Afficher en bilingue:

(Keep forgivin' these mistakes) 00:00
(I ain't trippin' anyway) 00:01
Got two girls in the cut 00:02
And I don't know what to do 00:04
I fell in love with- (mm) 00:07
Fell in love with you 00:08
Two girls in the cut 00:10
Which one to choose? 00:13
I fell in love with- (mm) 00:14
Fell in love with- (mm) 00:16
Fell in love with you 00:19
I got two girls in the cut 00:22
I don't know who to choose 00:24
I fell in love with- (mm) 00:26
I fell in love with you 00:28
You gotta believe in no one (no, no) 00:34
She back at the house, she hoin' (yeah-yeah, yeah) 00:38
I'm freakin' too and then go in, yeah 00:41
Honeymoon out in Aspen, it's snowin', yeah 00:45
Stay in the cut, ah-yeah 00:48
Got a bitch in the cutter, and she want the pie, yeah 00:51
I don't wanna fuck no one 00:54
Got a gun in the car and the bitch got a nightlight 00:55
I'm poppin' this G6, I'm on a G6 00:58
I'm still up glowin' (yeah) 01:00
How the hell that nigga get up and get up and get up and get high? 01:03
(Jeez) yeah 01:05
How the nigga ride through the streets in a McLaren 01:06
Then come here and get by? 01:08
Damn, feelin' like it Dubai 01:10
Damn, it's feelin' like Tupac 01:12
Woo, she eat it, she a threw bop 01:14
Damn, ridin' a- 01:16
Ridin' a new drop 01:19
(Keep forgivin' these mistakes) 01:19
(I ain't trippin' anyway) 01:21
Got two girls in the cut 01:22
And I don't know what to do 01:24
I fell in love with- (mm) 01:26
Fell in love with you 01:28
Two girls in the cut 01:30
Which one to choose? 01:33
I fell in love with- (mm) 01:34
Fell in love with- (mm) 01:36
Fell in love with you 01:38
I got two girls in the cut 01:42
I don't know who to choose 01:44
I fell in love with- (mm) 01:47
I fell in love with you 01:48
Don't let her go and lose control 01:51
I got two in here and I'm trippin' 01:53
Bitch, told 'em don't play with me (mm) 01:55
Sittin' down on four (yeah) 01:57
Got 'em back in that- (back in that mode) 01:58
Ready to kick down doors (yeah) 02:00
Maxed up, I don't know 02:03
That I move like a soldier (shh) 02:05
Bitch, I bite like a cobra 02:07
They done fucked up (yeah) 02:09
They done fucked (they done fucked) 02:10
Yeah, they done fucked up 02:12
They done fucked 02:15
All this shit that I'm movin' cost cheese 02:16
I put Chrome Hearts on and I freeze 02:18
I got it tucked in down in my pants 02:20
And this Hardstone shit I bleed 02:22
If we're choppin' it up 02:24
Better chop this shit up (yeah, let me chop it up real quick) 02:25
Work on her body, she twerkin' it 02:28
You fuck with a rat, I don't fuck with them (ah-ah) 02:29
Shippin' this drop, I ain't poppin' (ah-ah) 02:31
Hawkin' you down with binoculars (ah-ah) 02:33
Holler at my phone, and I'm blockin' you (ah-ah, ah-ah) 02:36
(Keep forgivin' these mistakes) 02:39
(I ain't trippin' anyway) 02:41
Got two girls in the cut 02:42
And I don't know what to do 02:44
I fell in love with- (mm) 02:46
Fell in love with you 02:48
Two girls in the cut 02:50
Which one to choose? 02:53
I fell in love with- (mm) 02:54
Fell in love with- (mm) 02:57
Fell in love with you 02:58
I got two girls in the cut 03:02
I don't know who to choose 03:04
I fell in love with- (mm) 03:06
I fell in love with you 03:08
(Wheezy outta here) keep forgivin' these mistakes 03:12
I ain't trippin' anyway 03:13
Ain't my business it's too late 03:15
Why did you wait? 03:18
Keep forgivin' these mistakes 03:19
I ain't trippin' anyway 03:21
Ain't my business it's too late 03:23
Why did you wait? 03:26
03:28

NEW DROP – Paroles bilingues Anglais/Français

💡 "NEW DROP" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Don Toliver
Vues
15,700,361
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]































































































Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - filles ou jeunes femmes

cut

/kʌt/

A2
  • verb
  • - couper avec un instrument tranchant
  • noun
  • - une petite incision ou un endroit isolé

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - affection profonde ou sentiment fort
  • verb
  • - ressentir une profonde affection pour quelqu'un ou quelque chose

choose

/tʃuːz/

A2
  • verb
  • - sélectionner parmi plusieurs options

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - accepter quelque chose comme vrai

honeymoon

/ˈhʌniˌmuːn/

B2
  • noun
  • - vacances courtes d'un couple récemment marié

snow

/snoʊ/

A1
  • noun
  • - précipitation gelée qui tombe sous forme de flocons blancs
  • verb
  • - couvrir quelque chose de neige

gun

/ɡʌn/

B1
  • noun
  • - arme qui tire des balles

car

/kɑːr/

A1
  • noun
  • - véhicule routier propulsé par un moteur

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - à grande hauteur ; sous l'effet de drogues

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - s'asseoir et voyager à bord d'un véhicule ou d'un animal
  • noun
  • - voyage en véhicule ou attraction de parc d'attractions

streets

/striːts/

A2
  • noun
  • - rues publiques d'une ville ou d'un village

Dubai

/duːˈbaɪ/

B2
  • proper noun
  • - ville et émirat des Émirats arabes unis

Tupac

/tuːˈpæk/

B2
  • proper noun
  • - nom de scène du rappeur américain Tupac Shakur

drop

/drɒp/

B1
  • verb
  • - laisser tomber quelque chose
  • noun
  • - une petite quantité qui tombe ; un battement musical

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • noun
  • - pouvoir de diriger ou d'influencer quelque chose
  • verb
  • - exercer le pouvoir sur quelque chose

soldier

/ˈsoʊldʒər/

B2
  • noun
  • - membre d'une armée

cobra

/ˈkoʊbrə/

C1
  • noun
  • - serpent hautement venimeux de la famille des Elapidae

cheese

/tʃiːz/

A1
  • noun
  • - produit laitier fabriqué à partir de lait caillé

freeze

/friːz/

B2
  • verb
  • - devenir solide à cause du froid ; arrêter une opération

Tu as repéré des mots inconnus dans "NEW DROP" ?

💡 Exemple : girls, cut... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !