une autre façon (Bonne façon) 02:53
Dick her down, yeah, the Thugger way (Thugger way) Je la baise, oui, façon Thugger (Façon Thugger) 02:55
Knocking on your door (Door), tryna give your love (Love, love) Je frappe à ta porte (Porte), essayant de te donner de l'amour (Amour, amour) 02:56
You keep telling me (Love), you don't give a fuck (Fuck, fuck) Tu me répètes (Amour) que t'en as rien à foutre (Rien, rien) 02:59
You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, babe Tu trouveras personne pour te baiser comme je te baise, bébé 03:03
You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, babe Tu trouveras personne pour te baiser comme je te baise, bébé 03:06
You won't find nobody that can fuck you like I fuck you, babe Tu trouveras personne pour te baiser comme je te baise, bébé 03:09
Young Nigga World and I got the young nigga wave Jeune Nigga World et j'ai la vibe jeune nègre 03:12
I think I got mixed personalities Je crois que j'ai des personnalités multiples 03:16
This bitch switched up my whole mentality Cette meuf a foutu en l'air toute ma mentalité 03:18
This girl, she got mixed personalities Cette fille, elle a des personnalités multiples 03:21
One day she's happy, then she mad at me Un jour elle est heureuse, puis elle m'en veut 03:24
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 03:28
Say you want someone Dis que tu veux quelqu'un 03:31
Said you want someone T'as dit vouloir quelqu'un 03:34
Said you want someone T'as dit vouloir quelqu'un 03:37
03:40

Mixed Personalities – Paroles bilingues Anglais/Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Mixed Personalities" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
YNW Melly, Kanye West
Vues
174,509,713
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Parce que je suis dur, tu ne vas pas m'aimer

Dis que tu veux quelqu'un
Dis que tu veux quelqu'un
T'as dit vouloir quelqu'un
Dis que tu veux quelqu'un
Je crois que j'ai des personnalités multiples
Cette meuf a foutu en l'air toute ma mentalité
Cette fille, elle a des personnalités multiples
Un jour elle est heureuse, puis elle m'en veut
Dis que tu veux quelqu'un qui t'aimera
Quelqu'un qui puisse te plaire
Quelqu'un qui t'embrasse et te masse
Te baise comme ci, te baise comme ça
Oh là, j'ai des personnalités multiples
Elle me stresse, je chante des mélodies
Pour elle, je jure que je commettrais un crime
Oh, Pénélope
Dis que tu veux quelqu'un
Dis que tu veux quelqu'un
T'as dit vouloir quelqu'un
T'as dit vouloir quelqu'un
Je jure sur Dieu, cette fille déconne frère
Un jour elle est Blood, puis elle est Crip, frère
Tu sais que je le mets dans le petit minou, frère
Elle braille qu'elle a besoin de stimulation, ah
Elle bloque, ignore mes appels
(Bloque, ignore mes appels)
Elle ne cesse de bloquer, ignorer mes appels
(Bloque, ignore mes appels)
Je suis tout en elle, j'abattrai ses murs
(Démolis-les, boom)
Cette meuf est survoltée, a besoin d'Adderall (Oh non)
Je crois que j'ai des personnalités multiples
Cette meuf a foutu en l'air toute ma mentalité
Cette fille, elle a des personnalités multiples
Un jour elle est heureuse, puis elle m'en veut
Dis que tu veux quelqu'un qui t'aimera
Quelqu'un qui puisse te plaire
Quelqu'un qui t'embrasse et te masse
Te baise comme ci, te baise comme ça
Oh Seigneur, j'étais jamais venu ici avant, oh non
Oh, continue d'appuyer sur ignorer, oh non
Elle ne cesse d'ignorer mes appels et me bloque partout
Putain, oh non
Oh, et c'est ma faute, mmm
J'ai les clés du cœur de cette petite et tu peux pas avoir le coffre (Ouais)
Va plutôt chercher un serrurier, va chercher ton flingue, sale pute
J'arrive chez un putain d'ennemi s'il joue avec mon pote
C'est mon amour, c'est mon pote, c'est mon tout (Tout)
C'est ma meuf pour toujours, pas besoin d'alliance (Alliance)
Je lui donnerai le monde, des pois sur son nouveau pyjama
Emmène la meuf aux Bahamas, laisse la nana manger chez Benihana (Benihana)
En fait, j'ai pas envie de rencontrer ta mère (Rencontrer sa mère)
Je la baise, et c'est l'autre façon (Tout droit)
Je la baise, oui, d'une autre façon (Bonne façon)
Je la baise, oui, façon Thugger (Façon Thugger)
Je frappe à ta porte (Porte), essayant de te donner de l'amour (Amour, amour)
Tu me répètes (Amour) que t'en as rien à foutre (Rien, rien)
Tu trouveras personne pour te baiser comme je te baise, bébé
Tu trouveras personne pour te baiser comme je te baise, bébé
Tu trouveras personne pour te baiser comme je te baise, bébé
Jeune Nigga World et j'ai la vibe jeune nègre
Je crois que j'ai des personnalités multiples
Cette meuf a foutu en l'air toute ma mentalité
Cette fille, elle a des personnalités multiples
Un jour elle est heureuse, puis elle m'en veut
Dis que tu veux quelqu'un
Dis que tu veux quelqu'un
T'as dit vouloir quelqu'un
T'as dit vouloir quelqu'un

Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !