Perfect
Paroles:
Vocabulaire dans cette chanson:
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
dark /dɑːrk/ A2 |
|
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
|
grass /ɡræs/ A1 |
|
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
|
breath /breθ/ A2 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1 |
|
|
woman /ˈwʊmən/ A1 |
|
|
stronger /ˈstrɔŋɡər/ A2 |
|
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
kids /kɪdz/ A1 |
|
|
future /ˈfjuːtʃər/ A2 |
|
|
faith /feɪθ/ B1 |
|
|
angel /ˈeɪndʒəl/ A2 |
|
Grammaire:
-
Oh, I never knew you were that someone waiting for me
➔ Quá khứ đơn với 'never' để nhấn mạnh; 'that' như một từ hạn định để chỉ một người cụ thể.
➔ Ca sĩ bày tỏ sự ngạc nhiên, sử dụng thì quá khứ đơn 'knew' để chỉ ra sự nhận ra trong quá khứ. 'That' nhấn mạnh người cụ thể mà anh ấy đã chờ đợi. Cấu trúc hơi không trang trọng nhưng phổ biến trong tiếng Anh giao tiếp.
-
Cos we were just kids when we fell in love
➔ Quá khứ đơn; mệnh đề 'when' mô tả thời gian.
➔ Sử dụng thì quá khứ đơn để mô tả sự khởi đầu của mối quan hệ. Mệnh đề 'when' chỉ rõ khung thời gian: 'when we were just kids'. 'Cos' là một phiên bản rút gọn, không trang trọng của 'because'.
-
I will not give you up this time
➔ Tương lai đơn với 'will not' (won't) cho một lời hứa; Cụm động từ 'give up' (từ bỏ).
➔ Diễn tả một quyết định hoặc lời hứa chắc chắn về tương lai. 'Give up' là một cụm động từ có nghĩa là ngừng cố gắng hoặc từ bỏ điều gì đó/ai đó.
-
Your heart is all I own
➔ Hiện tại đơn; 'all' như một đại từ chỉ tất cả những gì được sở hữu.
➔ Một tuyên bố đơn giản về quyền sở hữu trong hiện tại. 'All' ở đây có nghĩa là tất cả những gì anh ấy sở hữu có giá trị.
-
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home, oh
➔ Hiện tại đơn ('shares'); Tương lai đơn với 'will' ('I'll share'); 'that' như một liên từ giới thiệu một mệnh đề sau 'hope'.
➔ Sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả một tình huống hiện tại ('She shares my dreams') và thì tương lai đơn để diễn tả hy vọng về tương lai ('I'll share her home'). 'That' là tùy chọn sau 'hope' nhưng làm cho câu rõ ràng hơn.
-
To carry love, to carry children of our own
➔ Nguyên mẫu chỉ mục đích; Cấu trúc song song với 'To carry... to carry...'
➔ Dạng nguyên mẫu ('to carry') được sử dụng để diễn tả mục đích hoặc lý do của một cái gì đó. Sự lặp lại của 'to carry' tạo ra một cấu trúc song song, thêm sự nhấn mạnh và hiệu ứng thơ mộng.
-
When I saw you in that dress, looking so beautiful
➔ Quá khứ đơn ('saw'); Mệnh đề phân từ ('looking so beautiful') bổ nghĩa cho 'you'.
➔ Thì quá khứ đơn mô tả hành động nhìn thấy. Mệnh đề phân từ cung cấp thêm thông tin về 'you' vào thời điểm nhìn thấy.
Album: ÷ (divide)
Même chanteur/chanteuse
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Photograph
Ed Sheeran
Merry Christmas
Ed Sheeran, Elton John
Growing Up (Sloane's Song)
Macklemore, Ed Sheeran
Photograph
Ed Sheeran
Chansons similaires
maman
Louane
Dans tes bras
Wejdene
Don't be the love that goes by (스쳐가는 인연이 되지 마요)
Monday Kiz, Lee Do Hyung(AUG), Pyeon Jun Won(AUG), Jeong Soo Wan, Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz), Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz)
100万回の「I love you」
Rake
消散对白
丁禹兮