Through the years I have learned
Au fil des années j’ai appris
00:17
How you conquered my world
Comment tu as conquis mon monde
00:19
Upsetting waterfalls
Ça fait chavirer des cascades
00:21
When we were falling in love
Quand on tombait amoureux
00:23
Love's the meaning now and you
L’amour compte maintenant et toi
00:25
Are the one who made it true
Tu es celle qui l’a rendu vrai
00:27
And my bloodstream obviously
Et dans mon sang, c’est évident
00:29
You're a haunting melody
Tu es une mélodie qui hante
00:31
I tried to forget
J’ai essayé d’oublier
00:33
You know memories
Tu sais, les souvenirs
00:35
I'm still on the run
Je suis encore en cavale
00:37
I'm begging on my knees
Je te supplie à genoux
00:39
Will I ever learn
Est-ce que j’apprendrai un jour
00:42
How to get control?
Comment prendre le contrôle ?
00:43
Will I ever know?
Est-ce que je saurai un jour ?
00:45
You corroding my soul
Tu ronges mon âme
00:47
00:50
Your friends are gone and now
Tes amis sont partis et maintenant
00:56
You're fucked up by yourself
Tu es paumé tout seul
00:58
01:01
They leave you all alone
Ils t’abandonnent complètement
01:04
And now you're on your own
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
01:06
01:08
Your friends are gone and now
Tes amis sont partis et maintenant
01:12
You're fucked up by yourself
Tu es paumé tout seul
01:14
01:17
They leave you all alone
Ils t’abandonnent complètement
01:20
And now you're on your own
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
01:23
01:26
Through the years I have learned
Au fil des années j’ai appris
02:05
How you conquered my world
Comment tu as conquis mon monde
02:07
Upsetting waterfalls
Ça fait chavirer des cascades
02:09
When we were falling in love
Quand on tombait amoureux
02:10
Love's the meaning now and you
L’amour compte maintenant et toi
02:13
Are the one who made it true
Tu es celle qui l’a rendu vrai
02:15
And my bloodstream obviously
Et dans mon sang, c’est évident
02:17
You're a haunting melody
Tu es une mélodie qui hante
02:19
I tried to forget
J’ai essayé d’oublier
02:21
You know memories
Tu sais, les souvenirs
02:23
I'm still on the run
Je suis encore en cavale
02:25
I'm begging on my knees
Je te supplie à genoux
02:27
Will I ever learn
Est-ce que j’apprendrai un jour
02:29
How to get control?
Comment prendre le contrôle ?
02:31
Will I ever know?
Est-ce que je saurai un jour ?
02:33
You corroding my soul
Tu ronges mon âme
02:35
02:38
Your friends are gone and now
Tes amis sont partis et maintenant
02:43
You're fucked up by yourself
Tu es paumé tout seul
02:45
02:48
They leave you all alone
Ils t’abandonnent complètement
02:51
And now you're on your own
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
02:53
02:57
Your friends are gone and now
Tes amis sont partis et maintenant
02:59
You're fucked up by yourself
Tu es paumé tout seul
03:01
03:05
They leave you all alone
Ils t’abandonnent complètement
03:07
And now you're on your own
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
03:09
03:10
Paroles et Traduction
[Français]
Au fil des années j’ai appris
Comment tu as conquis mon monde
Ça fait chavirer des cascades
Quand on tombait amoureux
L’amour compte maintenant et toi
Tu es celle qui l’a rendu vrai
Et dans mon sang, c’est évident
Tu es une mélodie qui hante
J’ai essayé d’oublier
Tu sais, les souvenirs
Je suis encore en cavale
Je te supplie à genoux
Est-ce que j’apprendrai un jour
Comment prendre le contrôle ?
Est-ce que je saurai un jour ?
Tu ronges mon âme
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Au fil des années j’ai appris
Comment tu as conquis mon monde
Ça fait chavirer des cascades
Quand on tombait amoureux
L’amour compte maintenant et toi
Tu es celle qui l’a rendu vrai
Et dans mon sang, c’est évident
Tu es une mélodie qui hante
J’ai essayé d’oublier
Tu sais, les souvenirs
Je suis encore en cavale
Je te supplie à genoux
Est-ce que j’apprendrai un jour
Comment prendre le contrôle ?
Est-ce que je saurai un jour ?
Tu ronges mon âme
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Comment tu as conquis mon monde
Ça fait chavirer des cascades
Quand on tombait amoureux
L’amour compte maintenant et toi
Tu es celle qui l’a rendu vrai
Et dans mon sang, c’est évident
Tu es une mélodie qui hante
J’ai essayé d’oublier
Tu sais, les souvenirs
Je suis encore en cavale
Je te supplie à genoux
Est-ce que j’apprendrai un jour
Comment prendre le contrôle ?
Est-ce que je saurai un jour ?
Tu ronges mon âme
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Au fil des années j’ai appris
Comment tu as conquis mon monde
Ça fait chavirer des cascades
Quand on tombait amoureux
L’amour compte maintenant et toi
Tu es celle qui l’a rendu vrai
Et dans mon sang, c’est évident
Tu es une mélodie qui hante
J’ai essayé d’oublier
Tu sais, les souvenirs
Je suis encore en cavale
Je te supplie à genoux
Est-ce que j’apprendrai un jour
Comment prendre le contrôle ?
Est-ce que je saurai un jour ?
Tu ronges mon âme
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Tes amis sont partis et maintenant
Tu es paumé tout seul
Ils t’abandonnent complètement
Et maintenant tu dois te débrouiller seul
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
