Mood Board

• Par: Nina Utashiro

Paroles:

[English]

[Français]

Mood

Mood

Board

Board

Mood:

Humeur :

bored

ennuyée

See you in your dreams, you a cheep ass hoe

On se voit dans tes rêves, sale pute radine

Stealing my ideas, you can keep that though

Tu me voles mes idées, mais tu peux les garder

When I sneeze, you fall, I give a bitch a cold

Quand j'éternue, tu tombes, je refile un rhume à une garce

I can give you more on a tic-tac-toe

Je peux t'en donner plus sur un morpion

Mood (hoe!): bored

Humeur (pute !) : ennuyée

Mood (hoe!): bored

Humeur (pute !) : ennuyée

You make my mood bored

Tu m'ennuies

So bored

Tellement ennuyée

You make my mood bored

Tu m'ennuies

So bored

Tellement ennuyée

The ugly I abhor, the pretty I adore

Ce qui est laid, je l'abhorre ; ce qui est joli, je l'adore

More, more, more, all that I want is galore

Plus, plus, plus, tout ce que je veux, c'est l'abondance

I am the only person that I will speak for

Je ne parlerai qu'en mon nom

I don’t want to be adored, I want to be left alone (hoe!)

Je ne veux pas être adorée, je veux qu'on me laisse tranquille (pute !)

I’m so sorry that you’re feeling ignored

Je suis tellement désolée que tu te sentes ignorée

Bless your sweet soul but you make me so bored

Que ta douce âme soit bénie, mais tu m'ennuies tellement

Nothing set in stone, the future is unknown

Rien n'est gravé dans le marbre, le futur est inconnu

When I say I love you it might be my hormones

Quand je dis je t'aime, ce sont peut-être mes hormones

Mood (hoe!) Board

Mood (pute !) Board

Mood (hoe!): bored

Humeur (pute !) : ennuyée

See you in your dreams, you a cheap ass hoe

On se voit dans tes rêves, sale pute radine

Stealing my ideas, you can keep that though 

Tu me voles mes idées, mais tu peux les garder

When I sneeze, you fall, I give a bitch a cold 

Quand j'éternue, tu tombes, je refile un rhume à une garce

I can give you more on a tic-tac-toe

Je peux t'en donner plus sur un morpion

See you in your dreams, you a cheap ass hoe (hoe!)

On se voit dans tes rêves, sale pute radine (pute !)

Stealing my ideas, you can keep that though

Tu me voles mes idées, mais tu peux les garder

When I sneeze, you fall, I give a bitch a cold

Quand j'éternue, tu tombes, je refile un rhume à une garce

I can give you more on a tic-tac-toe

Je peux t'en donner plus sur un morpion

Logos head to toe, who’s a little label whore?

Des logos de la tête aux pieds, qui est une petite pute des marques ?

Stunting on the grid but you can’t even afford

Tu te la pètes sur les réseaux, mais tu ne peux même pas te l'offrir

I know I live rent free on your mood board 

Je sais que je vis gratuitement sur ton mood board

But where I get my clothes I guess you will never know (hoe!)

Mais d'où viennent mes vêtements, je suppose que tu ne le sauras jamais (pute !)

I see your Dior in the window at the store

Je vois ton Dior en vitrine au magasin

But my Galliano, you don’t know it is Dior

Mais mon Galliano, tu ne sais pas que c'est du Dior

My body-ody-ody doesn’t need a decor

Mon corps n'a pas besoin de décor

When I wear Dior, it looks better on the floor (hoe!)

Quand je porte du Dior, ça rend mieux par terre (pute !)

ヘドが出るほどつまらないの

Ça me donne la nausée tellement c'est ennuyeux

目の前から消えてほしいの

Je veux que tu disparaisses de ma vue

Mood:board

Mood: Board

See you in your dreams, you a cheap ass hoe

On se voit dans tes rêves, sale pute radine

Stealing my ideas, you can keep that though

Tu me voles mes idées, mais tu peux les garder

When I sneeze, you fall, I give a bitch a cold

Quand j'éternue, tu tombes, je refile un rhume à une garce

I can give you more on a tic-tac-toe

Je peux t'en donner plus sur un morpion

See you in your dreams, you a cheap ass hoe

On se voit dans tes rêves, sale pute radine

Stealing my ideas, you can keep that though 

Tu me voles mes idées, mais tu peux les garder

When I sneeze, you fall, I give a bitch a cold 

Quand j'éternue, tu tombes, je refile un rhume à une garce

I can give you more on a tic-tac-toe

Je peux t'en donner plus sur un morpion

See you in your dreams, you a cheap ass hoe

On se voit dans tes rêves, sale pute radine

Stealing my ideas, you can keep that though

Tu me voles mes idées, mais tu peux les garder

When I sneeze, you fall, I give a bitch a cold 

Quand j'éternue, tu tombes, je refile un rhume à une garce

I can give you more on a tic-tac-toe

Je peux t'en donner plus sur un morpion

You make my mood bored (Hoe! Hoe! Hoe!)

Tu m'ennuies - (Pute ! Pute ! Pute !)

So bored (Hoe! Hoe! Hoe!)

Tellement ennuyée - (Pute ! Pute ! Pute !)

You make my mood bored (Hoe! Hoe! Hoe!)

Tu m'ennuies - (Pute ! Pute ! Pute !)

So bored (Hoe! Hoe! Hoe!)

Tellement ennuyée - (Pute ! Pute ! Pute !)

You make my mood board

Tu es mon mood board

Mood Board

Mood Board

Mood: bored

Humeur : ennuyée

You make my mood bored

Tu m'ennuies