Things That Rhyme With Orange – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: I Set My Friends On Fire

Paroles et Traduction

[Français]

Chaleur. Chaleur.

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

Ouais. Chaleur.

[Musique]

C'est quoi le grand

J'ai peur de ce que je vois.

[Musique]

Oh mon

dieu.

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

une collaboration inédite

moi-même.

[Musique]

Je suis

[Musique]

[Musique]

Chaleur. Chaleur. Chaleur.

[Musique]

Chaleur. Chaleur.

[Applaudissements]

[Applaudissements]

Cela doit être une

discrimination unanime

car une seule opinion serait une

appréciation inutile.

[Musique]

Chaleur. Chaleur.

Nous allons

[Musique]

être

Je te veux

[Musique]

[Anglais]

Heat. Heat.

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

Yeah. Heat.

[Music]

What is the big

I am scared of what I see.

[Music]

Oh my

god.

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

a fresh collaboration

myself.

[Music]

I am

[Music]

[Music]

Heat. Heat. Heat.

[Music]

Heat. Heat.

[Applause]

[Applause]

It has to be a unanimous

discrimination

because one opinion would be a pointless

appreciation.

[Music]

Heat. Heat.

We will

[Music]

be

I want you

[Music]

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
heat /hiːt/ A2	noun - chaleur
scared /skeərd/ A2	adjective - effrayé
fresh /frɛʃ/ A2	adjective - frais
collaboration /kəˌlæbəˈreɪʃən/ B2	noun - collaboration
unanimous /juˈnænɪməs/ C1	adjective - unanime
discrimination /dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/ B2	noun - discrimination
opinion /əˈpɪnjən/ A2	noun - opinion
pointless /ˈpɔɪntlɪs/ B1	adjective - inutile
appreciation /əˌpriːʃiˈeɪʃən/ B2	noun - appréciation

Structures grammaticales clés

• I am scared of what I see.

  ➔ Adjectif + groupe prépositionnel

  ➔ La structure "scared of" est utilisée pour exprimer un état émotionnel déclenché par l'objet "what I see".

• It has to be a unanimous discrimination

  ➔ Verbe modal d'obligation/nécessité

  ➔ "Has to" exprime une forte nécessité ou une déduction logique que quelque chose est requis.

• because one opinion would be a pointless appreciation.

  ➔ Mode conditionnel (hypothétique)

  ➔ L'utilisation de "would be" indique une situation hypothétique ou imaginaire plutôt qu'un fait certain.