Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
00:12
Set the scene
Prépare le décor
00:20
Lipstick on the sheets
Du rouge à lèvres sur les draps
00:21
But who cares about it?
Mais qui s'en soucie ?
00:24
Who cares about it?
Qui s'en soucie ?
00:27
Head back
La tête en arrière
00:29
Marvin Gaye on the track
Marvin Gaye en fond sonore
00:31
Let's keep it going
Continuons comme ça
00:34
'Til five in the morning
Jusqu'à cinq heures du matin
00:36
All the mirrors in the room
Tous les miroirs dans la pièce
00:38
It's all eyes on you
Tous les regards sont sur toi
00:40
Yeah, you know they love the view
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle
00:43
Yeah, you know they love the view 'cause
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle parce que
00:45
We made the bed and now it's soaked
On a fait le lit et maintenant il est trempé
00:48
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
00:51
I love to watch you glow (glow)
J'adore te voir briller (briller)
00:54
You put the "sex" in sexual
Tu mets le "sex" dans sexuel
00:57
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
01:01
I love to watch you glow (glow)
J'adore te voir briller (briller)
01:04
Pink skies
Ciel rose
01:08
Sunset, sunrise
Coucher de soleil, lever de soleil
01:09
No intermission
Pas de pause
01:12
And turn out the lights
Et on éteint les lumières
01:14
I'm tongue-tied
Je perds mes mots
01:17
Follow your neck down to your thighs
Je suis ton cou jusqu'à tes cuisses
01:19
And so many places
Et tellement d'endroits
01:22
Too many favorites
Trop de favoris
01:24
All the mirrors in the room
Tous les miroirs dans la pièce
01:26
It's all eyes on you
Tous les regards sont sur toi
01:28
Yeah, you know they love the view
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle
01:31
Yeah, you know they love the view 'cause
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle parce que
01:33
We made the bed and now it's soaked
On a fait le lit et maintenant il est trempé
01:36
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
01:39
I love to watch you glow (glow)
J'adore te voir briller (briller)
01:42
You put the "sex" in sexual
Tu mets le "sex" dans sexuel
01:45
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
01:49
I love to watch you glow
J'adore te voir briller
01:51
Glow-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
01:54
Glow-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
01:58
Glow-oh-oh-oh, woah-oh, oh-woah
Brille-oh-oh-oh, woah-oh, oh-woah
02:03
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
02:08
I love to watch you glow (glow)
J'adore te voir briller (briller)
02:11
02:14
We made the bed and now it's soaked
On a fait le lit et maintenant il est trempé
02:33
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
02:37
I love to watch you glow (glow)
J'adore te voir briller (briller)
02:39
You put the "sex" in sexual
Tu mets le "sex" dans sexuel
02:43
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
02:47
I love to watch you glow
J'adore te voir briller
02:49
Glow-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
02:51
Glow-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
02:56
I love to watch you glow
J'adore te voir briller
02:59
Glow-oh-oh-oh, woah-oh, oh (woo)
Brille-oh-oh-oh, woah-oh, oh (woo)
03:01
I love to watch you, baby
J'adore te regarder, bébé
03:06
I love to watch you glow (glow)
J'adore te voir briller (briller)
03:08
03:13
Paroles et Traduction
[Français]
Ouais, ouais, ouais
Prépare le décor
Du rouge à lèvres sur les draps
Mais qui s'en soucie ?
Qui s'en soucie ?
La tête en arrière
Marvin Gaye en fond sonore
Continuons comme ça
Jusqu'à cinq heures du matin
Tous les miroirs dans la pièce
Tous les regards sont sur toi
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle parce que
On a fait le lit et maintenant il est trempé
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Tu mets le "sex" dans sexuel
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Ciel rose
Coucher de soleil, lever de soleil
Pas de pause
Et on éteint les lumières
Je perds mes mots
Je suis ton cou jusqu'à tes cuisses
Et tellement d'endroits
Trop de favoris
Tous les miroirs dans la pièce
Tous les regards sont sur toi
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle parce que
On a fait le lit et maintenant il est trempé
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Tu mets le "sex" dans sexuel
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh, oh-woah
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
On a fait le lit et maintenant il est trempé
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Tu mets le "sex" dans sexuel
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
J'adore te voir briller
Brille-oh-oh-oh, woah-oh, oh (woo)
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Prépare le décor
Du rouge à lèvres sur les draps
Mais qui s'en soucie ?
Qui s'en soucie ?
La tête en arrière
Marvin Gaye en fond sonore
Continuons comme ça
Jusqu'à cinq heures du matin
Tous les miroirs dans la pièce
Tous les regards sont sur toi
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle parce que
On a fait le lit et maintenant il est trempé
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Tu mets le "sex" dans sexuel
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Ciel rose
Coucher de soleil, lever de soleil
Pas de pause
Et on éteint les lumières
Je perds mes mots
Je suis ton cou jusqu'à tes cuisses
Et tellement d'endroits
Trop de favoris
Tous les miroirs dans la pièce
Tous les regards sont sur toi
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle
Ouais, tu sais qu'ils adorent le spectacle parce que
On a fait le lit et maintenant il est trempé
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Tu mets le "sex" dans sexuel
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh, oh-woah
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
On a fait le lit et maintenant il est trempé
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Tu mets le "sex" dans sexuel
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
Brille-oh-oh-oh, woah-oh
J'adore te voir briller
Brille-oh-oh-oh, woah-oh, oh (woo)
J'adore te regarder, bébé
J'adore te voir briller (briller)
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
